2. IcelandNature and culture combin

2. Iceland
Nature and culture combine to make Iceland a truly happy place, so delightful that the tiny country jumped from ninth to second place this year. Explore South Iceland, where many of the ancient tales -- called sagas -- that document Iceland's 10th- and 11th-century history are remembered. A two-hour drive from the capital city of Reykjavik, south Iceland is home to Vatnajokull Glacier, the 60-meter (197-foot) Skogafoss Waterfall and amazing fresh seafood. (Though you could probably skip the fermented shark ...)
No matter where you visit, there's probably a geothermal swimming pool or hot spring spa to soak your weary bones after a long day of exploring. And when you get back to the capital, note that the renowned annual Reykjavik Art Festival will take place from May 17 through June 7.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ไอซ์แลนด์ธรรมชาติและวัฒนธรรมรวมถึงการทำให้ประเทศไอซ์แลนด์มีความสุขอย่างแท้จริง ดังนั้นงามว่า ประเทศเล็ก ๆ ไปจากเก้าที่สองปีนี้ สำรวจใต้ไอซ์แลนด์ ที่มายนิทานโบราณ -เรียก sagas - ที่เอกสารประวัติศาสตร์ของไอซ์แลนด์ 10 และ 11 ศตวรรษ จำไว้ เป็นสองชั่วโมงจากเมืองหลวงของเรคยาวิก ใต้ไอซ์แลนด์เป็นธารน้ำ แข็ง Vatnajokull, 60 เมตร (197-เท้า) Skogafoss น้ำตก และอาหารทะเลสด (แม้ว่าคุณไม่อาจข้ามปลาร้า...)ว่าที่คุณไป ได้คงความร้อนใต้พิภพสระว่ายน้ำหรือน้ำพุร้อนสปาแช่กระดูกอ่อนเปลี้ยของคุณหลังจากวันยาวนานของการสำรวจ และเมื่อคุณได้รับกลับไปเมืองหลวง ทราบว่า แหล่งเทศกาลประจำปีเรคยาวิกศิลปะจะเกิดขึ้นจากวันที่ 17 พฤษภาคมถึงวันที่ 7 มิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. ไอซ์แลนด์
ธรรมชาติและวัฒนธรรมรวมกันเพื่อให้ประเทศไอซ์แลนด์เป็นสถานที่ที่มีความสุขอย่างแท้จริงที่สวยงามเพื่อให้ประเทศเล็ก ๆ กระโดดลงมาจากเก้าสถานที่ที่สองในปีนี้ สำรวจใต้ของไอซ์แลนด์ที่หลายของนิทานโบราณ - เรียกว่าโศกนาฏกรรม - ว่าเอกสารของไอซ์แลนด์ 10th- และประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 11 จะจำ ไดรฟ์สองชั่วโมงจากเมืองหลวงของเรคยาวิกทางตอนใต้ของไอซ์แลนด์เป็นบ้านที่ Vatnajokull ธารน้ำแข็ง 60 เมตร (197 ฟุต) Skogafoss น้ำตกที่น่าตื่นตาตื่นใจและอาหารทะเลสดใหม่ (แม้ว่าคุณอาจจะข้ามฉลามหมัก ... )
ไม่ว่าคุณจะเข้าเยี่ยมชมไม่อาจมีสระว่ายน้ำความร้อนใต้พิภพหรือสปาน้ำพุร้อนแช่กระดูกอ่อนล้าของคุณหลังจากวันที่ยาวนานของการสำรวจ และเมื่อคุณได้รับกลับไปเมืองหลวงทราบว่าที่มีชื่อเสียงประจำปีเรคยาวิกเทศกาลศิลปะจะเกิดขึ้นจาก 17 พฤษภาคมผ่าน 7 มิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ไอซ์แลนด์
ธรรมชาติและวัฒนธรรมรวมที่จะทำให้ไอซ์แลนด์สถานที่มีความสุขอย่างแท้จริง ดังนั้น น่ายินดีที่ประเทศเล็ก ๆ กระโดดจากอันดับที่ 9 ในปีนี้ สำรวจทางใต้ของไอซ์แลนด์ ที่มากมายของนิทานโบราณ -- เรียกว่าตำนาน -- เอกสารที่ไอซ์แลนด์ 10 - ศตวรรษที่ 11 และประวัติศาสตร์จะจดจำ ไดรฟ์สองชั่วโมงจากเมืองหลวงของเรคยาวิก ทางใต้ของไอซ์แลนด์คือบ้านธารน้ำแข็งวัตนาโจกัลล์ ,60 เมตร ( 197 ฟุต ) น้ำตก skogafoss และอาหารทะเลสดที่น่าตื่นตาตื่นใจ ( แม้ว่าคุณอาจจะข้ามจากฉลาม . . . . . . . )
ไม่ว่าที่ไหนที่คุณไป มันอาจเป็นพลังงานความร้อนใต้พิภพสระว่ายน้ำหรือสปาน้ำพุร้อนแช่กระดูกเหนื่อยล้าของคุณหลังจากวันที่ยาวนานของการสํารวจ และเมื่อคุณได้กลับเข้าเมืองหลวงหมายเหตุที่โด่งดังสุดประจำปีเทศกาลศิลปะจะเกิดขึ้นจาก 17 พฤษภาคมถึงมิถุนายน

7