As far as this problem is concerned

As far as this problem is concerned, you cannot escape your responsibility.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นที่กังวลปัญหานี้ คุณไม่สามารถหนีความรับผิดชอบของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เท่าที่ปัญหานี้เป็นห่วงคุณไม่สามารถหนีความรับผิดชอบของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เท่าที่ปัญหานี้เป็นกังวล คุณไม่สามารถหลีกหนีความรับผิดชอบของคุณ