have checked some of the bank statement from Aug till Nov, FYI. on sep การแปล - have checked some of the bank statement from Aug till Nov, FYI. on sep ไทย วิธีการพูด

have checked some of the bank state

have checked some of the bank statement from Aug till Nov, FYI. on sep 1st, both my partner Ron and me have send to your bank account same amount 18505.25 baht for the same order No. 150813 by accident, below attached as evidence. we notice that until today fortunately.

so I will send the remaining (13695.5 + 14412.5 + 6848 ) - 18505.25 = 16450.75 Baht by tonite

For the order 7039 , I need to trace back further, as there are orders that I combines the amount and send all together, I need figure that out and get back to you

also possible to get 5 bottle of 6 star isolate whey protein 1.54 lb and 5 * 4 lb NP vanilla protein, I will transfer tmr for this order, we need the goods the earliest

In case in the future, if we make duplicate payment, pls kindly notice us
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ได้ตรวจสอบใบแจ้งยอดธนาคารจากสิงหาคมถึงพฤศจิกายน เบาบาง บนกันยายน 1 ทั้งคู่ของฉันร้อนและผมได้ส่งบัญชีธนาคารเงิน 18505.25 บาท สำหรับเดียวกันใบสั่งหมายเลข 150813 โดยบังเอิญ ด้านล่างแนบเป็นหลักฐาน เราสังเกตที่วันนี้โชคดี เพื่อที่จะส่งเหลือ (13695.5 + 14412.5 + 6848) - 18505.25 = 16450.75 บาท โดย tonite การ 7039 ต้องการสืบค้นกลับเพิ่มเติม มีใบสั่งให้ผมรวมยอดเงินและส่งกัน ฉันต้องคิดที่ออก และกลับไปคุณ นอกจากนี้ยังสามารถรับ 5 ขวด 6 ดาวแยกเวย์โปรตีนปอนด์ 1.54 และ 5 * 4 ปอนด์ NP วานิลลาโปรตีน ฉันจะถ่ายโอน tmr สำหรับใบสั่งนี้ เราต้องการสินค้าแรกสุด ในกรณีที่ในอนาคต ถ้าเราทำการชำระเงินซ้ำ กรุณากรุณาแจ้งเรา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
มีการตรวจสอบบางส่วนของบัญชีเงินฝากธนาคารจากสิงหาคมจนถึงพฤศจิกายน, FYI เมื่อวันที่ 1 กันยายนทั้งพันธมิตรของฉันและฉันรอนได้ส่งไปยังบัญชีธนาคารของคุณจำนวนเดียวกัน 18,505.25 บาทสำหรับการสั่งซื้อครั้งเดียว 150,813 โดยอุบัติเหตุที่แนบมาด้านล่างเป็นหลักฐาน เราสังเกตเห็นว่าจนถึงวันนี้โชคดี. ดังนั้นฉันจะส่งส่วนที่เหลือ (13,695.5 + 14,412.5 + 6848) - 18,505.25 = 16,450.75 บาทโดยคืนนี้สำหรับการสั่งซื้อ7039 ผมต้องติดตามต่อไปกลับตามที่มีคำสั่งซื้อที่ผมรวมจำนวนเงินและส่ง ทั้งหมดเข้าด้วยกันฉันต้องคิดออกว่าและได้รับกลับมาให้คุณยังเป็นไปได้ที่จะได้รับขวด5 จาก 6 ดาวแยกเวย์โปรตีน£ 1.54 และ 5 * 4 £ NP โปรตีนวานิลลาฉันจะโอน TMR สำหรับการสั่งซื้อนี้เราต้องการสินค้าที่เก่าแก่ที่สุดที่ในกรณีที่ในอนาคตถ้าเราทำให้การชำระเงินที่ซ้ำกัน, pls กรุณาแจ้งให้ทราบเรา







การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
มีการตรวจสอบบางส่วนของธนาคารจากสิงหาคมถึงพฤศจิกายนด้วย ขอบอก เมื่อวันที่ ๑ ทั้ง พันธมิตรของฉันและฉันได้ส่งออกไปยังบัญชีธนาคารของคุณจำนวนเดียวกัน 18505.25 บาทเหมือนกัน เพื่อไม่ 150813 โดยอุบัติเหตุ , ด้านล่างที่แนบมาเป็นหลักฐาน เราสังเกตเห็นว่า จนถึงวันนี้โชคดีจัง

งั้นฉันจะส่งที่เหลือ ( 13695.5 14412.5 6848 ) - 18505.25 = 16450.75 บาท โดยคืนนี้

7039 สำหรับการสั่งซื้อ ,ฉันต้องการที่จะติดตามไปข้างหลัง มีคำสั่ง ที่ผมรวมเงินแล้วส่งพร้อมกันทั้งหมด ฉันต้องการหาทางออกและได้รับกลับมาให้คุณ

ก็เป็นไปได้ที่จะได้รับ 6 ดาว 5 ขวดแยกเวย์โปรตีน 154 ปอนด์ และ 5 * 4 ปอนด์ NP วานิลลาโปรตีน ผมจะโอนแบบลำดับนี้ เราต้องการสินค้าเร็ว

เผื่อในอนาคต ถ้าเราให้สำเนาการชำระเงิน กรุณากรุณาแจ้งเรา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: