appears to be of fundamental import

appears to be of fundamental importance to get information
on the inhibiting properties of the urine. Several methods have
been described for doing so. Some techniques are designed to
measure the inhibition in untreated urine samples (11, 15),
in which the result is a combined effect of the supersaturation
of the urine and the inhibiting activity. For the study of only
the effects of crystallization inhibitors, systems involving
diluted urine have been described, the dilutions usually used
being 20-fold or greater. In the method described by Robertson et a!. (6) crystal growth and aggregation were measured
simultaneously, whereas other methods (7, 9, 14, 16) were
developed for determining only crystal growth rate. Most of
these methods are complicated and time consuming and often
require expensive special equipment, which considerably
limits their usefulness in the routine clinical laboratory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรากฏ เป็นความสำคัญพื้นฐานในการรับข้อมูลคุณสมบัติยับยั้งของปัสสาวะ มีหลายวิธีการอธิบายการกระทำเช่นนั้น บางเทคนิคออกแบบมาวัดการยับยั้งในตัวอย่างปัสสาวะบำบัด (11, 15),ซึ่งผลที่ได้คือ ผลร่วมของการอิ่มตัวยวดยิ่งปัสสาวะและยับยั้งกิจกรรม สำหรับการศึกษาเท่านั้นผลกระทบของสารยับยั้งการตกผลึก เกี่ยวข้องกับระบบปัสสาวะเจือจางไว้ เจือจางที่มักจะใช้กำลังยี่สิบเท่า หรือมากกว่านั้น ในวิธีการอธิบาย โดยโรเบิร์ต et (6) วัดเจริญเติบโตคริสตัลและรวมพร้อมกัน ในขณะวิธีอื่น ๆ (7, 9, 14, 16)พัฒนาการกำหนดโตคริสตัล ส่วนใหญ่ของวิธีการเหล่านี้มีความซับซ้อน และใช้เวลานาน และมักจะต้องใช้อุปกรณ์พิเศษราคาแพง ซึ่งอย่างมากจำกัดประโยชน์ของพวกเขาในห้องปฏิบัติการทางคลินิกประจำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูเหมือนจะเป็นพื้นฐานสำคัญที่จะได้รับข้อมูล
เกี่ยวกับคุณสมบัติการยับยั้งของปัสสาวะ วิธีการหลายคนได้
รับการอธิบายการทำเช่นนั้น เทคนิคบางอย่างถูกออกแบบมาเพื่อ
วัดการยับยั้งในตัวอย่างปัสสาวะได้รับการรักษา (11, 15)
ซึ่งผลที่ได้คือผลรวมของความเข้มข้นเกินจุดอิ่มตัว
ของปัสสาวะและกิจกรรมการยับยั้ง สำหรับการศึกษาเฉพาะ
ผลกระทบของสารยับยั้งการตกผลึกระบบที่เกี่ยวข้องกับการ
ปัสสาวะเจือจางได้รับการอธิบายเจือจางมักจะใช้
เป็น 20 เท่าหรือมากกว่า ในวิธีการอธิบายโดยโรเบิร์ตเอต !. (6) การเจริญเติบโตของผลึกและการรวมวัด
พร้อมกันในขณะที่วิธีการอื่น ๆ (7, 9, 14, 16) ได้รับการ
พัฒนาสำหรับการกำหนดอัตราการเติบโตเพียงคริสตัล ที่สุดของ
วิธีการเหล่านี้มีความซับซ้อนและใช้เวลานานและมักจะ
ต้องใช้อุปกรณ์พิเศษที่มีราคาแพงซึ่งมาก
จำกัด ประโยชน์ของพวกเขาในห้องปฏิบัติการทางคลินิกประจำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรากฏเป็นสำคัญ เพื่อให้ได้ข้อมูลพื้นฐานในการคุณสมบัติของปัสสาวะ มีหลายวิธีถูกอธิบายไว้สำหรับการทำเช่นนั้น เทคนิคบางอย่างถูกออกแบบมาเพื่อวัดทดสอบในตัวอย่างปัสสาวะดิบ ( 11 , 15 )ซึ่งผลที่ได้คือ ผล รวม ของ ต่ำของปัสสาวะและยับยั้งกิจกรรม เพื่อการศึกษาเท่านั้นผลของการตกผลึกจาก ระบบ เกี่ยวข้องกับปัสสาวะเจือจาง มีการอธิบายวิธีการมักจะใช้ ,เป็น 20 เท่า หรือมากกว่า ในวิธีการที่อธิบายโดยโรเบิร์ต ET ! ( 6 ) การเติบโตของผลึกและการทำการวัดพร้อมกัน ในขณะที่วิธีการอื่น ๆ ( 7 , 9 , 14 , 16 ) คือพัฒนาเพื่อกำหนดอัตราการเจริญเติบโตของคริสตัลเท่านั้น มากที่สุดของวิธีการเหล่านี้มีความซับซ้อนและใช้เวลานาน และบ่อยๆต้องใช้อุปกรณ์พิเศษราคาแพง ซึ่งมากจำกัด ประโยชน์ของพวกเขาในห้องปฏิบัติการคลินิกตามปกติ