Two members of a drug-trafficking g

Two members of a drug-trafficking gang have been arrested and 100kg of crystal methamphetamine worth about 300 million baht seized in Champion’s Pathiu district, police said on Saturday.
Songkran Omkorkul, 32, a resident of Udon Thani’s Ban Dung district, and Somchai Thajampa of Roi Et’s Kaset Wisai district were taken to a police press conference in Chumphon on Saturday.
Police also displayed 100 packs of crystal methamphetamine, weighing 100kg in total, a black Isuzu pickup truck, and a white Toyota Camry sedan seized from them. The drugs had a market value of over 300
Pol Maj Gen Somchai Nimitbovornkul, deputy commander of Police Region 8, said it was the largest seizure of the illicit drugs in the South. Authorities would extend the investigation to arrest other gang
The seizure of the drugs came after Chumphon police tried to stop the black pickup truck, driven by Mr. Songkran, at a checkpoint in Pathiu district. However, the driver refused to comply and sped away,
While the officers were chasing, the same pickup truck emerged from a soi near the entrance of the agricultural promotion and cooperatives office 4, about 4km from the checkpoint. This prompted the police
Mr.Songkran was caught on the spot and confessed that he had fled to hide the drugs at a scrub inside the soi. He was taken to see the hideout of the drugs where authorities found the crystal meth hidden...
Mr. Songkran told police he had been hired to smuggle the drugs from a riverbank of the Mekong River in Udon Thani’s Nong Han district. There were four vehicles used in the smuggling, with the drivers being...
Three of the vehicles were leading the way and drivers would alert him if there were any police checkpoints, said the suspect. The vehicles were travelling about 5km ahead of each other, he said. His pickup
While police were interrogating Mr. Songkran, the white Toyota Camry driven by Mr. Somchai arrived at the scene as he lost contact from Songkran.

Police said the duo confessed that they had earlier made four trips to smuggle illicit drugs from the Mekong River. His gang had smuggled 200,000 speed pills in the first trip, 100kg of crystal meth in...