On behalf of our faculty, coaches, and staff at IMG Academy, I am plea การแปล - On behalf of our faculty, coaches, and staff at IMG Academy, I am plea ไทย วิธีการพูด

On behalf of our faculty, coaches,

On behalf of our faculty, coaches, and staff at IMG Academy, I am pleased to offer you admission for second semester of the 2015-2016 academic year; which begins on Monday, January 18, 2016. You soon will join an elite group of student-athletes from around the world, all of whom are dedicated in working to realize their true potential.

After careful review of your academic record, you are being offered admission to IMG Academy on academic probation. You will be required to earn a minimum grade of “C” (or 70%) in each class by the end of your first semester in order to continue enrollment at IMG Academy.

As is customary, this offer of admission is contingent upon satisfactory completion of any coursework now in progress and the receipt of year-end school reports. For students already in high school, your grade placement at IMG Academy—and number of credits – will be confirmed only after a final, official transcript from each high school of attendance is received. At this moment, your [tentative] grade placement is into grade: 10. After enrollment is complete, a tentative class schedule will be created for you if we have received the most recent grade report from your current school.

Within five business days, you will receive a separate email from our Enrollment Coordinator. The email will outline the next steps in the enrollment process and will include the Tuition Enrollment Agreement (TEA), which will provide a breakdown of all tuition, deposits and fees for 2015-2016.

For International Students:

All non-native English speakers (for grades 6 – 10) will be tested for English proficiency. Those without adequate proficiency will be placed into the English as a Second Language (ESL) Program.
The higher-level of the ESL Program does award academic credit for high school; there will be an additional charge for this program.
The lower-level of the ESL Program does not award academic credit for high school.
For non-native speakers of English, a minimum TOEFL score of 71 is required for enrollment into grade 12; a score of 60 is required for enrollment into grade 11.
On behalf of our entire IMG Academy family, I extend both a warm welcome and best wishes for your success. I am confident that you will make a valuable contribution to the tradition of excellence in academics, sport and service at IMG Academy!

