DOF required the processing plant t

DOF required the processing plant to establish suitable control measures to prevent a recurrence. DOF instructed and ensured that the plant investigated the cause of the rejected products and established suitable control measures to prevent a recurrence. The corrective actions shall meet both DOF and EU’s requirements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรมประมงต้องการโรงงานแปรรูปเพื่อสร้างมาตรการควบคุมที่เหมาะสมเพื่อป้องกันการเกิดขึ้นประจำ กรมประมงแนะนำ และมั่นใจว่า โรงงานสอบสวนสาเหตุของผลิตภัณฑ์ถูกปฏิเสธ และสร้างมาตรการควบคุมที่เหมาะสมเพื่อป้องกันการเกิดขึ้นประจำ การดำเนินการแก้ไขจะตอบสนองข้อกำหนดของกรมประมงและของสหภาพยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อานนท์ต้องโรงงานแปรรูปเพื่อสร้างมาตรการควบคุมที่เหมาะสมเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดซ้ำ อานนท์คำสั่งและทำให้มั่นใจได้ว่าพืชสอบสวนสาเหตุของผลิตภัณฑ์ปฏิเสธและกำหนดมาตรการควบคุมที่เหมาะสมเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดซ้ำ ดำเนินการแก้ไขจะต้องตอบสนองทั้งอานนท์และสหภาพยุโรปต้องการ