The described fossil representative

The described fossil representatives of this family from Mesozoic
are not common (Huang and Yang, 1999; Jell and Duncan,
1986). Cretanaspis is an Early Cretaceous fossil from China (Huang
and Yang, 1999). The genus is similar to Anaspis, but the authors
tend to assign it to Mordellidae rather than Scraptiidae due to its
antennae and the flexed pronotum are more similar to those of
Mordellidae than present Anaspis. The specimen briefly described by Jell and Duncan (1986) is an Australian poorly preserved fossil. Some other mordellids seem to be present in compressions from Yixian Fm. (Late Jurassic, China) (Kirejtshuk et al., 2010), one compression from the lithographic limestones of El Montsec (Barremian,Spain) (Soriano et al., 2007), and several specimens in amber from Burma (Grimaldi et al., 2002), New Jersey (Grimaldi et al., 2000), and Canada (Skidmore, 1999), are still awaiting further identification and discussion. More recent mordellids are those described from Baltic amber and collected in Alekseev (2013),with two more specimens not recorded in this paper, i.e., Glipostena ponomarenkoi, in Odnosum and Perkovsky (2009), because was from Rovno amber; and Mordellaria friedrichi, in Perkovsky and Odnosum (2013), after Alekseev’s publication.
The specimen described herein is the first beetle studied in Spanish amber and the definitive most primitive Mordellidae in
Cretaceous amber. It was collected from the Peñacerrada I site (Burgos) (Fig. 1). Due to the unique characters described in this mordellid for first time, the specimen is included in the new tribe
Mediumiugamiini.
Adult Mordellidae can be found not only on herbaceous flowers (Franciscolo, 1954, 1957), they may be almost found on dead or partly dead trees (Jackman and Lu, 2002). Larvae feed usually on rotten wood or in the pith of plants as miners, sometimes also on fungi (Franciscolo, 1984; Lawrence, 1982; Liljebland, 1945).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวแทนอธิบายฟอสซิลของตระกูลนี้จากมีโซโซอิก
มีไม่ทั่ว (หวงและยาง 1999 เฉาก๊วย และ ดันแคน,
1986) Cretanaspis เป็นซากดึกดำบรรพ์ Cretaceous ต้นจากประเทศจีน (หวง
และ ยาง 1999) ตระกูลนี้จะคล้ายกับ Anaspis แต่ผู้เขียน
มักจะ กำหนดให้ Mordellidae แทน Scraptiidae เนื่องของ
เสาอากาศและ flexed pronotum มีมากใกล้เคียงกับ
Mordellidae มากกว่า Anaspis อยู่ ตัวอย่างที่อธิบายไว้โดยสังเขป โดย Jell และดันแคน (1986) ออสเตรเลียเป็นงานเก็บรักษาซากดึกดำบรรพ์ได้ Mordellids อื่น ๆ ที่ดูเหมือนจะอยู่ในเนื่องจากจาก Fm. ยี่เซียน (สายจูราสสิ จีน) (Kirejtshuk et al., 2010), บีบอัดหนึ่งจากตีนผาสีบนแผ่นเหล็ก Montsec เอล (Barremian สเปน) (Soriano et al., 2007), และไว้เป็นตัวอย่างหลายในแอมเบอร์จากพม่า (กรีมัลดีและ al., 2002), นิวเจอร์ซีย์ (กรีมัลดีและ al., 2000), และแคนาดา (Skidmore, 1999), จะยังคงรอเพิ่มเติมรหัสและสนทนา Mordellids ล่าสุดมีผู้อธิบายจากอำพันบอลติก และรวบรวมไว้ใน Alekseev (2013), มีสองเพิ่มเติมไว้เป็นตัวอย่างไม่ได้บันทึกไว้ในเอกสารนี้ เช่น Glipostena ponomarenkoi ใน Odnosum และ Perkovsky (2009), เนื่องจากจากที่แอมเบอร์ Rovno และ Mordellaria friedrichi, Perkovsky และ Odnosum (2013), หลังจากประกาศของ Alekseev.
