The six key driversThe stability of

The six key drivers
The stability of a supply chain is dependent on smooth interaction between all parties involved
06/08/2009 The purpose of 'Supply Chain Execution' (SCE) is to provide optimum coordination of all tasks performed by the various supply chain partners, whilst constantly taking into account changes in framework conditions, so that every link in the chain is equally able to bear the load. As nothing is more constant than change itself, one major challenge lies in ensuring that the ability of the supply chain to function correctly is maintained at a consistently high level, regardless of any shift in circumstances. We are justifiably proud of the impact our solutions have made in everyday use, securing 'Supply Chain Excellence' for global leaders in consumer goods manufacture and regularly demonstrating their adaptability under testing conditions.
In our ongoing efforts to achieve Supply Chain Excellence, we have identified six key drivers:
seamless connectivity of IT systems on the basis of a uniform, open platform;
collaboration on the basis of uniform information as well as smooth integration of processes;
overall optimization of the supply chain that takes into account all influencing factors;
continuous execution of the assignment, right through to the reporting stage;
real-time visibility for all parties involved and
flexibility to adapt to changed circumstances.
None of the six drivers for Supply Chain Excellence is more important than any other but rather a component part of an indivisible whole that maintains operational capability at a high level, whilst keeping process and transport costs low.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หกไดรเวอร์ที่สำคัญ
ความมั่นคงของห่วงโซ่อุปทานจะขึ้นอยู่กับการทำงานร่วมกันได้อย่างราบรื่นระหว่างทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง
2009/06/08 วัตถุประสงค์ของ 'การดำเนินการซัพพลายเชน (SCE) คือการให้การประสานงานที่ดีที่สุดของงานทั้งหมดดำเนินการโดยพันธมิตรของห่วงโซ่อุปทานต่างๆ ขณะที่ต่อเนื่องคำนึงถึงการเปลี่ยนแปลงบัญชีในกรอบเงื่อนไขเพื่อให้การเชื่อมโยงในห่วงโซ่ทุกอย่างเท่าเทียมกันสามารถที่จะแบกภาระ เป็นอะไรเป็นค่าคงที่มากขึ้นกว่าที่เปลี่ยนแปลงตัวเองเป็นหนึ่งในความท้าทายที่สำคัญอยู่ในการสร้างความมั่นใจว่าความสามารถของห่วงโซ่อุปทานเพื่อทำงานอย่างถูกต้องจะยังคงอยู่ในระดับสูงอย่างต่อเนื่องโดยไม่คำนึงถึงการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในสถานการณ์ เรามีความภาคภูมิใจของแก้ตัวส่งผลกระทบต่อการแก้ปัญหาของเราได้ทำในการใช้งานในชีวิตประจำวัน, การรักษาความปลอดภัย 'ซัพพลายเชนเป็นเลิศ' สำหรับการเป็นผู้นำระดับโลกในการผลิตสินค้าอุปโภคบริโภคและแสดงให้เห็นถึงการปรับตัวเป็นประจำของพวกเขาภายใต้เงื่อนไขการทดสอบ.
ในความพยายามอย่างต่อเนื่องของเราเพื่อให้บรรลุความเป็นเลิศห่วงโซ่อุปทานเราได้ระบุ หกคนขับสำคัญ:
การเชื่อมต่อที่ไร้รอยต่อของระบบไอทีบนพื้นฐานของเครื่องแบบแพลตฟอร์มเปิด
การทำงานร่วมกันบนพื้นฐานของข้อมูลที่เหมือนกันเช่นเดียวกับการรวมราบรื่นของกระบวนการ
เพิ่มประสิทธิภาพโดยรวมของห่วงโซ่อุปทานที่คำนึงถึงทุกปัจจัยที่มีอิทธิพล;
การดำเนินการอย่างต่อเนื่อง ของการกำหนดขวาผ่านไปยังขั้นตอนการรายงานนั้น
การมองเห็นเวลาจริงสำหรับทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องและ
ความยืดหยุ่นในการปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไป.
ไม่มีหกคนขับเพื่อความเป็นเลิศห่วงโซ่อุปทานมีความสำคัญมากขึ้นกว่าที่อื่น ๆ แต่เป็นส่วนหนึ่งขององค์ประกอบแบ่งแยก ทั้งที่รักษาความสามารถในการดำเนินงานอยู่ในระดับสูงในขณะที่การรักษาขั้นตอนและค่าใช้จ่ายในการขนส่งต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 กุญแจ
เสถียรภาพของโซ่อุปทานขึ้นอยู่กับปฏิสัมพันธ์เรียบระหว่างทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง
06 / 08 / 2009 จุดประสงค์ของการดำเนินการโซ่อุปทาน ( SCE ) คือการประสานงานที่เหมาะสมของงานทั้งหมดดำเนินการโดยจัดหาโซ่พันธมิตรต่าง ๆอย่างต่อเนื่อง ขณะที่การพิจารณาการเปลี่ยนแปลงในเงื่อนไขกรอบเพื่อให้ทุกการเชื่อมโยงในโซ่สามารถเท่าเทียมกันแบกภาระ ไม่มีอะไรจะคงที่มากกว่าการเปลี่ยนแปลงตัวเอง หนึ่งความท้าทายหลักอยู่ในการรับประกันความสามารถในห่วงโซ่อุปทานเพื่อทำงานอย่างถูกต้องจะยังคงอยู่ในระดับสูงเสมอ ไม่ว่าการเปลี่ยนแปลงในสถานการณ์ เราคิดถึงความภาคภูมิใจของผลกระทบ โซลูชั่นของเราได้ใช้ทุกวันการรักษาความปลอดภัยของห่วงโซ่อุปทานเป็นเลิศ ' ' ผู้นำระดับโลกในการผลิต และสินค้าอุปโภคบริโภคเป็นประจำแสดงการปรับตัวของพวกเขาภายใต้เงื่อนไขการทดสอบ
ในความพยายามของเราอย่างต่อเนื่องเพื่อให้บรรลุความเป็นเลิศในโซ่อุปทาน เราต้องระบุคีย์ :
6 ไดรเวอร์การเชื่อมต่อที่ไร้รอยต่อของระบบบนพื้นฐานของแพลตฟอร์มเปิด ;
แบบฟอร์มความร่วมมือบนพื้นฐานของข้อมูลชุดรวมทั้งการรวมราบรื่นของกระบวนการ ;
โดยรวมเพิ่มประสิทธิภาพของห่วงโซ่อุปทานที่คำนึงถึงทุกปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อ ;
การดำเนินการอย่างต่อเนื่องของงาน ผ่านการรายงานเวที ;
เรียลไทม์การมองเห็นสำหรับทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง และความยืดหยุ่นในการปรับให้เข้ากับสถานการณ์ที่เปลี่ยนไป

.ไม่มีของหกไดรเวอร์สำหรับความเป็นเลิศในห่วงโซ่อุปทานเป็นสิ่งสำคัญมากกว่าอื่นใด แต่เป็นส่วนประกอบส่วนหนึ่งของแบ่งแยกทั้งรักษาความสามารถในการปฏิบัติการในระดับมาก ในขณะที่กระบวนการจัดเก็บและการขนส่งค่าใช้จ่ายต่ำ