The European Commission does not ex

The European Commission does not expect Spain’s public deficit to drop below 3% of gross domestic product (GDP) before 2018.
The imbalance will be 3.9% this year, and 3.1% in 2017, according to the spring report that the Commission presented on Tuesday.
Spain recently announced that its 2015 deficit was in the 5% range, amply exceeding its target of 4.2% agreed with the European executive for last year.
While Brussels’ expectations with regard to economic output are almost identical to the government’s (Madrid is forecasting 2.7% growth in 2016 and 2.4% in 2017, while the EC posits 2.6% and 2.5%), it has differing views on the deficit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณะกรรมาธิการยุโรปคาดขาดดุลสาธารณะของสเปนไปวางด้านล่าง 3% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ (GDP) ก่อน 2018ความไม่สมดุลจะ 3.9% ในปีนี้ และ 3.1% ในปี 2017 ตามรายงานของฤดูใบไม้ผลิที่คณะกรรมการเสนอในวันอังคารสเปนประกาศว่า ของสะสม 2015 ได้ในช่วง 5% ยุโรปเกินเป้าหมายของ 4.2% เห็นด้วยกับผู้บริหารยุโรปสำหรับปีในขณะที่ความคาดหวังของบรัสเซลส์เกี่ยวกับผลผลิตทางเศรษฐกิจเกือบเหมือนกับของรัฐบาล (มาดริดเป็นการคาดการณ์เติบโต 2.7% ในปี 2016 และ 2.4% ในปี 2017 ในขณะที่ EC posits 2.6% และ 2.5%), มีมุมมองที่แตกต่างบนบอบบาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะกรรมาธิการยุโรปไม่ได้คาดหวังของสเปนขาดดุลของประชาชนที่จะลดลงต่ำกว่า 3% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ก่อนปี 2018
ความไม่สมดุลจะเป็น 3.9% ในปีนี้และ 3.1% ในปี 2017 ตามรายงานฤดูใบไม้ผลิว่าคณะกรรมการนำเสนอในวันอังคาร .
สเปนเพิ่งประกาศว่า 2015 การขาดดุลอยู่ในช่วง 5% พอเกินเป้าหมาย 4.2% เห็นด้วยกับผู้บริหารระดับสูงของยุโรปสำหรับปีที่ผ่านมา.
ในขณะที่ความคาดหวังบรัสเซลส์ในเรื่องเกี่ยวกับผลผลิตทางเศรษฐกิจที่มีอยู่เกือบจะเหมือนกับของรัฐบาล (อัลมาดริดคาด การเจริญเติบโต 2.7% ในปี 2016 และ 2.4% ในปี 2017 ขณะที่ EC posits 2.6% และ 2.5%) แต่ก็มีมุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการขาดดุล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะกรรมาธิการยุโรปไม่ได้คาดหวังการขาดดุลสาธารณะของสเปนลดลงต่ำกว่า 3% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ ( จีดีพี ) ก่อนที่ 2018 .ความไม่สมดุลจะ 3.9 % ในปีนี้ และ 3.1% ในปี 2017 ตามฤดูใบไม้ผลิ รายงานว่า คณะกรรมการเสนอในวันอังคารสเปน เปิดเผยว่า เมื่อเร็วๆนี้ และอยู่ในช่วงของการขาดดุล 5 % แยะเกินเป้าหมายของ 4.2 % เห็นด้วยกับผู้บริหารในยุโรปเมื่อปีที่แล้วในขณะที่ความคาดหวังบรัสเซลส์เกี่ยวกับผลผลิตทางเศรษฐกิจเกือบจะเหมือนกันกับของรัฐบาล ( มาดริดการเติบโต 2.7% ในปี 2016 และ 2.4 % ใน 2017 , ในขณะที่ กกต. posits ร้อยละ 2.6 และ 2.5 % ) มีมุมมองในส่วนที่แตกต่าง