Reliable Data TransferAs discussed

Reliable Data Transfer
As discussed in Chapter 1, packets can get lost within a computer network. For example, a packet can overflow a buffer in a router, or can be discarded by a host or router after having some of its bits corrupted. For many applications—such as electronic mail, file transfer, remote host access, Web document transfers, and financial applications—data loss can have devastating consequences (in the latter case, for either the bank or the customer!). Thus, to support these applications, something has to be done to guarantee that the data sent by one end of the application is delivered correctly and completely to the other end of the application. If a protocol provides such a guaranteed data delivery service, it is said to provide reliable data transfer. One important service that a transport-layer protocol can potentially provide to an application is process-to-process reliable data transfer. When a transport protocol provides this service, the sending process can just pass its data into the socket and know with complete confidence that the data will arrive without errors at the receiving process. When a transport-layer protocol doesn’t provide reliable data transfer, some of the data sent by the sending process may never arrive at the receiving process. This may be acceptable for loss-tolerant applications, most notably multimedia applications such as conversational audio/video that can tolerate some amount of data loss. In these multimedia applications, lost data might result in a small glitch in the audio/video—not a crucial impairment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ่ายโอนข้อมูลตามที่กล่าวไว้ในบทที่ 1 แพคเก็ตได้สูญหายไปภายในเครือข่ายคอมพิวเตอร์ ตัวอย่างเช่น แพคเก็ตสามารถล้นบัฟเฟอร์ในเราเตอร์ หรือสามารถถูกยกเลิก โดยโฮสต์หรือเราเตอร์หลังจากที่มีบิตของความเสียหาย สำหรับโปรแกรมประยุกต์จำนวนมาก — เช่นจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ การถ่ายโอนแฟ้ม เข้าถึงโฮสต์ระยะไกล เว็บเอกสารโอน และโปรแกรมประยุกต์ทางการเงินซึ่งข้อมูลสูญหายสามารถมีผลกระทบร้ายแรง (ในกรณีหลัง ธนาคารหรือลูกค้า) ดังนั้น เพื่อสนับสนุนโปรแกรมประยุกต์เหล่านี้ ที่บางสิ่งบางอย่างมีการดำเนินการเพื่อรับประกันว่า ข้อมูลที่ส่ง โดยปลายด้านหนึ่งของแอพลิเคชันจะถูกส่งอย่างถูกต้อง และสมบูรณ์ไปส่วนอื่น ๆ ของโปรแกรมประยุกต์ ถ้าโพรโทคอลให้เช่นบริการจัดส่งรับประกันข้อมูล กล่าวให้ถ่ายโอนข้อมูล บริการสำคัญหนึ่งที่โพรโทคอขนส่งเลเยอร์สามารถให้กับโปรแกรมประยุกต์อาจ ถูกถ่ายโอนข้อมูลกระบวนการกระบวนการ เมื่อโพรโทคอขนส่งให้บริการ กระบวนการส่งสามารถส่งข้อมูลลงในซ็อกเก็ตเพียง และมั่นใจว่า ข้อมูลจะมาถึง โดยไม่มีข้อผิดพลาดในกระบวนการรับรู้ว่า เมื่อโพรโทคอขนส่งเลเยอร์ไม่ให้ถ่ายโอนข้อมูล ส่ง โดยการส่งข้อมูลบางอย่างอาจไม่เคยมาถึงที่การรับ นี้อาจยอมรับได้สำหรับการใช้งานขาดความอดทน โดยส่วนใหญ่ใช้งานมัลติมีเดียเช่นสนทนาวิดีโอที่สามารถยอมรับจำนวนข้อมูลสูญหาย ในการใช้งานมัลติมีเดียเหล่านี้ ข้อมูลสูญหายอาจส่งผลในความผิดพลาดเล็กน้อยในการวิดีโอ — ไม่ด้อยความสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การถ่ายโอนข้อมูลที่เชื่อถือได้