Sincerely,

Sabra S. Pacheco,
Director of Admissions
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ในนามของคณะ โค้ช และพนักงานของเราที่ใช้ได้ IMG ออสการ์ ฉันยินดีเสนอรับสมัครสำหรับภาคการศึกษาที่สองปี 2015-2016 วิชาการ ซึ่งเริ่มต้นในวันจันทร์ 18 มกราคม 2016 คุณเร็ว ๆ นี้จะรวมกับกลุ่มชนชั้นสูงของนักเรียนนักกีฬาจากทั่วโลก ทุกคนจะทุ่มเทในการทำงานตระหนักถึงศักยภาพที่แท้จริงของพวกเขาหลังจากทบทวนระเบียนการศึกษาระวัง คุณจะถูกเสนอเข้าให้สถาบันใช้ได้ IMG บนทดลองงานวิชาการ คุณจะต้องได้รับเกรดขั้นต่ำของ "C" (70%) ในแต่ละชั้นเรียน โดยตอนท้ายของภาคแรกของคุณเพื่อทำการลงทะเบียนที่สถาบันใช้ได้ IMGพอเป็นพิธี ข้อเสนอนี้เข้าจะผูกพันกับพอเสร็จสิ้นการสอนใด ๆ ในความคืบหน้าและการรับรายงานสิ้นปีของโรงเรียน สำหรับนักเรียนอยู่ในโรงเรียนมัธยม ตำแหน่งของชั้นประถมศึกษาปีที่สถาบันใช้ได้ IMG — และจำนวนหน่วยกิต – จะได้รับการยืนยันหลังจากขั้นสุดท้าย เสียงบรรยายอย่างเป็นทางการจากแต่ละโรงเรียนมัธยมเข้าร่วมประชุมได้รับการ ตอนนี้ ตำแหน่งของชั้น [นอน] จะเป็นเกรด: 10 หลังจากลงทะเบียนเสร็จสมบูรณ์ ตารางเวลาเรียนที่แน่นอนจะมีสร้างสำหรับคุณถ้าเราได้รับรายงานเกรดล่าสุดของโรงเรียนปัจจุบันภายในห้าวันทำการ คุณจะได้รับอีเมล์แยกต่างหากจากผู้ประสานงานการลงทะเบียนของเรา อีเมล์จะจัดเค้าร่างขั้นตอนถัดไปในกระบวนการลงทะเบียน และจะมีการเรียนการลงทะเบียนข้อตกลง (ชา), ซึ่งจะให้รายละเอียดของค่าเล่าเรียน เงินฝาก และค่าธรรมเนียมทั้งหมด 2015-2016สำหรับนักเรียนต่างชาติ:จะทดสอบลำโพงอังกฤษถิ่นทั้งหมด (สำหรับ 6 – 10 คะแนน) สำหรับภาษาอังกฤษ ที่ไม่ มีความชำนาญเพียงพอจะทำเป็นภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง (ESL) โปรแกรมสูงกว่าโปรแกรม ESL ได้รับรางวัลเครดิตวิชาการสำหรับโรงเรียน จะมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับโปรแกรมนี้ระดับล่างของโปรแกรม ESL รางวัลกิตการมัธยมศึกษาสำหรับไม่ใช่เจ้าของภาษาอังกฤษ 71 คะแนน TOEFL ขั้นต่ำจะต้องลงทะเบียนเข้าชั้นประถมศึกษาปีที่ 12 60 คะแนนจะต้องลงทะเบียนในเกรด 11ในนามของเราใช้ได้ IMG สถาบันครอบครัว ฉันขยายทั้งการต้อนรับ และดีที่สุดความปรารถนาสำหรับความสำเร็จของคุณ ผมมั่นใจว่า คุณจะทำให้ประเพณีร่วมมีคุณค่าของความเป็นเลิศในนักวิชาการ กีฬา และบริการที่ใช้ได้ IMG ออสการ์ขอแสดงความนับถือ ซาบรา s ได้ปาเชโกกรรมการรับสมัคร
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ในนามของคณะของเราโค้ชและเจ้าหน้าที่ที่สถาบันการศึกษา IMG ผมมีความยินดีที่จะนำเสนอเข้ารับการรักษาสำหรับภาคการศึกษาที่สองของปีการศึกษา 2015-2016; ซึ่งจะเริ่มขึ้นในวันจันทร์ที่ 18 มกราคม 2016 คุณเร็ว ๆ นี้จะเข้าร่วมกลุ่มชนชั้นนำของนักเรียนนักกีฬาจากทั่วโลกทุกคนจะทุ่มเทในการทำงานที่จะตระหนักถึงศักยภาพที่แท้จริงของพวกเขา. หลังจากการตรวจสอบอย่างระมัดระวังของผลการเรียนของคุณคุณจะเป็น เสนอเข้าศึกษาต่อในสถาบันการศึกษา IMG ในการทดลองทางวิชาการ คุณจะต้องได้รับคะแนนต่ำสุดของ "C" (หรือ 70%) ในแต่ละชั้นเรียนในตอนท้ายของภาคการศึกษาแรกของคุณเพื่อที่จะดำเนินการลงทะเบียนเรียนในสถาบันการศึกษา IMG. ในฐานะที่เป็นธรรมเนียมที่ข้อเสนอของการรับสมัครนี้จะเกิดขึ้นภายหลังเสร็จสิ้นที่น่าพอใจ หลักสูตรใด ๆ ในขณะนี้ความคืบหน้าและการได้รับสิ้นปีรายงานโรงเรียน สำหรับนักเรียนที่อยู่ในโรงเรียนมัธยมเกรดตำแหน่งของคุณในสถาบันการศึกษา IMG และจำนวนหน่วยกิต - จะได้รับการยืนยันเฉพาะหลังจากที่สุดท้ายหลักฐานอย่างเป็นทางการจากแต่ละโรงเรียนมัธยมการเข้าร่วมประชุมจะได้รับ ขณะนี้ [ชั่วคราว] ตำแหน่งเกรดของคุณจะเป็นเกรด: 10. หลังจากลงทะเบียนเสร็จสมบูรณ์แล้วตารางเรียนเบื้องต้นจะถูกสร้างขึ้นสำหรับคุณถ้าเราได้รับรายงานล่าสุดเกรดจากโรงเรียนปัจจุบันของคุณภายในห้าวันทำการคุณจะได้รับอีเมลที่แยกต่างหากจากผู้ประสานงานการลงทะเบียนของเรา อีเมลจะร่างขั้นตอนต่อไปในกระบวนการลงทะเบียนและจะรวมถึงข้อตกลงการลงทะเบียนค่าเล่าเรียน (TEA) ซึ่งจะให้รายละเอียดของการเรียนการสอนทั้งหมดเงินฝากและค่าธรรมเนียมสำหรับ 2015-2016. สำหรับนักเรียนต่างชาติ: ทั้งหมดที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาพูดภาษาอังกฤษ ( สำหรับเกรด 6-10) จะมีการทดสอบความรู้ภาษาอังกฤษสำหรับ ผู้ที่ไม่มีความสามารถเพียงพอที่จะถูกวางลงในภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง (ESL) โปรแกรม. ระดับสูงของโปรแกรมสอนภาษาอังกฤษจะได้รับรางวัลบัตรเครดิตทางวิชาการสำหรับโรงเรียนมัธยม; จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับโปรแกรมนี้. ระดับที่ต่ำกว่าของโปรแกรมสอนภาษาอังกฤษที่ได้รับรางวัลไม่ได้เครดิตทางวิชาการสำหรับโรงเรียนมัธยม. สำหรับลำโพงที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาอังกฤษคะแนน TOEFL ไม่ต่ำกว่า 71 เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการลงทะเบียนเข้ามาในชั้นประถมศึกษาปีที่ 12; คะแนนจาก 60 เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการลงทะเบียนเข้ามาในชั้นประถมศึกษาปีที่ 11 ในนามของทั้ง IMG ครอบครัวสถาบันการศึกษาของเราก็ขยายทั้งการต้อนรับอย่างอบอุ่นและความปรารถนาที่ดีที่สุดสำหรับความสำเร็จของคุณ ผมมั่นใจว่าคุณจะทำให้มีคุณค่าประเพณีของความเป็นเลิศในเชิงวิชาการกีฬาและการบริการที่สถาบันการศึกษา IMG! ขอแสดงความนับถือSabra เอสเช, ผู้อำนวยการของการรับสมัคร


















