For this urgently shipment 18 Fcls

For this urgently shipment 18 Fcls which I already inspected on Saturday 21-Nov. According to the customer have extra requests I would like to sampling products 2 cans of each codes by myself at warehouse on Monday 23-Nov

So, Please provide car to pick me up at my apartment on Monday 23-Nov. depend on your convenience time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการนี้อย่างเร่งด่วนจัดส่ง 18 Fcls ซึ่งผมตรวจแล้วในวันเสาร์ 21 พฤศจิกายนนี้ ตามลูกค้าได้เพิ่มเติมคำขออยากให้สุ่มตัวอย่างกระป๋องผลิตภัณฑ์ 2 รหัสแต่ละด้วยตัวเองที่คลังสินค้าในวันจันทร์ 23 - พ.ย.ดังนั้น กรุณาให้รถไปรับผมที่อพาร์ทเมนท์ของฉันในวันจันทร์ 23 - พฤศจิกายนขึ้นอยู่กับเวลาของคุณมาใช้บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการจัดส่งนี้อย่างเร่งด่วน 18 FCLs ซึ่งผมตรวจสอบแล้วในวันเสาร์ที่ 21 พ.ย. ตามที่ลูกค้าร้องขอได้พิเศษผมอยากจะสุ่มตัวอย่างผลิตภัณฑ์ 2 กระป๋องของรหัสแต่ละด้วยตัวเองที่คลังสินค้าในวันจันทร์ที่ 23 พ.ย. ดังนั้นโปรดให้รถที่จะรับฉันขึ้นที่อพาร์ทเม้นของฉันในวันจันทร์ที่ 23 พ.ย. ขึ้นอยู่กับเวลาที่สะดวกของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เร่งจัดส่ง 18 fcls ซึ่งผมได้ตรวจสอบในวันเสาร์ 21-nov. ตามที่ลูกค้ามีการร้องขอพิเศษฉันต้องการตัวอย่างผลิตภัณฑ์ 2 กระป๋องของแต่ละรหัสเองที่คลังสินค้าในวันจันทร์ที่ 23 พ.ย.

ดังนั้นโปรดให้รถมารับที่อพาร์ทเม้นของฉันในวันจันทร์ 23-nov. ขึ้นอยู่กับความสะดวกของคุณเวลา