Since 1 October 2014, violence agai

Since 1 October 2014, violence against animals has been a crime in Portugal. Legislation published in the Diário da Républica on August 29 criminalizes the mistreatment of animals, and indicates that "those who, without reasonable cause, inflict pain, suffering, or any other hardship to a companion animal abuse" are to be subject to imprisonment of up to one year.[117] If such acts result in the "death of the animal", the "deprivation of an important organ or member", or "serious and permanent impairment of its capacity of locomotion", those responsible will be punished by imprisonment up to two years.[117]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ 1 2014 ตุลาคม ความรุนแรงต่อสัตว์แล้วอาชญากรรมในประเทศโปรตุเกส กฎหมายที่ประกาศใน Républica ดา Diário บน 29 สิงหาคม criminalizes mistreatment ของสัตว์ และบ่งชี้ว่า "บรรดาผู้ที่ โดยไม่ทำให้สมเหตุสมผล ความเจ็บปวด ความทุกข์ยาก หรืออื่น ๆ ตายการละเมิดสิทธิสัตว์เป็นตัวช่วยที่ทำดาเมจบาง" จะถูกต้องโทษจำคุกเกินหนึ่งปี[117] ถ้าการกระทำดังกล่าวส่งผลใน"สัตว์" ใน "ภาวะขาดอวัยวะสำคัญหรือสมาชิก" หรือ "อย่างจริงจัง และถาวรผลของกำลัง locomotion" ผู้รับผิดชอบจะถูกลงโทษ โดยการจำคุกขึ้นปีสอง[117]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ 1 ตุลาคม 2014 ความรุนแรงต่อสัตว์ได้รับความผิดทางอาญาในโปรตุเกส กฎหมายการตีพิมพ์ในDiário da Republica ที่ 29 สิงหาคม criminalizes ทารุณสัตว์และแสดงให้เห็นว่า "ผู้ที่ไม่มีเหตุอันสมควร, ความเจ็บปวด, ความทุกข์หรือความยากลำบากอื่น ๆ เพื่อการทารุณสัตว์สหาย" จะต้องระวางโทษจำคุกไม่เกิน หนึ่งปี. [117] หากการกระทำดังกล่าวส่งผลให้เกิด "ความตายของสัตว์", "กีดกันของอวัยวะที่สำคัญหรือสมาชิก" หรือ "ด้อยค่าอย่างจริงจังและถาวรของความจุของการเคลื่อนไหว" ความรับผิดชอบเหล่านั้นจะถูกลงโทษโดย โทษจำคุกไม่เกินสองปี. [117]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ 1 ตุลาคม 2014 ความรุนแรงต่อสัตว์ที่ได้รับการผิดกฎหมายในโปรตุเกส กฎหมายที่ตีพิมพ์ในริโอ ดา r é di . kgm publica วันที่ 29 สิงหาคม criminalizes การทารุณสัตว์ และพบว่า " ผู้ที่ไม่มีสาเหตุที่เหมาะสม สร้างความเจ็บปวด ความทุกข์ทรมาน ความลำบาก หรืออื่น ๆเพื่อสัตว์เลี้ยงการละเมิด " ต้องระวางโทษจําคุกถึง 1 ปี[ 117 ] หากผลการกระทำ เช่น ใน " ความตายของสัตว์ " , " การขาดของอวัยวะที่สำคัญ หรือ สมาชิก " หรือ " ร้ายแรงและความถาวรของขีดความสามารถในการเคลื่อนไหว " ผู้ที่รับผิดชอบจะถูกลงโทษจำคุกถึงสองปี [ 117 ]