For liability of Unithai warehouse

For liability of Unithai warehouse if there is warranty for our goods by Unithai’s staff or damage to Goods, but not exceeding Thai Baht 100 per kilogramme of net weight of the Goods lost or damaged not exceeding Thai Baht 3,000,000 for all claims arising from one incident. Please see details in contract ( ข้อ 14-17)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับความรับผิดของ Unithai คลังสินค้ามีการรับประกันสินค้าของเราโดยเจ้าหน้าที่หรือความเสียหายสินค้าของ Unithai แต่ไม่เกิน 100 บาท ไทยต่อ kilogramme ของน้ำหนักสุทธิของสินค้าสูญหาย หรือเสียหายไม่เกิน 3,000,000 บาท ไทยสำหรับเรียกร้องทั้งหมดที่เกิดจากเหตุการณ์หนึ่ง โปรดดูรายละเอียดในสัญญา (ข้อ 14-17)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับความรับผิดของคลังสินค้ายูนิไทยถ้ามีการรับประกันสำหรับสินค้าของเราโดยพนักงานของ บริษัท ยูนิไทยหรือความเสียหายของสินค้า แต่ไม่เกิน 100 บาทต่อกิโลกรัมไทยน้ำหนักสุทธิของสินค้าสูญหายหรือเสียหายไม่เกินเงินบาท 3,000,000 สำหรับการเรียกร้องทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น โปรดดูรายละเอียดในสัญญา (ข้อ 14-17)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับความรับผิดของประคลังสินค้าหากมีการรับประกันสินค้าของเราโดยประพนักงานหรือความเสียหายของสินค้า แต่ไม่เกิน 100 ล้านบาท ต่อกิโลกรัม ของน้ำหนักสุทธิของสินค้าสูญหายหรือเสียหายไม่เกินบาท 3000000 สำหรับการเรียกร้องที่เกิดขึ้นจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น โปรดดูรายละเอียดในสัญญา ( ข้อ 14-17 )