ตัวอย่างที่กล่าวถึงนี้คือ ด้วงแรกในสเปนแอมเบอร์และ Mordellidae ดั้งเดิมมากที่สุดทั่วไปใน
Cretaceous เหลือง ถูกรวบรวมไว้จาก Peñacerrada ฉันไซต์ (Burgos) (Fig. 1) เนื่องจากตัวอักษรเฉพาะที่อธิบายไว้ใน mordellid นี้ครั้งแรก ตัวอย่างที่อยู่ในเผ่าใหม่
Mediumiugamiini.
Mordellidae ผู้ใหญ่สามารถพบได้ไม่เฉพาะบน herbaceous ดอกไม้ (Franciscolo, 1954, 1957), พวกเขาอาจจะเกือบพบบนต้นไม้ตาย หรือบางส่วนตาย (แจ็กแมนและ Lu, 2002) ตัวอ่อนที่เลี้ยงมักจะไม้เน่า หรือขุดพืชเป็นผู้ปฏิบัติ บางครั้งยังในเชื้อรา (Franciscolo, 1984 ลอว์เรนซ์ 1982 Liljebland, 1945)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อธิบายตัวแทนฟอสซิลของครอบครัวนี้จากหิน
ไม่ธรรมดา (Huang และยาง, 1999; กลายเป็นชัดเจนและดันแคน,
1986) Cretanaspis เป็นฟอสซิลยุคต้นจากประเทศจีน (หวาง
และยาง, 1999) ชนิดที่มีลักษณะคล้ายกับ Anaspis แต่ผู้เขียน
มีแนวโน้มที่จะกำหนดให้ Mordellidae มากกว่า Scraptiidae เนื่องจาก
เสาอากาศและเกร็ง pronotum มีมากขึ้นคล้ายกับที่ของ
Mordellidae กว่าปัจจุบัน Anaspis ๆ ตัวอย่างอธิบายโดยวุ้นและดันแคน (1986) เป็นฟอสซิลที่เก็บรักษาไว้ไม่ดีออสเตรเลีย บาง mordellids อื่น ๆ ดูเหมือนจะมีอยู่ในการกดจาก Yixian Fm (จูราสสิปลายจีน) (Kirejtshuk และคณะ. 2010) ซึ่งเป็นหนึ่งในการบีบอัดจากหินปูนพิมพ์หินของเอล Montsec (Barremian, สเปน) (Soriano และคณะ. 2007) และเป็นตัวอย่างในหลาย ๆ สีเหลืองอำพันจากพม่า (กรีมัตอัล , 2002), New Jersey (กรีมัลด์และคณะ. 2000) และแคนาดา (กิดมอร์, 1999) ยังคงรอการพิสูจน์ต่อไปและการอภิปราย เพิ่มเติม mordellids ที่ผ่านมาได้รับการอธิบายจากผู้ที่อำพันบอลติกและเก็บใน Alekseev (2013) มีสองตัวอย่างที่มากขึ้นไม่ได้บันทึกไว้ในบทความนี้คือ Glipostena ponomarenkoi ใน Odnosum และ Perkovsky (2009) เพราะเป็นสีเหลืองอำพันจาก Rovno และ Mordellaria friedrichi, ใน Perkovsky และ Odnosum (2013) หลังจากที่ตีพิมพ์ Alekseev ของ
ชิ้นงานที่อธิบายไว้ในที่นี้เป็นครั้งแรกที่มีการศึกษาด้วงสีเหลืองอำพันในภาษาสเปนและชัดเจนดั้งเดิมที่สุด Mordellidae ใน
ยุคสีเหลืองอำพัน มันเป็นที่เก็บรวบรวมมาจากเว็บไซต์ของฉันPeñacerrada (Burgos) (รูปที่ 1) เนื่องจากตัวอักษรที่ไม่ซ้ำกันที่อธิบายไว้ใน mordellid นี้เป็นครั้งแรกของชิ้นงานจะรวมอยู่ในชนเผ่าใหม่
