The success of XDA, which was HTC's

The success of XDA, which was HTC's first 2.5G mobile phone, had attracted the attention of other network operators like AT&T, Roger, France Telecom and DEUTSCHE Telekom AG. In early 2005, HTC started supplying 3G phones to British Telecom, as a direct result of a joint development project initiated by the parties to bridge the network-handset gaps in technology. This joint project represented a milestone in the second phase of HTC's mobile phone business

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสำเร็จของ XDA ซึ่งเป็นโทรศัพท์เคลื่อนที่ 2.5G แรกของเอชทีซี ได้ดึงดูดความสนใจของผู้ประกอบการเครือข่ายอื่น ๆ เช่น AT & T, Roger โทร คมนาคมฝรั่งเศส และ DEUTSCHE Telekom AG ในช่วงต้นปี 2005, HTC เริ่มขายโทรศัพท์มือถือ 3G การสื่อสารภาษาอังกฤษ เป็นผลโดยตรงของโครงการพัฒนาร่วมกันเริ่มต้น โดยฝ่ายการช่องเครือข่ายโทรศัพท์มือถือเทคโนโลยี โครงการนี้ร่วมแสดงเป็นเหตุการณ์สำคัญในระยะที่สองของธุรกิจโทรศัพท์มือถือของ HTC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสำเร็จของ XDA ซึ่งเป็น 2.5G HTC แรกของโทรศัพท์มือถือได้ดึงดูดความสนใจของผู้ประกอบการเครือข่ายอื่น ๆ เช่น AT & T, โรเจอร์, France Telecom และ Deutsche Telekom AG ในช่วงต้นปี 2005, HTC เริ่มจ่ายโทรศัพท์ 3G ที่จะบริติชเทเลคอม, เป็นผลโดยตรงของโครงการพัฒนาร่วมกันกระทำโดยบุคคลที่จะสร้างสะพานเชื่อมช่องว่างเครือข่ายโทรศัพท์มือถือในด้านเทคโนโลยี โครงการนี​​้ร่วมกันเป็นตัวแทนของเหตุการณ์สำคัญในระยะที่สองของเอชทีซีของธุรกิจโทรศัพท์มือถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสำเร็จของ XDA ที่แรกเห็น HTC โทรศัพท์มือถือ ได้ดึงดูดความสนใจของผู้ประกอบการเครือข่ายอื่น ๆเช่นที่& T , โรเจอร์ , France Telecom และ Deutsche Telekom AG . ในช่วงต้นปี 2005 เริ่มขาย HTC 3G โทรศัพท์กับอังกฤษ ซึ่งเป็นผลโดยตรงของการร่วมพัฒนาโครงการที่ริเริ่มโดยฝ่ายที่สะพานช่องว่างในโทรศัพท์มือถือเครือข่ายเทคโนโลยีโครงการร่วมนี้แสดงขั้นในขั้นตอนที่สองของ HTC โทรศัพท์มือถือธุรกิจ