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมาชิกสองสมาชิกของแก๊งที่ค้ายาเสพติดถูกจับกุม และยึด 100 กิโลกรัมยาบ้าคริสตัลมูลค่าประมาณ 300 ล้านบาทในอำเภอประทิวของแชมเปี้ยน ตำรวจกล่าวว่า ในวันเสาร์ สงกรานต์ Omkorkul, 32 ถิ่นที่อยู่จังหวัดอุดรธานีอำเภอบ้านดัง และสมชาย Thajampa ของ Roi Et Wisai เกษตรอำเภอได้นำไปแถลงข่าวตำรวจในชุมพรในวันเสาร์ ตำรวจยังแสดงประกาศคริสตัล 100 ซองน้ำหนัก 100kg รวม กระบะอีซูซุสีดำ และรถเก๋งโตโยต้าคัมรี่สีขาวยึดจากพวกเขา ยาที่มีมูลค่าตลาดกว่า 300Nimitbovornkul สมชัย pol Maj Gen รองผู้บัญชาการตำรวจภูธรภาค 8 กล่าวว่า การบุกยึดยาเสพติดผิดกฎหมายในภาคใต้ที่ใหญ่ที่สุด เจ้าหน้าที่จะขยายการสืบสวนไปจับกุมแก๊งอื่น ๆการบุกยึดยามาหลังจากที่ตำรวจชุมพรพยายามหยุดรถกระบะสีดำ ขับเคลื่อน โดยนายสงกรานต์ ที่จุดตรวจสอบในอำเภอประทิว อย่างไรก็ตาม โปรแกรมควบคุมปฏิเสธที่จะปฏิบัติตาม และ spedในขณะที่เจ้าหน้าที่ได้ไล่ รถกระบะเดียวกันเกิดจากซอยใกล้ทางเข้าเกษตรส่งเสริมสหกรณ์สำนักงานและ 4 ประมาณ 4 กิโลเมตรจากจุดตรวจสอบ นี้แจ้งตำรวจMr.Songkran ถูกจับในจุด และสารภาพว่า เขาได้หนีไปซ่อนยาเสพติดที่ผิวภายในปากซอย เขาถูกนำไปดูหลบภัยของยาเสพติดที่เจ้าหน้าที่พบจากคริสตัลซ่อน... นายสงกรานต์บอกตำรวจที่เขาได้จ้างลักลอบนำเข้ายาจากริเวอร์แบงค์แม่น้ำโขงในอำเภอหนองหานจังหวัดอุดรธานี มีรถ 4 ที่ใช้ในการลักลอบ กับไดรเวอร์ถูก... สามรถโดยได้นำวิธีการ และโปรแกรมควบคุมจะเตือนเขามีจุดตรวจตำรวจใด ๆ กล่าวว่า ผู้ต้องสงสัย ยานพาหนะการเดินทางประมาณ 5 กิโลเมตรก่อนกัน เขากล่าวว่า รถกระบะของเขาขณะที่ตำรวจได้ interrogating นายสงกรานต์ คัมรี่โตโยต้าขาวที่ขับ โดยนายสมชายมาถึงฉากเขาสูญเสียการติดต่อจากสงกรานต์ ตำรวจกล่าวว่า duo ที่สารภาพว่า พวกเขาได้ทำก่อนหน้านี้สี่เดินทางลักลอบนำเข้ายาเสพติดที่ผิดกฎหมายจากแม่น้ำโขง แก๊งของเขาได้ว่า 200000 ยาความเร็วในการเดินทางครั้งแรก 100 กก.จากคริสตัลใน...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองสมาชิกของแก๊งยาเสพติดการค้ามนุษย์ได้ถูกจับกุมและ 100 กกยาบ้าคริสตัลมูลค่าประมาณ 300 ล้านบาทยึดในอำเภอปะทิวแชมป์ตำรวจกล่าวว่าในวันเสาร์.
สงกรานต์ Omkorkul, 32, ถิ่นที่อยู่ในอุดรฯ บ้านอำเภอบ้านดุงและสมชาย Thajampa ของ จังหวัดร้อยเอ็ดอำเภอเกษตรวิสัยถูกนำตัวไปแถลงข่าวตำรวจในชุมพรในวันเสาร์.
ตำรวจนอกจากนี้ยังแสดง 100 ชุดของคริสตัล methamphetamine น้ำหนักรวม 100 กก, สีดำรถกระบะอีซูซุรถและสีขาว Toyota Camry ซีดานยึดจากพวกเขา ยาเสพติดที่มีมูลค่าตลาดกว่า 300
พลพลตรีสมชาย Nimitbovornkul รองผู้บัญชาการตำรวจภาค 8 กล่าวว่ามันเป็นการยึดที่ใหญ่ที่สุดของยาเสพติดในภาคใต้ เจ้าหน้าที่จะขยายการตรวจสอบการจับกุมแก๊งอื่น ๆ
ยึดยาเสพติดมาหลังจากที่ตำรวจชุมพรพยายามที่จะหยุดรถกระบะสีดำขับเคลื่อนโดยนายสงกรานต์ที่ด่านในอำเภอปะทิว แต่คนขับไม่ยอมที่จะปฏิบัติตามและเร่งออกไปในขณะที่เจ้าหน้าที่กำลังไล่รถกระบะเดียวกันโผล่ออกมาจากซอยที่อยู่ใกล้ประตูทางเข้าของโปรโมชั่นการเกษตรและสหกรณ์สำนักงาน 4 ประมาณ 4 กมจากด่าน
แจ้งเตือนเรื่องนี้ตำรวจนายสงกรานต์ถูกจับได้ในที่เกิดเหตุและสารภาพว่าเขาได้หลบหนีไปซ่อนยาเสพติดที่ขัดภายในซอยที่
เขาถูกนำตัวไปดูที่หลบภัยของยาเสพติดที่เจ้าหน้าที่พบตกผลึกที่ซ่อนอยู่ ...
นาย สงกรานต์บอกตำรวจเขาได้รับการว่าจ้างให้ลักลอบขนยาเสพติดจากฝั่งของแม่น้ำโขงในอุดรธานีอำเภอหนองฮั่น มีสี่ยานพาหนะที่ใช้ในการลักลอบนำเข้าได้กับคนขับเป็น ...
