They have introduced the concept “w

They have introduced the concept “working rivers” (Whittington 2002), and define a healthy working river as “a managed river in which there is a sustainable compromise, agreed to by the community, between the condition of the natural ecosystem and the level of human use. . . . We work our rivers to produce hydroelectric power
, we divert their waters for town water, manufacturing and for irrigation and we farm the rivers’ fertile floodplains . . . Working rivers will not look like nor will they function in the same way as pristine rivers. In general, the more work the river is made to do the less natural it becomes . . . A different compromise may be struck between the level of work and the loss of naturalness, depending upon the values the community places on any river.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาได้นำแนวคิด "แม่งาน" (Whittington 2002), และกำหนดแม่สุขภาพดีทำงานเป็น "แม่น้ำมีการจัดการที่ไม่มีประนีประนอมที่ยั่งยืน ตกลง โดยชุมชน สภาพของระบบนิเวศธรรมชาติและระดับของมนุษย์ใช้... เราทำงานแม่น้ำของเราในการผลิตพลังเราสายน้ำเมือง ผลิต และ สำหรับการชลประทานน้ำของพวกเขา และเราฟาร์มต้นอุดมสมบูรณ์ของแม่น้ำ... แม่ทำงานจะไม่เหมือน หรือพวกเขาจะทำงานในลักษณะเดียวกับแม่น้ำเก่าแก่ ทั่วไป ที่ทำงานแม่ทำทำธรรมชาติน้อยมันกลายเป็น... ประนีประนอมแตกต่างกันอาจหลงระหว่างระดับของการทำงานและการสูญเสียความเป็นธรรมชาติ ขึ้นอยู่กับค่าสถานชุมชนแม่น้ำใด ๆ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาได้นำแนวคิด "แม่น้ำทำงาน" (วิททิง 2002) และกำหนดแม่น้ำทำงานที่ดีต่อสุขภาพ "เป็นแม่น้ำที่มีการจัดการที่มีการประนีประนอมอย่างยั่งยืนตกลงโดยชุมชนระหว่างสภาพของระบบนิเวศธรรมชาติและระดับของ ใช้ประโยชน์ของมนุษย์ . . . เราทำงานแม่น้ำของเราในการผลิตไฟฟ้าพลังน้ำ
เราเบี่ยงเบนความสนใจของพวกเขาสำหรับน้ำน้ำเมือง, การผลิตและเพื่อการชลประทานและเราฟาร์มแม่น้ำที่ราบน้ำท่วมถึงความอุดมสมบูรณ์ . . แม่น้ำทำงานจะดูไม่เหมือนพวกเขาจะไม่ทำงานในลักษณะเดียวกับแม่น้ำเป็นที่เก่าแก่ โดยทั่วไปแล้วการทำงานมากขึ้นแม่น้ำที่จะทำจะทำตามธรรมชาติน้อยมันจะกลายเป็น . . ประนีประนอมที่แตกต่างกันอาจจะหลงระหว่างระดับของการทำงานและการสูญเสียความเป็นธรรมชาติที่ขึ้นอยู่กับค่าสถานที่ชุมชนริมแม่น้ำใด ๆ . "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาได้นำแนวคิด " แม่น้ำทำงาน " ( วิททิงตัน 2002 ) , และกำหนดสุขภาพทำงานแม่น้ำเป็นแม่น้ำในการจัดการซึ่งมีการประนีประนอมอย่างยั่งยืน , ตกลงที่จะโดยชุมชนระหว่างสภาพของระบบนิเวศธรรมชาติและระดับของมนุษย์ใช้ . . . . . . . เราทำงานของเราในการผลิตไฟฟ้าพลังน้ำแม่น้ำเราผันน้ำของเมืองน้ำ การผลิต และเพื่อการชลประทานและเราฟาร์มแม่น้ำ floodplains อุดมสมบูรณ์ " . . . . . . . . แม่น้ำทำงานจะไม่เหมือนและพวกเขาจะทำงานในลักษณะเดียวกันเป็นแม่น้ำที่เก่าแก่ โดยทั่วไป ยิ่งงานแม่น้ำทำน้อยกว่าที่ธรรมชาติจะกลายเป็น . . . . . . . การประนีประนอมที่แตกต่างกันอาจจะหลงระหว่างระดับของการทำงานและการสูญเสียของธรรมชาติ ขึ้นอยู่กับค่าของชุมชนแห่งบนแม่น้ำ”