ตามที่กล่าวไว้ในบทที่ 1 แพ็คเก็ตได้รับหายไปภายในเครือข่ายคอมพิวเตอร์ ยกตัวอย่างเช่นแพ็คเก็ตสามารถล้นในเราเตอร์หรือสามารถยกเลิกโดยโฮสต์หรือเราเตอร์หลังจากที่มีบางส่วนของบิตของความเสียหาย สำหรับการใช้งานเช่นจดหมายอิเล็กทรอนิกส์, การถ่ายโอนไฟล์การเข้าถึงพื้นที่ห่างไกลโอนเอกสารเว็บและการสูญเสียทางการเงินที่ใช้งานที่มีข้อมูลจำนวนมากสามารถมีผลกระทบร้ายแรง (ในกรณีหลังนี้ทั้งธนาคารหรือลูกค้า!) ดังนั้นเพื่อรองรับการใช้งานเหล่านี้สิ่งที่จะต้องมีการดำเนินการเพื่อรับประกันว่าข้อมูลที่ส่งมาจากปลายด้านหนึ่งของแอพลิเคชันจะถูกส่งอย่างถูกต้องและสมบูรณ์ไปยังส่วนอื่น ๆ ของแอพลิเคชัน หากโปรโตคอลดังกล่าวให้บริการจัดส่งข้อมูลการรับประกันจะกล่าวว่าเพื่อให้การถ่ายโอนข้อมูลที่เชื่อถือได้ หนึ่งในบริการที่สำคัญที่โปรโตคอลการขนส่งชั้นที่อาจเกิดขึ้นสามารถให้กับโปรแกรมที่เป็นกระบวนการต่อกระบวนการถ่ายโอนข้อมูลที่เชื่อถือได้ เมื่อโปรโตคอลการขนส่งการให้บริการนี้กระบวนการส่งก็สามารถส่งผ่านข้อมูลของมันเข้าไปในซ็อกเก็ตและรู้ด้วยความมั่นใจว่าข้อมูลที่จะมาถึงไม่มีข้อผิดพลาดในกระบวนการที่ได้รับ เมื่อโปรโตคอลการขนส่งชั้นไม่ได้ให้การถ่ายโอนข้อมูลที่เชื่อถือได้บางส่วนของข้อมูลที่ส่งมาจากขั้นตอนการส่งอาจจะไม่เคยประสบความสำเร็จในกระบวนการที่ได้รับ นี้อาจจะเป็นที่ยอมรับสำหรับการใช้งานการสูญเสียใจกว้างสะดุดตาที่สุดการใช้งานมัลติมีเดียเช่นเสียงสนทนา / วิดีโอที่สามารถทนต่อปริมาณการสูญเสียข้อมูลบางส่วน ในการใช้งานมัลติมีเดียเหล่านี้สูญเสียข้อมูลอาจส่งผลให้เกิดความผิดพลาดเล็ก ๆ ในเสียง / วิดีโอไม่ได้เป็นสิ่งสำคัญจากการด้อยค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การถ่ายโอนข้อมูลที่น่าเชื่อถือตามที่กล่าวไว้ในบทที่ 1 , แพ็กเก็ตจะหายไปภายในเครือข่ายคอมพิวเตอร์ ตัวอย่างเช่น แพ็คเก็ตสามารถล้นบัฟเฟอร์ในเราท์เตอร์ หรือจะทิ้ง โดยโฮสต์หรือเราเตอร์ หลังจากที่บิตของบางอย่างเสียหาย สำหรับการใช้งานมากมาย เช่น จดหมาย อิเล็กทรอนิกส์ การถ่ายโอนไฟล์ , การเข้าถึงโฮสต์จากระยะไกล , การถ่ายโอนเอกสารเว็บและการประยุกต์ใช้ทางการเงินการสูญหายของข้อมูลสามารถมีผลกระทบร้ายแรง ( ในกรณีหลังให้ธนาคารหรือลูกค้า ) ดังนั้น เพื่อรองรับการใช้งานเหล่านี้ บางอย่างก็ต้องทำ เพื่อรับประกันว่าข้อมูลที่ส่งจากปลายด้านหนึ่งของโปรแกรมให้ถูกต้อง และครบถ้วนในส่วนอื่น ๆของโปรแกรม ถ้าขั้นตอนดังกล่าวให้รับประกันข้อมูลบริการส่ง มันบอกว่าให้โอนข้อมูลที่เชื่อถือได้ หนึ่งที่สำคัญที่ให้บริการชั้นการขนส่งโปรโตคอลสามารถให้โปรแกรมกระบวนการ กระบวนการถ่ายโอนข้อมูลที่เชื่อถือได้ เมื่อขนส่งโปรโตคอลที่ให้บริการ , การส่งกระบวนการสามารถผ่านข้อมูลที่เป็นซ็อกเก็ตและรู้ด้วยความมั่นใจว่าข้อมูลจะมาถึงโดยไม่มีข้อผิดพลาดในกระบวนการที่ได้รับ เมื่อชั้นการขนส่งโปรโตคอลไม่ได้ให้โอนข้อมูลที่เชื่อถือได้ , บางส่วนของข้อมูลที่ส่ง โดยการส่งกระบวนการอาจจะไม่เคยมาถึง กระบวนการที่ได้รับ นี้อาจเป็นที่ยอมรับสำหรับการใช้งานใจกว้างเสียส่วนใหญ่ยวดโปรแกรมประยุกต์มัลติมีเดียเช่นวิดีโอ / เสียงสนทนาที่สามารถอดทนบางปริมาณของข้อมูล ในโปรแกรมประยุกต์มัลติมีเดีย ข้อมูลสูญหาย อาจส่งผลให้เกิดความผิดพลาดเล็ก ๆในวิดีโอ / เสียงไม่สําคัญ เสื่อม