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ในนามของคณะของเรา โค้ช และเจ้าหน้าที่ ที่โรงเรียนคุณ ฉันยินดีที่จะให้คุณเข้าเทอมที่สองของ 2015-2016 ปีการศึกษา ซึ่งจะเริ่มขึ้นในวันจันทร์ที่ 18 มกราคม ปี 2016 . คุณเร็ว ๆนี้จะเข้าร่วมกลุ่มยอดของนักกีฬานักเรียนจากทั่วโลก , ทั้งหมดที่ทุ่มเทในการทำงานที่จะตระหนักถึงศักยภาพที่แท้จริงของพวกเขา .

หลังจากตรวจทานระวังบันทึกทางวิชาการคุณจะถูกเสนอเข้าสู่โรงเรียน IMG ทัณฑ์บนทางวิชาการ คุณจะต้องได้รับคะแนนต่ำสุดของ " C " ( หรือ 70% ) ในแต่ละชั้น โดยสิ้นสุดภาคการศึกษาแรกเพื่อที่จะดําเนินการลงทะเบียนที่โรงเรียน IMG

เป็นจารีตประเพณีนี้เสนอรับคือ contingent เมื่อเสร็จสิ้นเป็นที่พอใจของหลักสูตรในขณะนี้ความคืบหน้าและได้รับรายงานโรงเรียน ปลายปีสำหรับนักเรียนในโรงเรียนมัธยมเกรดตําแหน่งที่สถาบันรุ่นและจำนวน ) เครดิตจะได้รับการยืนยันหลังจากสุดท้ายอย่างเป็นทางการ หลักฐานจากแต่ละโรงเรียนเข้าร่วมประชุมจะได้รับ ในขณะนี้ การจัดวางชั้นของคุณ [ ชั่วคราว ] ในระดับ : 10 หลังจากการลงทะเบียนเสร็จสมบูรณ์ตารางเวลาเรียนแน่นอนจะถูกสร้างขึ้นสำหรับคุณ ถ้าเราได้รับรายงานเกรดล่าสุดจากโรงเรียนในปัจจุบันของคุณ .

ภายใน 5 วัน ธุรกิจ คุณจะได้รับอีเมลที่แยกต่างหากจากฝ่ายการลงทะเบียนของเรา อีเมลจะร่างขั้นตอนถัดไปในกระบวนการการลงทะเบียนและจะรวมถึงค่าเล่าเรียนลงทะเบียนข้อตกลง ( ชา ) ซึ่งจะให้รายละเอียดทั้งหมดของการเล่าเรียนเงินฝากและค่าธรรมเนียมสำหรับ 2015-2016

สำหรับนักศึกษานานาชาติ :

ลำโพงที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษทั้งหมด ( เพื่อเกรด 6 – 10 ) จะทดสอบความสามารถทางภาษาอังกฤษ ผู้ที่ไม่มีความสามารถเพียงพอจะถูกวางไว้ในภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง ( ESL ) โปรแกรม .
ระดับของโปรแกรม ESL ไม่เครดิตผลงานวิชาการโรงเรียนสูง จะคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับโปรแกรมนี้ .
ระดับล่างของโปรแกรม ESL ไม่ได้รางวัลเครดิตการศึกษาสำหรับโรงเรียนมัธยม .
สำหรับไม่ได้พูดภาษาอังกฤษ ได้คะแนน TOEFL อย่างน้อย 71 เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการลงทะเบียนในระดับ 12 คะแนนจาก 60 เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการลงทะเบียนในเกรด 11 .
ในนามของครอบครัวโรงเรียน IMG ของเราทั้งหมด ก็ขยายทั้งอบอุ่น ยินดีต้อนรับและความปรารถนาที่ดีที่สุดสำหรับความสำเร็จของคุณผมมั่นใจว่าคุณจะสร้างผลงานที่มีคุณค่าในประเพณีของความเป็นเลิศในด้านวิชาการ กีฬา และบริการที่โรงเรียน IMG !

จริงใจ

ซาบราเอส ปาเชโก้
ผู้อำนวยการฝ่ายธุรการ ,
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: