Every year in the ruins of what was

Every year in the ruins of what was once North America, the evil Capitol of the nation of Panem forces each of its twelve districts to send a teenage boy and girl to compete in the Hunger Games. A twisted punishment for a past uprising and an ongoing government intimidation tactic, The Hunger Games are a nationally televised event in which "Tributes" must fight with one another until one survivor remains. Pitted against highly-trained Tributes who have prepared for these Games their entire lives, Katniss is forced to rely upon her sharp instincts as well as the mentorship of drunken former victor Haymitch Abernathy. If she's ever to return home to District 12, Katniss must make impossible choices in the arena that weigh survival against humanity and life against love.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกปีในโบราณสถานที่เป็นครั้งเดียวที่อเมริกาเหนือ ชั่วแคปิตอลของประเทศของ Panem บังคับให้แต่ละเขต 12 ส่งเด็กวัยรุ่นและสาวดวลเกมหิว โทษบิดสู้อดีตและแทการข่มขู่รัฐบาลอย่างต่อเนื่อง เกมความหิวเป็นเหตุการณ์ที่ televised ผลงานที่ "Tributes" ต้องต่อสู้กันจนกว่าจะเหลือผู้รอดชีวิตหนึ่ง Pitted กับ Tributes ฝึกอบรมอย่างมากที่ได้เตรียมไว้สำหรับเกมเหล่านี้ชีวิตของพวกเขาทั้งหมด Katniss ถูกบังคับให้ใช้ตามสัญชาตญาณของเธอคมเป็นการอบรมของวิคเตอร์เดิมเมา Haymitch Abernathy ถ้าเธอไม่เคยกลับบ้าน 12 อำเภอ Katniss ต้องทำให้ตัวเลือกที่เป็นไปไม่ได้ในเวทีที่มีน้ำหนักอยู่รอดต่อมนุษยชาติและสิ่งมีชีวิตกับความรัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกปีในซากปรักหักพังของสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นทวีปอเมริกาเหนือชั่วศาลากลางของประเทศชั่บังคับแต่ละสิบสองเขตในการส่งเด็กวัยรุ่นและหญิงสาวที่จะแข่งขันในเกมหิว การลงโทษบิดสำหรับการจลาจลในอดีตและชั้นเชิงการข่มขู่รัฐบาลอย่างต่อเนื่องเกมหิวเป็นเหตุการณ์ถ่ายทอดสดทั่วประเทศในการที่ "บรรณาการ" ต้องต่อสู้กับคนอื่นจนผู้รอดชีวิตคนหนึ่งที่ยังคงอยู่ รับมือกับบรรณาการสูงผ่านการฝึกอบรมที่ได้จัดเตรียมไว้สำหรับเกมเหล่านี้ชีวิตของพวกเขาทั้ง Katniss ถูกบังคับให้ต้องพึ่งพาสัญชาตญาณคมชัดของเธอเช่นเดียวกับการให้คำปรึกษาของเมาชนะอดีตเฮย์มิชอเบอร์นาธี ถ้าเธอเคยที่จะกลับบ้านที่อำเภอ 12 Katniss จะต้องสร้างทางเลือกที่เป็นไปไม่ได้ในเวทีที่มีน้ำหนักอยู่รอดต่อมนุษยชาติและชีวิตกับความรัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกๆ ปีในซากของสิ่งที่เคยเป็นอเมริกาเหนือรัฐของประเทศแห่งพาเน็ม กองกำลังชั่วร้ายของแต่ละสิบสองหัวเมืองส่งเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงที่จะแข่งขันในเกมความหิว การลงโทษสำหรับการบิดในอดีตและต่อเนื่อง รัฐบาลข่มขู่ tacticเกมส์หิวเป็นถ่ายทอดสดเหตุการณ์ที่ " เครื่องบรรณาการ " ต้องต่อสู้กับคนอื่นจนกว่าหนึ่งผู้รอดชีวิตยังคงอยู่ หลุมกับบรรณาการการฝึกอบรมที่ได้เตรียมไว้สำหรับเกมเหล่านี้ได้ตลอดชีวิต แคตนิส ถูกบังคับให้ต้องพึ่งพาสัญชาตญาณเฉียบคมของเธอเช่นเดียวกับ mentorship ของเมา อดีต วิคเตอร์ haymitch Abernathy . ถ้าเธอเคยกลับบ้าน เขต 12Katniss จะทำให้ทางเลือกที่เป็นไปไม่ได้ในเวทีที่หนักอยู่รอดต่อมนุษยชาติและชีวิตกับความรัก