have checked some of the bank statement from Aug till Nov, FYI. on sep 1st, both my partner Ron and me have send to your bank account same amount 18505.25 baht for the same order No. 150813 by accident, below attached as evidence. we notice that until today fortunately.
so I will send the remaining (13695.5 + 14412.5 + 6848 ) - 18505.25 = 16450.75 Baht by tonite
For the order 7039 , I need to trace back further, as there are orders that I combines the amount and send all together, I need figure that out and get back to you
also possible to get 5 bottle of 6 star isolate whey protein 1.54 lb and 5 * 4 lb NP vanilla protein, I will transfer tmr for this order, we need the goods the earliest
In case in the future, if we make duplicate payment, pls kindly notice us
มีการตรวจสอบบางส่วนของบัญชีเงินฝากธนาคารจากสิงหาคมจนถึงพฤศจิกายน, FYI เมื่อวันที่ 1 กันยายนทั้งพันธมิตรของฉันและฉันรอนได้ส่งไปยังบัญชีธนาคารของคุณจำนวนเดียวกัน 18,505.25 บาทสำหรับการสั่งซื้อครั้งเดียว 150,813 โดยอุบัติเหตุที่แนบมาด้านล่างเป็นหลักฐาน เราสังเกตเห็นว่าจนถึงวันนี้โชคดี. ดังนั้นฉันจะส่งส่วนที่เหลือ (13,695.5 + 14,412.5 + 6848) - 18,505.25 = 16,450.75 บาทโดยคืนนี้สำหรับการสั่งซื้อ7039 ผมต้องติดตามต่อไปกลับตามที่มีคำสั่งซื้อที่ผมรวมจำนวนเงินและส่ง ทั้งหมดเข้าด้วยกันฉันต้องคิดออกว่าและได้รับกลับมาให้คุณยังเป็นไปได้ที่จะได้รับขวด5 จาก 6 ดาวแยกเวย์โปรตีน£ 1.54 และ 5 * 4 £ NP โปรตีนวานิลลาฉันจะโอน TMR สำหรับการสั่งซื้อนี้เราต้องการสินค้าที่เก่าแก่ที่สุดที่ในกรณีที่ในอนาคตถ้าเราทำให้การชำระเงินที่ซ้ำกัน, pls กรุณาแจ้งให้ทราบเรา
การแปล กรุณารอสักครู่..