7.9 When a viewer complains by tele

7.9 When a viewer complains by telephone about material covered by the Code, and wishes to
pursue the complaint further, the licensee will advise him or her that a written complaint
may be made within 30 days of the particular broadcast, and that the licensee is obliged to
respond in writing to that complaint.
7.9.1 If a complaint of this nature is made to a licensee by means of a telephone
typewriter, it will be treated as an oral complaint but the licensee will write to the
complainant within 10 working days to advise him or her of the formal complaint
procedures set out in Clause 7.9.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7.9 เมื่อมีบ่นทางโทรศัพท์เกี่ยวกับวัสดุที่ครอบคลุมรหัส และต้องการ คดีร้องเรียนเพิ่มเติม ผู้รับใบอนุญาตที่จะให้คำแนะนำเขาหรือเธอที่ร้องเรียนเป็นลายลักษณ์อักษร อาจจะทำภายใน 30 วันออกอากาศเฉพาะ และว่า ที่ผู้รับใบอนุญาตมีหน้าที่ต้อง ตอบเขียนไปร้องเรียนที่7.9.1 ถ้าร้องเรียนลักษณะนี้จะเป็นผู้รับใบอนุญาตจากโทรศัพท์ เครื่องพิมพ์ดีด จะถือว่าเป็นการร้องปากเปล่า แต่ผู้รับใบอนุญาตที่จะเขียนไป ขอภายใน 10 วันทำงานให้คำแนะนำเขาหรือเธอร้องขออย่างเป็นทางการ ขั้นตอนที่กำหนดในประโยค 7.9

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7.9
เมื่อผู้ชมบ่นทางโทรศัพท์เกี่ยวกับวัสดุปกคลุมด้วยรหัสและมีความประสงค์จะดำเนินการร้องเรียนต่อผู้รับใบอนุญาตจะให้คำแนะนำให้เขาหรือเธอที่มีการร้องเรียนเป็นลายลักษณ์อักษรอาจจะทำภายใน
30 วันของการออกอากาศโดยเฉพาะอย่างยิ่งและที่ได้รับใบอนุญาตมีหน้าที่
เพื่อตอบสนองในการเขียนการร้องเรียนว่า.
7.9.1
หากมีการร้องเรียนในลักษณะนี้จะทำให้ได้รับใบอนุญาตโดยวิธีการของโทรศัพท์เครื่องพิมพ์ดีดก็จะได้รับการปฏิบัติในฐานะที่เป็นเรื่องร้องเรียนในช่องปากแต่ผู้รับใบอนุญาตจะเขียนไปยังผู้ร้องเรียนภายใน 10 วันทำการ แนะนำให้เขาหรือเธอของร้องเรียนอย่างเป็นทางการตามขั้นตอนที่กำหนดไว้ในข้อ7.9

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7.9 เมื่อผู้ชมบ่นทางโทรศัพท์เกี่ยวกับวัสดุปกคลุมด้วยรหัสและความปรารถนาที่จะ
ติดตามการร้องเรียนเพิ่มเติม ผู้ได้รับอนุญาตจะแนะนำให้เขาหรือเธอที่เขียนร้องเรียน
อาจจะทำภายใน 30 วันนับจากวันออกอากาศเฉพาะ และผู้รับอนุญาตจะต้องตอบสนองในการเขียนนั้น

7.9.1 ถ้าร้องเรียน ร้องเรียนในลักษณะนี้จะทำให้ผู้รับใบอนุญาตโดยวิธีการโทรศัพท์
เครื่องพิมพ์ดีด ก็จะถือว่าเป็นการร้องเรียนในช่องปาก แต่ผู้รับอนุญาตจะเขียน
ร้องเรียนภายใน 10 วันทําเขาหรือเธอของการร้องเรียน
ขั้นตอนไว้ในข้อ 9 .