สามของยานพาหนะที่ถูกนำวิธีการและคนขับรถจะเตือนเขาว่ามีด่านตำรวจกล่าวว่าผู้ต้องสงสัย ยานพาหนะกำลังเดินทางเกี่ยวกับ 5km ไปข้างหน้าของแต่ละอื่น ๆ เขากล่าวว่า รถกระบะของเขาในขณะที่ตำรวจกำลังสอบสวนนายสงกรานต์สีขาว Toyota Camry แรงผลักดันจากนายสมชายเดินทางมาถึงที่เกิดเหตุในขณะที่เขาขาดการติดต่อจากสงกรานต์. ตำรวจกล่าวว่าทั้งคู่สารภาพว่าพวกเขาได้ทำสี่เที่ยวก่อนหน้านี้ที่จะลักลอบขนยาเสพติดจากแม่น้ำโขง . แก๊งของเขาได้ลักลอบนำยา 200,000 ความเร็วในการเดินทางครั้งแรก, 100kg ของตกผลึกใน ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองสมาชิกของแก๊งค้ายาเสพติดถูกจับยาบ้ามูลค่า 100 kg ของคริสตัลประมาณ 300 ล้านบาท คว้าแชมป์ในอำเภอ ปะทิว , ตำรวจกล่าวว่าในวันเสาร์ที่ .
สงกรานต์ omkorkul , 32 , ถิ่นที่อยู่ในเขตบ้านดุง อุดรธานี และ สมชาย thajampa ร้อยเอ็ดของอำเภอเกษตรวิสัยถูกตำรวจแถลงข่าว ชุมพร วันเสาร์
ตำรวจยังแสดงของคริสตัลเมทแอมเฟตามีน 100 แพ็ค , ชั่ง 100kg รวมรถกระบะอีซูซุ สีดำ และสีขาว ซีดาน โตโยต้า คัมรี่ ยึดจากพวกเขา ยามีมูลค่าตลาดกว่า 300
พลเดือนพฤษภาคม , สมชาย nimitbovornkul รองผู้บัญชาการตำรวจภูธรภาค 8 กล่าวว่า มันใหญ่ที่สุดยึดยาเสพติดผิดกฎหมายในเกาหลีใต้เจ้าหน้าที่จะขยายการสืบสวนจับกุมแก๊งอื่น
ยึดยาเสพติดมาหลังจากตำรวจชุมพรพยายามหยุดรถกระบะสีดำ ขับโดย นายสงกรานต์ ที่ด่านตรวจในปะทิวอำเภอ อย่างไรก็ตาม ผู้ขับขี่ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามและหลบหนีขณะเจ้าหน้าที่กำลังไล่ล่า
, ,รถบรรทุกรถกระบะเดียวกันโผล่ออกมาจากซอยใกล้ทางเข้าของการส่งเสริมการเกษตรและสหกรณ์ สำนักงาน 4 ประมาณ 4 กม. จากด่าน แบบนี้แจ้งตำรวจ
mr.songkran ถูกจับในจุดและสารภาพว่าเขาหนีไปซ่อนยาในการขัดผิวภายในซอย เขาถูกพบที่ซ่อนของยาเสพติดที่เจ้าหน้าที่พบคริสตัล meth ที่ซ่อนอยู่ . . . . . . .
คุณสงกรานต์บอกตำรวจเขาได้รับจ้างขนยาเสพติดจากฝั่งแม่น้ำของแม่น้ำโขงในเขตฮั่นอุดรธานีของหนอง . มี สี่ ยานพาหนะที่ใช้ในการลักลอบขน กับไดรเวอร์ที่ถูก . . . . . . .
สามรถเป็นผู้นำทางและไดรเวอร์จะเตือนเค้าว่ามีด่านตำรวจกล่าวว่าผู้ต้องสงสัย ยานพาหนะที่เดินทางประมาณกิโลเมตรข้างหน้าของแต่ละอื่น ๆเขากล่าวว่า ขณะที่ตำรวจกำลังสอบสวนเขารถกระบะ
นายสงกรานต์ สีขาว รถโตโยต้าแคมรี่ ขับโดย นายสมชาย มาถึงที่เกิดเหตุเป็นเขาขาดการติดต่อจากสงกรานต์ ตำรวจ

บอกว่าทั้งคู่สารภาพว่าพวกเขาก่อนหน้านี้ได้ทำสี่ไปลักลอบเสพยาเสพติด จากแม่น้ำโขง แก๊งลักลอบขนยา 200000 ของเขามีความเร็วในการเดินทางครั้งแรก , 100kg คริสตัล meth ใน . . . . . . .