Racial SegregationThis “class patte

Racial Segregation
This “class pattern” is also complemented by a “race pattern” that influences the
unequal distribution of environmental risk. In the United States, the dynamic of
racism has created a substantial differentiation in both occupational characteristics
and community of residence between white and nonwhite populations. Persistent
discrimination in educational opportunities and employment has restricted nonwhites
to lower SES (45) and thus limits these populations’ access to residence in
more affluent communities. In addition to lower SES, people of color—especially
African Americans—are restricted in their choice of residence by a series of mechanisms
that result in racial segregation (30). As demonstrated in the study American
Apartheid (74), such mechanisms are numerous and include real estate agents
steering people of color into racially segregated neighborhoods, discrimination in
lending practices, and the phenomena of “white flight” to the suburbs. As a result,
many people of color are concentrated in highly segregated communities that are
significantly more disadvantaged than those of the white population. Racial segregation
is a major contributor to the creation and maintenance of environmental
inequality because governments and corporations often seek out the path of least
resistance when locating polluting facilities in urban and rural settings. Thus polluters
can site locally unwanted land uses in such neighborhoods because they are
more isolated socially and relatively powerless politically (23, 74).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแบ่งแยกเชื้อชาตินี้ "รูปแบบคลาส" ยังใป "แข่งขันรูปแบบ" ที่มีผลต่อการการกระจายไม่เท่ากันของความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อม ในสหรัฐอเมริกา dynamic ของสิทธิมนุษยชนได้สร้างความแตกต่างที่พบในทั้งสองลักษณะอาชีพและชุมชนที่อาศัยระหว่างประชากรขาว และ nonwhite แบบถาวรการเลือกปฏิบัติในโอกาสทางการศึกษาและการจ้างงานได้จำกัด nonwhitesลด SES (45) และจำกัดของประชากรเหล่านี้เข้าในดังนั้นชุมชนร่ำรวยมาก นอกจากล่าง SES ท่านสี — โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวอเมริกันแอฟริกันซึ่งถูกจำกัดในการเลือกอยู่อาศัย โดยชุดของกลไกที่ส่งผลให้การแบ่งแยกเชื้อชาติ (30) แสดงให้เห็นในการศึกษาอเมริกันApartheid (74), กลไกดังกล่าวเป็นจำนวนมาก และมีตัวแทนอสังหาริมทรัพย์จริงคนขับสีในละแวกใกล้เคียงแยกอำนาจ การเลือกปฏิบัติในให้ยืมปฏิบัติ และปรากฏการณ์ของ "ขาว flight ไปชานเมือง เป็นผลหลายคนมีสีอยู่ในชุมชนแยกสูงที่พื้นอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มเติมด้อยโอกาสกว่าของประชากรขาว การแบ่งแยกเชื้อชาติเป็นผู้สนับสนุนหลักการสร้างและบำรุงรักษาสิ่งแวดล้อมความไม่เท่าเทียมกันเนื่องจากรัฐบาลและองค์กรมักจะค้นหาเส้นทางของน้อยความต้านทานเมื่อค้นหาสิ่งอำนวยความสะดวกที่สร้างมลพิษในเขตเมือง และชนบทการตั้งค่า จึง pollutersสามารถเว็บไซต์ใช้งานที่ไม่พึงประสงค์ภายในที่ดินในย่านดังกล่าวเนื่องจากมีแยกขึ้นต่อสังคม และไม่มีอำนาจค่อนข้างทางการเมือง (23, 74)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แยกเชื้อชาติ