Mediumiugamiini
ผู้ใหญ่ Mordellidae สามารถพบได้ไม่เพียง แต่ในดอกไม้ต้นไม้ (Franciscolo, 1954 1957) พวกเขาอาจจะพบได้เกือบตายหรือบางส่วน ต้นไม้ที่ตายแล้ว (แจ๊กแมนและ Lu, 2002) ตัวอ่อนกินมักจะเป็นไม้ผุหรือแก่นของพืชเป็นคนงานเหมืองบางครั้งยังเชื้อรา (Franciscolo, 1984; อเรนซ์ 1982; Liljebland, 1945)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อธิบายฟอสซิลตัวแทนของครอบครัวจากมหายุคมีโซโซอิก
ไม่ได้ทั่วไป ( Huang และหยาง , 1999 ; เจล และดันแคน ,
1986 ) cretanaspis เป็นต้นยุคครีเทเชียสซากฟอสซิลจากประเทศจีน ( Huang
และหยาง , 1999 ) ชนิดจะคล้ายกับ anaspis แต่ผู้เขียน
มักจะมอบหมายให้ท mordellidae มากกว่า scraptiidae เนื่องจาก
เสาอากาศและงอ pronotum จะคล้ายกับบรรดาของ
mordellidae กว่าปัจจุบัน anaspis . ตัวอย่างสั้นๆที่อธิบายโดยเจลและดันแคน ( 2529 ) คือออสเตรเลียงานเก็บรักษาซากดึกดำบรรพ์ mordellids บางอื่น ๆดูเหมือนจะอยู่ในหน้าอกจาก Yixian fm ( สายจูราสสิก จีน ) ( kirejtshuk et al . , 2010 ) , การบีบอัดจากหินปูน ลิโธกราฟฟิคของเอล montsec ( barremian สเปน ) ( Soriano et al . , 2007 )และตัวอย่างหลายในอำพันจากพม่า ( Grimaldi et al . , 2002 ) , New Jersey ( Grimaldi et al . , 2000 ) และแคนาดา ( สคิดมอร์ , 1999 ) ยังคงรอการระบุต่อไปและการอภิปราย mordellids ล่าสุดเป็นผู้อธิบายจากอำพันบอลติกและเก็บใน ล็กซีฟ ( 2013 ) กับอีก 2 ตัวอย่างไม่บันทึกในกระดาษ เช่น ponomarenkoi glipostena ,และใน odnosum perkovsky ( 2009 ) เพราะจาก rovno แอมเบอร์ และ mordellaria friedrichi ใน perkovsky และ odnosum ( 2013 ) หลังจาก ล็กซีฟสิ่งพิมพ์ .
ตัวอย่างที่อธิบายไว้ในเอกสารฉบับนี้เป็นครั้งแรก โดยอำพันด้วงสเปนและ mordellidae ดั้งเดิมที่สุดที่ชัดเจนใน
อำพันยุคครีเทเชียส . มันถูกเก็บรวบรวมจาก PE 15 acerrada ฉันเว็บไซต์ ( Burgos ) ( รูปที่ 1 )เนื่องจากลักษณะเฉพาะ mordellid อธิบายในนี้ครั้งแรก เรารวมอยู่ใน mediumiugamiini เผ่าใหม่
.
mordellidae ผู้ใหญ่สามารถพบไม่เพียง แต่เกี่ยวกับดอกไม้ต้นไม้ ( franciscolo 2497 2500 ) พวกเขาอาจจะเกือบตายหรือบางส่วนที่พบในต้นไม้ที่ตายแล้ว ( แจ็กแมนและลู , 2002 ) หนอนกินไม้ผุหรือปกติในเยื่อของพืชเป็นเหมืองบางครั้งยังเชื้อรา ( franciscolo , 1984 ; ลอว์เรนซ์ , 1982 ; liljebland , 1945 )