On top of the internal market, the

On top of the internal market, the single currency and legal proceedings to weaken the bargaining power of trade unions, the process of globalization is providing business with even more leeway to undermine the bargaining position of workers. The threat of delocalizing business to China where tens of millions of workers are available to work for a few cents an hour is a very convincing threat for individual workers. And the argument that the European economy will also benefit from the emerging economic by importing machines and luxury products made in China, thereby creating jobs in other segments of the economy, is not very convincing for workers faced with the blackmail from their employer of longer unpaid working hours or plant closure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้านตลาดภายในประเทศ สกุลเงินเดียว และตอนกฎหมายโรยอำนาจต่อรองของสหภาพ กระบวนการโลกาภิวัตน์จะให้ธุรกิจกับกอยิ่งทำลายตำแหน่งต่อรองของแรงงาน คุกคามของธุรกิจ delocalizing พร้อมใช้งานสำหรับเซนต์กี่อันชั่วโมงหลายสิบล้านคนจีนจะเป็นภัยคุกคามที่น่าเชื่อถือมากสำหรับผู้ปฏิบัติงานแต่ละ และอาร์กิวเมนต์ที่เศรษฐกิจยุโรปจะยังได้ประโยชน์จากการเกิดใหม่ทางเศรษฐกิจโดยการนำเข้าเครื่องจักร และสินค้าหรูหราที่ทำในประเทศจีน เพื่อสร้างงานในส่วนอื่น ๆ ของเศรษฐกิจ ไม่มาก หลอกลวงสำหรับผู้ปฏิบัติงานที่ประสบกับการขู่กรรโชกจากนายจ้างอีกต่อไปยังชั่วโมงการทำงานหรือการปิดโรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้านบนของตลาดภายในสกุลเงินเดียวและดำเนินการตามกฎหมายที่จะลดลงอำนาจต่อรองของสหภาพแรงงานกระบวนการของโลกาภิวัตน์คือการให้ธุรกิจที่มีระยะเวลาเพิ่มมากยิ่งขึ้นที่จะบ่อนทำลายการเจรจาต่อรองตำแหน่งของคนงาน การคุกคามของ delocalizing ธุรกิจไปยังประเทศจีนที่หลายสิบล้านของคนงานที่มีอยู่ในการทำงานสำหรับไม่กี่เซ็นต์หนึ่งชั่วโมงเป็นภัยคุกคามที่น่าเชื่อมากสำหรับคนงานของแต่ละบุคคล และโต้แย้งว่าเศรษฐกิจยุโรปยังจะได้รับประโยชน์จากการที่เกิดขึ้นใหม่ทางเศรษฐกิจโดยการนำเข้าเครื่องจักรและผลิตภัณฑ์หรูหราทำในประเทศจีนดังนั้นการสร้างงานในส่วนอื่น ๆ ของเศรษฐกิจที่ไม่น่าเชื่อมากสำหรับคนงานต้องเผชิญกับการแบล็กเมล์จากนายจ้างของพวกเขาไม่ได้ชำระเงินอีกต่อไป ชั่วโมงการทำงานหรือการปิดโรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้านบนของตลาดภายใน , สกุลเงินเดียวและกฎหมายเพื่อลดอำนาจการต่อรองของสหภาพแรงงาน กระบวนการโลกาภิวัตน์คือการให้บริการธุรกิจที่คั่งค้างมากขึ้นเพื่อทำลายการต่อรองตำแหน่งของคนงานการคุกคามของธุรกิจ delocalizing ไปยังประเทศจีนที่หลายสิบล้านคน พร้อมที่จะทำงานได้ไม่กี่เซ็นต์ต่อชั่วโมงที่เป็นภัยคุกคามที่น่าเชื่อถือมากสำหรับพนักงานแต่ละคน และอาร์กิวเมนต์ที่เศรษฐกิจยุโรปจะยังได้รับประโยชน์จากเศรษฐกิจเกิดใหม่ โดยนำเข้าเครื่องจักรและสินค้าหรูในจีน จึงสร้างงานในส่วนอื่น ๆของเศรษฐกิจดูไม่ค่อยน่าเชื่อถือสำหรับคนงานต้องเผชิญกับแบล็กเมล์จากนายจ้างของพวกเขาจ่ายค่าชั่วโมงทำงานอีกต่อไปหรือปิดโรงงาน