นี้ "รูปแบบคลาส" ยังครบครันด้วย "การแข่งขันรูปแบบ" ที่มีผลต่อ
การกระจายไม่เท่ากันของความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อม ในประเทศสหรัฐอเมริกา, พลวัตของ
การเหยียดสีผิวได้สร้างความแตกต่างอย่างมากในลักษณะทั้งการประกอบอาชีพ
และชุมชนที่อยู่อาศัยระหว่างประชากรสีขาวและ nonwhite ถาวร
การเลือกปฏิบัติในโอกาสทางการศึกษาและการจ้างงานได้ จำกัด nonwhites
เพื่อลด SES (45) และทำให้ จำกัด การเข้าถึงประชากรเหล่านี้ 'เพื่อที่อยู่อาศัยใน
ชุมชนที่ร่ำรวยมากขึ้น นอกจากจะลด SES คนที่มีสีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
แอฟริกันอเมริกันถูก จำกัด ในการเลือกถิ่นที่อยู่ของพวกเขาโดยชุดของกลไก
ที่มีผลในแยกเชื้อชาติ (30) แสดงให้เห็นว่าในการศึกษาอเมริกัน
การแบ่งแยกสีผิว (74) กลไกดังกล่าวเป็นจำนวนมากและรวมถึงตัวแทนอสังหาริมทรัพย์
พวงมาลัยคนที่มีสีเข้ามาในละแวกใกล้เคียงแยกเชื้อชาติการเลือกปฏิบัติใน
การปฏิบัติให้กู้ยืมเงินและปรากฏการณ์ของ "สีขาวบิน" เพื่อชานเมือง เป็นผลให้
หลาย ๆ คนที่มีสีที่มีความเข้มข้นในชุมชนแยกสูงที่มี
อย่างมีนัยสำคัญที่ด้อยโอกาสมากกว่าคนของประชากรสีขาว แยกเชื้อชาติ
เป็นผู้สนับสนุนหลักในการสร้างและการบำรุงรักษาสิ่งแวดล้อม
ความไม่เท่าเทียมกันเพราะรัฐบาลและองค์กรมักจะหาเส้นทางของน้อย
ต้านทานเมื่อตำแหน่งสิ่งอำนวยความสะดวกในการตั้งค่ามลพิษในเมืองและชนบท ดังนั้นผู้ก่อมลพิษ
ที่ดินเว็บไซต์ที่ไม่พึงประสงค์ในท้องถิ่นสามารถใช้ในละแวกใกล้เคียงเช่นนี้เพราะพวกเขาจะ
แยกสังคมมากขึ้นและค่อนข้างไม่มีอำนาจทางการเมือง (23, 74)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแบ่งแยกเชื้อชาติ" เรียนแบบ " ยังครบครันด้วย " รูปแบบ " การแข่งขันที่มีอิทธิพลต่อในการกระจายความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อม ในสหรัฐอเมริกา , แบบไดนามิกของซึ่งได้สร้างความแตกต่างอย่างมากในทั้งสองลักษณะอาชีพและชุมชนที่อยู่อาศัยระหว่างประชากรขาวและ nonwhite . แบบถาวรการเลือกปฏิบัติในโอกาสทางการศึกษาและการจ้างงานได้ nonwhites จํากัดลด SES ( 45 ) และ จึง จำกัด การเข้าถึงประชากรเหล่านี้อาศัยอยู่ในชุมชนที่ร่ำรวยมากขึ้น นอกจากนี้ บริษัท ที่ต่ำกว่าคนผิวสีโดยเฉพาะแอฟริกาอเมริกันจะถูก จำกัด ในการเลือกที่อยู่อาศัย โดยชุดของกลไกที่มีผลในการแยกเชื้อชาติ ( 30 ) ดังที่แสดงในการศึกษาอเมริกันนโยบายการแบ่งแยกสีผิว ( 74 ) , กลไกดังกล่าวเป็นจำนวนมากและรวมถึงตัวแทนอสังหาริมทรัพย์พวงมาลัยพาวเวอร์คนผิวสีใน racially แยกจำแนกในย่านให้ปฏิบัติ และปรากฏการณ์ของ " การบิน " สีขาวที่ชานเมือง ผลหลายคนของสีที่มีความเข้มข้นสูง โดยในชุมชนที่เป็นด้อยโอกาสมากขึ้นกว่าประชากรผิวขาว การแบ่งแยกเชื้อชาติเป็นผู้สนับสนุนหลักในการสร้าง และรักษาสิ่งแวดล้อมความไม่เท่าเทียมกัน เพราะรัฐบาลและ บริษัท มักจะหาเส้นทางของน้อยต้านทานเมื่อซึม ถึงเครื่อง ในเขตเมืองและการตั้งค่าในชนบท ดังนั้นมลพิษสามารถเว็บไซต์ที่ไม่พึงประสงค์ในการใช้ประโยชน์ที่ดินในย่านดังกล่าว เพราะพวกเขาเป็นเพิ่มเติม คนสันโดษและค่อนข้างอ่อนแอทางการเมือง ( 23 , 74 )