Article 212. (Abortion)When a pregn

Article 212. (Abortion)
When a pregnant woman causes her own abortion by drugs or any other means,
imprisonment with work for not more than 1 year shall be imposed.
Article 213. (Abortion with Consent; Causing Death or Injury)
A person who, at the request of a woman or with her consent, causes her abortion,
shall be punished by imprisonment with work for not more than 2 years. If the
person thereby causes the death or injury of the woman, the person shall be
punished by imprisonment with work for not less than 3 months but not more than 5
years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทที่ 212 (แท้ง)เมื่อหญิงตั้งครรภ์ทำให้เธอทำแท้ง ด้วยยาหรือวิธีการอื่นใดจะถูกกำหนดโทษจำคุกกับการทำงานไม่เกิน 1 ปีบทที่ 213 (แท้งความยินยอม ทำให้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บ)คน ตามคำร้องขอ ของผู้หญิง หรือ ด้วยความ ยินยอมของเธอ ทำให้เธอทำแท้งจะถูกลงโทษจำคุกกับการทำงานไม่เกิน 2 ปี ถ้าการคนจึงทำให้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บของผู้หญิง บุคคลจะโทษจำคุกกับการทำงานไม่น้อยกว่า 3 เดือนแต่ไม่เกิน 5ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 212 (แท้ง)
เมื่อหญิงตั้งครรภ์ทำให้เกิดการทำแท้งของเธอเองจากยาเสพติดหรือวิธีการอื่นใด
ต้องระวางโทษจำคุกกับการทำงานไม่เกิน 1 ปีจะต้องกำหนด.
มาตรา 213 (การทำแท้งด้วยความยินยอม; ก่อให้เกิดการบาดเจ็บหรือเสียชีวิต)
บุคคลที่ ตามคำร้องขอของผู้หญิงคนหนึ่งหรือด้วยความยินยอมของเธอทำให้เกิดการทำแท้งของเธอ
จะต้องระวางโทษจำคุกกับการทำงานไม่เกิน 2 ปี ถ้า
คนจึงเป็นสาเหตุที่ทำให้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บของผู้หญิงคนที่จะต้อง
ระวางโทษจำคุกกับการทำงานไม่น้อยกว่า 3 เดือน แต่ไม่เกิน 5
ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรา 212 ( ทำแท้ง )เมื่อหญิงตั้งครรภ์ทำให้แท้งเองโดยยา หรืออื่น ๆ หมายความว่างานสำหรับโทษจำคุกไม่เกิน 1 ปี จะต้องกำหนดมาตรา 213 . ( การทำแท้งด้วยความยินยอม ก่อให้เกิดความตายหรือบาดเจ็บ )คนที่อยู่ในความต้องการของผู้หญิง หรือด้วยความยินยอมของเธอ ทำให้เธอแท้ง ,ต้องระวางโทษจำคุกตั้งแต่กับงานไม่เกิน 2 ปี ถ้าคน จึงทำให้ตาย หรือบาดเจ็บของผู้หญิง คนที่จะเป็นลงโทษโดยจำคุกกับการทำงานไม่น้อยกว่า 3 เดือน แต่ไม่เกิน 5ปี