Our Saudi colleagues were very happ

Our Saudi colleagues were very happy that we were there, and that they could invite us for this meal. It was important to them that we would participate. We had known these people from work, but still, initially, the atmosphere was a bit uncomfortable. We did not know how to behave. But then, after we sat down, and meat was passed around, it became real interesting. We talked and relaxed. My mate also sat down and afterwards he said he enjoyed it very much. The English vocabulary of those people was quite limited, so we had to talk “which hands and feet”. Even so, we were chatting about work , what kind of rice this was, and what was in the rice. It was typical Saudi rice with raisins and the taste was quite fantastic. We could not talk much, the language barrier was just there. But then we picked up a few bits of Arabic, and the next morning we could say “good morning” in Arabic. Everyday a word more, they had immense joy hearing us speak Arabic.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อนร่วมงานของซาอุมีความสุขมากที่เราไม่มี และให้พวกเขาสามารถเชิญเราสำหรับมื้อนี้ สำคัญอยู่ที่เราจะเข้าร่วมได้ เรารู้จักคนเหล่านี้จากการทำงาน แต่ยัง เริ่ม บรรยากาศอึดอัดเล็กน้อย เราไม่รู้จักวิธีการทำงาน แต่แล้ว หลังจากที่เรานั่งลง และเนื้อถูกส่งผ่านสถาน มันกลายเป็นน่าสนใจจริง เราพูดคุย และผ่อนคลาย เพื่อนของฉันยัง นั่งลง และภายหลังเขากล่าวว่า เขาชอบมันมาก คำศัพท์ภาษาอังกฤษของคนเหล่านั้นมีค่อนข้างจำกัด ไป "ที่มือและเท้า" ถึงกระนั้น เราได้สนทนาเกี่ยวกับงาน อะไรชนิดของข้าวนี้ และที่อยู่ในข้าว มันเป็นข้าวทั่วไปซาอุ ด้วยลูกเกด และรสชาติยอดเยี่ยมมาก เราจะไม่พูดมาก อุปสรรคภาษาได้เพียงแค่มี แต่แล้ว เราเลือกกี่บิตของอาหรับ และในเช้าวันถัดไปเราอาจพูดว่า "สวัสดี ตอนเช้า" ในภาษาอาหรับ ทุกวันคำมาก พวกเขามีความสุขอันยิ่งใหญ่ที่ได้ยินเราพูดภาษาอาหรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนร่วมงานของซาอุดิของเรามีความสุขมากที่เรามีและว่าพวกเขาจะเชิญเราสำหรับอาหารมื้อนี้ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะให้เขารู้ว่าเราจะมีส่วนร่วม เราได้รู้จักคนเหล่านี้จากการทำงาน แต่ยังคงแรกบรรยากาศเป็นบิตอึดอัด เราไม่ทราบวิธีการปฏิบัติตน แต่แล้วหลังจากที่เรานั่งลงและเนื้อสัตว์ที่ถูกส่งผ่านไปรอบ ๆ มันก็กลายเป็นที่น่าสนใจจริง เราได้พูดคุยและผ่อนคลาย เพื่อนของฉันก็นั่งลงและหลังจากนั้นเขาบอกว่าเขามีความสุขกับมันมาก คำศัพท์ภาษาอังกฤษของคนเหล่านั้นค่อนข้าง จำกัด ดังนั้นเรามีการพูดคุย "มือและเท้าซึ่ง" ดังนั้นแม้เราได้พูดคุยเกี่ยวกับการทำงานสิ่งที่ชนิดของข้าวนี้และสิ่งที่อยู่ในข้าว มันเป็นข้าวซาอุดีอาระเบียทั่วไปกับลูกและรสชาติเป็นที่ยอดเยี่ยมมาก เราไม่สามารถพูดคุยมากอุปสรรคทางภาษาเป็นเพียงมี แต่แล้วเราหยิบขึ้นมาไม่กี่บิตของอาหรับและเช้าวันรุ่งขึ้นเราจะบอกว่า "เช้าวันดี" ในภาษาอาหรับ ทุกวันคำมากขึ้นพวกเขามีความสุขอันยิ่งใหญ่ที่ได้ยินเราพูดภาษาอาหรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนร่วมงานประเทศของเรามีความสุขมากที่เราอยู่ที่นั่นและเขาก็เชิญเราสำหรับมื้อนี้ มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้พวกเขาที่เราก็มีส่วนร่วม เรารู้จักคนเหล่านี้ จาก งาน แต่ ตอนแรก บรรยากาศก็อึดอัดนิดหน่อย เราไม่รู้ว่าต้องทำยังไง แต่แล้ว หลังจากที่เรานั่งลง และเนื้อสัตว์ที่ผ่านรอบๆ มันก็จริงที่น่าสนใจ เราได้พูดคุยและผ่อนคลายเพื่อนของฉันก็นั่งลง และหลังจากนั้น เขาบอกว่าเขาชอบมันมาก คำศัพท์ภาษาอังกฤษของคนเหล่านั้นค่อนข้างจำกัด ดังนั้น เราต้องคุยกัน ซึ่งมือและเท้า " ดังนั้น เรากำลังคุยกันเรื่องงาน ชนิดของข้าวนี้ และสิ่งที่อยู่ในข้าว มันเป็นโดยทั่วไปประเทศ ข้าว กับ ลูกเกด และรสชาติก็ยอดเยี่ยม เราอาจจะไม่ได้คุยกันเท่าไหร่อุปสรรคทางภาษา ก็มี แต่เราก็เลือกไม่กี่บิตของภาษาอาหรับ และเช้าวันถัดไปที่เราสามารถพูดได้ว่า " อรุณสวัสดิ์ " ในภาษาอาหรับ ทุกวันเลย พวกเขามีอันยิ่งใหญ่ความสุขที่ได้ยินเราพูดภาษาอารบิก