According to the latest rumours, th

According to the latest rumours, the government of Indonesia tends to favour China to build the nation's first high-speed railway that will connect the capital city of Jakarta and Bandung in West Java. Over the past weeks, the ‘battle’ between China and Japan over who will be awarded the contract to construct the high-speed and high-profile railway between both cities (worth approx. USD $5 billion) heightened.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามข่าวลือล่าสุด รัฐบาลอินโดนีเซียมีแนวโน้มจะ ชอบดุในชวาตะวันตกและจีนเพื่อสร้างของประเทศแรกความเร็วสูงรถไฟที่จะเชื่อมต่อเมืองหลวงจาการ์ตา ช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา การ 'ต่อสู้' ระหว่างจีนและญี่ปุ่นมากกว่าที่จะได้รับสัญญาสร้างรถไฟความเร็วสูง และเทคโนโลยีระหว่างทั้งสองเมือง (มูลค่าประมาณ USD $5 พันล้าน) สูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามข่าวลือล่าสุดที่รัฐบาลอินโดนีเซียมีแนวโน้มที่จะให้ประโยชน์แก่ประเทศจีนเพื่อสร้างทางรถไฟของประเทศแรกที่ความเร็วสูงที่จะเชื่อมต่อเมืองหลวงของบันดุงจาการ์ตาและในชวาตะวันตก ในช่วงหลายสัปดาห์ที่ผ่านมา 'การต่อสู้ระหว่างจีนและญี่ปุ่นว่าใครจะได้รับรางวัลสัญญาที่จะสร้างรถไฟความเร็วสูงและรายละเอียดสูงระหว่างเมืองทั้งสอง (มูลค่าประมาณ. USD $ 5000000000) มีความคิดริเริ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามข่าวลือล่าสุด รัฐบาลอินโดนีเซียมีแนวโน้มที่จะสนับสนุนจีนสร้างรถไฟความเร็วสูงของประเทศแรกที่จะเชื่อมต่อเมืองหลวงและในจาการ์ตาบันดุงชวาตะวันตก กว่าสัปดาห์ที่ผ่านมา , ' ต่อสู้ ' ระหว่างจีนและญี่ปุ่นมากกว่าที่จะได้รับสัญญาสร้างทางรถไฟความเร็วสูงและสูงระหว่างเมืองทั้งสอง ( มูลค่าประมาณUSD $ 5 พันล้านดอลลาร์ ) เพิ่มมากขึ้น