We are pleased to amend your reserv

We are pleased to amend your reservation for 28-29Jan and the revised confirmation slip will be sent to you shortly.

For the additional reservation for 27-29Jan, may we also seek your acceptance for the Superior Deluxe Room so we may be able to proceed with the booking? Thank you!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความยินดีที่จะแก้ไขสำหรับการสำรองห้องพัก 28-29Jan และใบยืนยันการแก้ไขจะถูกส่งถึงคุณในไม่ช้า. สำหรับการสำรองห้องเพิ่มเติมสำหรับ 27-29Jan เรายังอาจแสวงหาการยอมรับสำหรับห้องซูพีเรียดีลักซ์ดังนั้นเราอาจจะไม่สามารถที่จะดำเนินการ จองห้องพักหรือไม่ ขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายินดีที่จะแก้ไขการจองของคุณสำหรับ 28-29jan และแก้ไขการยืนยันการจัดส่งจะถูกส่งถึงคุณโดยเร็วสำหรับการจองเพิ่มเติมสำหรับ 27-29jan อาจเรายังแสวงหาการยอมรับสำหรับห้องดีลักซ์ ที่เหนือกว่า ดังนั้นเราอาจจะสามารถที่จะดำเนินการกับการจอง ขอบคุณครับ