Last February, FOMC participants al

Last February, FOMC participants also started to publish their long-run projections for output growth, unemployment, and inflation—in keeping with a trend toward greater transparency (Rudebusch 2008). Such long-run projections can help illuminate the FOMC’s policy strategies and goals, and these revealed that most FOMC participants would like to see an annual inflation rate of about 2% in the longer run. Such an expression of a positive inflation objective may help prevent inflationary expectations from falling too low and forestall any excessive decline in inflation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กุมภาพันธ์ ร่วม FOMC เริ่มเผยแพร่ของพวกเขาคาดการณ์ระยะยาวสำหรับการเจริญเติบโตผลผลิต ว่างงาน และเงินเฟ้อ — รักษามีแนวโน้มไปทางโปร่งใสมากขึ้น (Rudebusch 2008) คาดการณ์ระยะยาวดังกล่าวสามารถช่วยส่องสว่างของ FOMC กลยุทธ์นโยบายและเป้าหมาย และเหล่านี้เปิดเผยว่า คนส่วนใหญ่ของ FOMC อยากเห็นมีอัตราเงินเฟ้อประจำปีประมาณ 2% ในการใช้อีกต่อไป การแสดงถึงวัตถุประสงค์บวกอัตราเงินเฟ้ออาจช่วยป้องกันเงินเฟ้อความคาดหวังจากการตกต่ำเกินไป และขัดขวางใด ๆ ลดลงอัตราเงินเฟ้อมากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล่าสุดกุมภาพันธ์เข้าร่วม FOMC ก็เริ่มที่จะเผยแพร่การคาดการณ์ในระยะยาวของพวกเขาสำหรับการเจริญเติบโตของการส่งออก, การว่างงานและอัตราเงินเฟ้อในการรักษาด้วยแนวโน้มไปสู่ความโปร่งใสมากขึ้น (Rudebusch 2008) การคาดการณ์ในระยะยาวดังกล่าวสามารถช่วยเพิ่มความสว่างกลยุทธ์นโยบายของ FOMC และเป้าหมายและสิ่งเหล่านี้เผยให้เห็นว่าผู้เข้าร่วม FOMC ส่วนใหญ่ต้องการที่จะเห็นอัตราเงินเฟ้อประจำปีประมาณ 2% ในระยะยาว เช่นการแสดงออกของเป้าหมายอัตราเงินเฟ้อบวกอาจช่วยป้องกันการคาดการณ์เงินเฟ้อจากการล้มต่ำเกินไปและขัดขวางการลดลงมากเกินไปในอัตราเงินเฟ้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ผู้เข้าร่วมกลุ่มก็เริ่มเผยแพร่ประมาณการระยะยาวของพวกเขาสำหรับการเจริญเติบโตและอัตราเงินเฟ้อ การว่างงาน ผลผลิต ในการรักษาที่มีแนวโน้มต่อความโปร่งใสมากขึ้น ( rudebusch 2008 ) เช่น การคาดการณ์ระยะยาวสามารถช่วยชี้แนะกลยุทธ์นโยบายและเป้าหมายของ FOMC และเหล่านี้พบว่า ผู้เข้าร่วมกลุ่มส่วนใหญ่ต้องการเห็นอัตราเงินเฟ้อรายปีของประมาณ 2 % ในเวลาวิ่ง เช่นการแสดงออกของเป้าหมายเงินเฟ้อเป็นบวก อาจช่วยป้องกันไม่ให้ความคาดหวังเงินเฟ้อจากการล้มต่ำเกินไป และขัดขวางการลดลงมากเกินไปในอัตราเงินเฟ้อ