Yokoyama-san is really kind but we'

Yokoyama-san is really kind but we're probably not compatible with each other is my first impression. However, when we were in Team A, we became really close before we realized it. She showed me various facet of her personality and I'm able to be myself in front of her. She really cares about her kouhais and she is great a socialising. I've always seek advice from her. Now that my kouhais is increasing, I think I should be more mature. She really support me during the times in Yokoyama Team A. Every time I cried before a stage performance, I was hugged by her then only I stand on the stage. (laughter) I've always troubles Yokoyama-san by crying for some weird reasons. But it's usual for others to rely on her like this too. Yokoyama-san is unexpectedly impatient. When we're eating Shabu-shabu, I want to take it slow, but Yokoyama-san dive straight into drinking the soup. The meats are gone in a short moment. (laughter) And her voice can get real loud when she is excited. It is embarrassing when her voice made an echo in the restaurant. (laughter) If Yokoyama-san ever graduate, I'll probably follow her and graduate too. So I'll never let her graduate !

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โยะโกะยะมะซังไม่ยากจริง ๆ แต่เราคงไม่เข้ากันได้กับแต่ละอื่น ๆ เป็นความประทับใจแรกของฉัน อย่างไรก็ตาม เมื่อเราอยู่ในทีม เรากลายเป็นปิดจริง ๆ ก่อนเรารับรู้ เธอแสดงให้ฉันเห็นพได้ต่าง ๆ ของบุคลิกภาพของเธอ และฉันเสียเองตรงหน้า เธอใส่ใจเกี่ยวกับ kouhais ของเธอจริง ๆ และเธอจะดีกับสังคม นอกจากนี้ผมจะได้ขอคำปรึกษาจากเธอ ที่เพิ่มขึ้น kouhais ของฉัน ฉันคิดว่า ฉันควรจะเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น เธอจริง ๆ สนับสนุนผมในช่วงเวลาในโยะโกะยะมะทีมอ. ทุกครั้งที่ข้าก่อนแสดง ฉันถูก hugged โดยเธอ แล้วเท่านั้น ฉันยืนบนเวที (หัวเราะ) ผมเสมอปัญหาโยะโกะยะมะซัง โดยร้องไห้บางเหตุผลแปลก แต่มันเป็นปกติสำหรับคนอื่นพึ่งเธอเช่นนี้เกินไป โยะโกะยะมะซังจะรักโดยไม่คาดคิด เมื่อเรากำลังกินพิซซ่า ฉันต้องการใช้มันช้า แต่โยะโกะยะมะซังดำตรงเข้าดื่มน้ำซุป เนื้อสัตว์จะไปในช่วงเวลาสั้น ๆ (หัวเราะ) และได้รับเสียงจริงเสียงของเธอเมื่อเธอรู้สึกตื่นเต้น มันน่าอายเมื่อเสียงของเธอทำเสียงก้องในห้องอาหาร (หัวเราะ) โยะโกะยะมะซังเคยศึกษา ฉันจะคงทำตามเธอ แล้วศึกษาเกินไป ดังนั้น ฉันจะไม่ให้บัณฑิตของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โยโกยาม่าซังคือจริงๆชนิด แต่เราอาจจะไม่สามารถทำงานร่วมกับผู้อื่นเป็นความประทับใจครั้งแรกของฉัน แต่เมื่อเราอยู่ในทีมเรากลายเป็นจริงใกล้เคียงก่อนที่เราจะรู้ว่ามัน เธอแสดงให้ฉันเห็นแง่มุมต่าง ๆ ของบุคลิกของเธอและฉันสามารถเป็นตัวเองในหน้าของเธอ เธอจริงๆใส่ใจเกี่ยวกับ kouhais ของเธอและเธอเป็นที่ดีสังคม ฉันเคยขอคำแนะนำจากเธอ ตอนนี้ kouhais ฉันจะเพิ่มขึ้นผมคิดว่าผมควรจะเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น จริงๆเธอสนับสนุนผมในช่วงเวลาที่อยู่ในโยโกยาม่าทีม A. เวลาฉันร้องไห้ก่อนที่จะแสดงบนเวทีทุกคนผมก็กอดเธอแล้วเท่านั้นผมยืนอยู่บนเวที (หัวเราะ) ฉันได้เสมอปัญหาโยโกยาม่าซังโดยร้องไห้ด้วยเหตุผลบางลาง แต่มันเป็นเรื่องปกติสำหรับคนอื่น ๆ ที่จะพึ่งพาของเธอเช่นนี้เกินไป โยโกยาม่าซังเป็นใจร้อนไม่คาดคิด เมื่อเรากำลังรับประทานอาหารชาบูชาบู, ฉันต้องการที่จะใช้มันช้า แต่ดำน้ำที่โยโกยาม่าซังตรงเข้าไปดื่มน้ำซุป เนื้อสัตว์ที่หายไปในช่วงเวลาสั้น ๆ (หัวเราะ) และเสียงของเธอจะได้รับจริงดังเมื่อเธอรู้สึกตื่นเต้น มันเป็นเรื่องที่น่าอายเมื่อเสียงของเธอทำเสียงสะท้อนในร้านอาหาร (หัวเราะ) ถ้าโยโกยาม่าซังเคยจบการศึกษาผมก็อาจจะตามเธอและจบการศึกษาเกินไป ดังนั้นผมจะไม่ปล่อยให้จบการศึกษาของเธอ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โยโกยาม่าซังเป็นคนใจดีมาก แต่เราอาจจะไม่เข้ากันได้กับแต่ละอื่น ๆ คือความประทับใจแรกของฉัน แต่เมื่อเราอยู่ในทีมงาน เราสนิทกันมาก ก่อนที่เราจะรู้ว่ามัน เธอให้ผมดูแง่มุมต่างๆของบุคลิกของเธอ และฉันก็สามารถที่จะได้รับตัวเองในด้านหน้าของเธอ เธอเป็นห่วง kouhais ของเธอ และเธอจะที่ดีในการเข้ากับผู้คน ฉันมักจะขอคำแนะนำจากเธอตอนนี้ kouhais ของฉันเพิ่มมากขึ้น ผมคิดว่าผมเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น เธอสนับสนุนผมในช่วงเวลาที่ทีมโยโกยาม่า . ทุกครั้งที่ฉันร้องไห้ ก่อนที่การแสดงบนเวที ผมกอดเธอแล้วฉันยืนบนเวที ( หัวเราะ ) ฉันได้เสมอปัญหาโยโกยาม่าซานร้องไห้ด้วยเหตุผลบางอย่างแปลก แต่มันเป็นเรื่องปกติสำหรับคนอื่น ๆที่จะพึ่งพาเธอแบบนี้ด้วยโยโกยาม่าซังเป็นคนใจร้อนอย่างคาดไม่ถึง เมื่อเรากิน ชาบู ชาบู ฉันต้องการที่จะใช้มันช้า แต่โยโกยาม่าซังกระโดดตรงเข้าดื่มซุป เนื้อจะหายไปในช่วงเวลาสั้นๆ ( หัวเราะ ) และเสียงจะได้ดังๆ เมื่อเธอตื่นเต้น มันน่าอายเมื่อเสียงของเธอทำให้เสียงสะท้อนในร้านอาหาร ( หัวเราะ ) ถ้าโยโกยาม่าซังเคยเรียนจบผมจะตามเธอไป และจบด้วย ดังนั้นฉันจะไม่ปล่อยให้จบการศึกษาของเธอ