Monks who refused to bow and worshi

Monks who refused to bow and worship him, against traditional Buddhist protocol, were demoted in status or flogged and sentenced to menial (physical) labor.
There were many at court who felt that the fall of Ayutthaya was due to the impious behavior of previous kings. (compare with the Cakkavatti-Sihanada Sutta in the Digha Nikaya)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระสงฆ์ที่ปฏิเสธโบว์ และนมัสการเขา กับโพรโทคอพุทธดั้งเดิม ถูก demoted ในสถานะ หรือ flogged และพิพากษาถึงแรงถู (ทางกายภาพ)มีหลายคอร์ทที่รู้สึกว่า การล่มสลายของอยุธยาเกิดพฤติกรรมผู้ฝ่าฝืนกษัตริย์ก่อนหน้านี้ (เปรียบเทียบกับสูตร Cakkavatti Sihanada ในทีฆนิกาย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระสงฆ์ที่ปฏิเสธที่จะน้อมนมัสการเขากับโปรโตคอลพุทธศาสนาถูกลดสถานะหรือเฆี่ยนและตัดสินคนรับใช้ (กายภาพ) แรงงาน.
มีจำนวนมากในศาลซึ่งรู้สึกว่าการล่มสลายของอยุธยาเป็นเพราะพฤติกรรมที่นับถือของพระมหากษัตริย์ก่อนหน้า . (เปรียบเทียบกับ Cakkavatti-Sihanada ซูตในทีฆนิกาย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระสงฆ์ที่ปฏิเสธที่จะกราบนมัสการพระองค์ กับพิธีการทางพุทธศาสนาแบบดั้งเดิม มีตำแหน่งในสถานะหรือเฆี่ยนและพิพากษาเช่นนี้ ( ทางกายภาพ ) แรงงาน
มีหลายศาล ที่รู้สึกว่า การล่มสลายของอยุธยา เนื่องจากพฤติกรรมฝ่าฝืนหน้าที่ของกษัตริย์ ( เปรียบเทียบกับ cakkavatti sihanada สุตตะใน digha นิกาย )