of the presence of tephric loess; t

of the presence of tephric loess; therefore, the age for tephra WP
assigned by Kudo et al. (2004) might be older than ours. The fissiontrack
age of WP (0.28 ± 0.05 Ma: Kuwabara, 2007) is also older than
our age for WP.
We propose the following refinements in the interpretation of
our spikes in terms of the d18O record: move spikes G10 and G11
from the second half of MIS 7 to the first half of MIS 7; move spikes
G12 and G13 (ODP 794 2H-2-120) from MIS 7 to MIS 8
(274e283 ka); move spike G14 (So-OT) from MIS 7 to MIS 9 (320
ka); and move spikes G15 and G16 from MIS 8 to MIS 10 (Figs. 10
and 11). However, the correlation of these sediments with MIS 9
or older stages should be checked by other time markers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของของดินเหลือง tephric ดังนั้น อายุสำหรับ tephra WP
กำหนดโดย Kudo et al. (2004) อาจจะเก่ากว่าของเราได้ Fissiontrack
อายุ WP (0.28 ± 0.05 Ma: Kuwabara, 2007) ก็เก่ากว่า
อายุของเราสำหรับ WP
เราเสนอ refinements ดังต่อไปนี้ในการตีความของ
เรา spikes ในเรกคอร์ด d18O: ย้าย spikes G10 และ G11
จากครึ่งหลังของ MIS 7 กับครึ่งแรกของ MIS 7 ย้าย spikes
G12 และ G13 (ODP 794 2H-2-120) MIS 7 กับ MIS 8
(274e283 ka) ย้ายชั่ว G14 (เพื่อ-OT) MIS 7 ถึง MIS 9 (320
ka); และย้าย spikes G15 และ G16 จาก MIS 8 MIS 10 (Figs. 10
และ 11) อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ของตะกอนเหล่านี้กับ MIS 9
หรือขั้นเก่าควรตรวจสอบ โดยเครื่องหมายเวลาอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของการปรากฏตัวของดินเหลือง tephric; ดังนั้นอายุสำหรับ tephra WP
ได้รับมอบหมายจากคูโดะและคณะ (2004) อาจจะเก่ากว่าของเรา fissiontrack
อายุ WP (0.28 ± 0.05 Ma: คุ 2007) ยังเป็นที่มีอายุมากกว่า
อายุของเราสำหรับ WP
เราเสนอการกลั่นกรองต่อไปนี้ในการตีความหมายของ
แหลมของเราในแง่ของการบันทึก d18O: ย้ายแหลม G10 และ G11
ที่สองจาก ครึ่งหนึ่งของระบบสารสนเทศที่ 7 ถึงช่วงครึ่งแรกของ MIS 7; ย้ายแหลม
G12 และ G13 (ODP 794 2H-2-120) จาก MIS MIS 7 ถึง 8
(274e283 กา); ย้ายเข็ม G14 (ดังนั้น-OT) จาก MIS MIS 7 ถึง 9 (320
กา); และย้ายแหลม G15 และ G16 จาก MIS MIS 8 ถึง 10 (ภาพ 10.
และ 11) อย่างไรก็ตามความสัมพันธ์ของตะกอนเหล่านี้กับ MIS 9
หรือขั้นตอนเก่าควรจะถูกตรวจสอบโดยเครื่องหมายเวลาอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปรากฏตัวของดินลมหอบ tephric ดังนั้น วัยเทบพรา WP
มอบหมายคุโด้ et al . ( 2004 ) อาจแก่กว่าเรา ช่วงฟีชชั่นแทร์ก
อายุของ WP ( 0.28 ± 0.05 MA : คุ , 2007 ) ยังอายุมากกว่า

อายุของเราสำหรับ WP . เราเสนอการปรับแต่งตามการตีความของ
spikes ของเราในแง่ของการบันทึก d18o : ย้ายและ spikes G10 G11
จากช่วงครึ่งหลังของ MIS 7 ครึ่งแรกของ MIS 7 ; ย้ายเมล ( ODP และ spikes
G12 794 2h-2-120 ) จาก MIS MIS 7 กับ 8
( 274e283 ค่ะ ) ; ย้ายเพื่อขัดขวาง ( OT ) จาก MIS MIS 7 ถึง 9 ( 320
ka ) ; และย้ายและ spikes จี g16 จาก ระบบสารสนเทศเพื่อการบริหาร 8 10 ( Figs 10
11 ) อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ของตะกอนเหล่านี้กับ MIS 9
เก่าหรือขั้นตอนควรจะตรวจสอบโดยเครื่องหมายเวลาอื่น ๆ