Dear K.ThanaI would like to update

Dear K.Thana

I would like to update regarding Children Hospital project.

• Security proposal will be send to hospital on Dec 2nd 2014, Sale Team have meeting with K.Phongsri Purchasing
• Park Matric and CCTV proposal will be send to hospital on Dec 8th ,2014.
• I did the meeting between Dr.Sarich and Dr.Siraporn on Dec 3th,2014. Which waiting confirmation from Dr.Siraporn.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K.Thana รักอยากจะปรับปรุงเกี่ยวกับโครงการโรงพยาบาลเด็ก•ความปลอดภัยเสนอจะส่งไปยังโรงพยาบาลในปี 2014 2 ธ.ค. ทีมขายได้ประชุมจัดซื้อ K.Phongsri •ข้อเสนอ Matric พาร์คและกล้องวงจรปิดจะส่งไปยังโรงพยาบาลใน 8 dec, 2014•ค่ะประชุมระหว่าง Dr.Sarich และ Dr.Siraporn ในบุหงาธ.ค. 2014 ที่รอการยืนยันจาก Dr.Siraporn

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Thana ผมอยากจะปรับปรุงเกี่ยวกับโครงการโรงพยาบาลเด็ก. •ข้อเสนอการรักษาความปลอดภัยจะถูกส่งไปที่โรงพยาบาลเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2014 ทีมขายได้ประชุมกับ K.Phongsri จัดซื้อ•สวน Matric และข้อเสนอกล้องวงจรปิดจะถูกส่งไปที่โรงพยาบาลเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2014. •ฉันไม่ประชุมระหว่าง Dr.Sarich และ Dr.Siraporn ใน 3 ธันวาคม 2014 ซึ่งรอการยืนยันจาก Dr.Siraporn

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก k.thana

อยากจะ update เกี่ยวกับโครงการโรงพยาบาลเด็ก

บริการรักษาความปลอดภัยข้อเสนอจะถูกส่งถึงโรงพยาบาลเมื่อ ธ.ค. 2 2014 ทีมขายมีประชุมกับคุณผ่องศรี ซื้อ
matric ปาร์ค - และข้อเสนอกล้องวงจรปิดจะส่งโรงพยาบาล เมื่อ ธ.ค. 8 2014
- ฉันได้พบระหว่างหมอ ซาริชและ ดร. ศิราพร เมื่อ ธ.ค. 3 2014 ซึ่งรอยืนยันจาก dr.siraporn .