The explosion was heard in Munich,

The explosion was heard in Munich, 275 km from the
plant and caused panic among the masses. Material
damage was reported at several dozens of kilometers
away from the accident site. A dark green cloud overcast the skies of Ludwigschafen and Mannheim. The entire region
was then covered in thick smoke that along with the interruption of telegraph and telecom services made rescue
operations even harder.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การกระจายการได้ยินในมิวนิค 275 กม.โรงงานและสาเหตุการตื่นตระหนกในหมู่มวลชน วัสดุมีรายงานความเสียหายที่หลายหลายสิบกิโลเมตรจากเว็บไซต์ของอุบัติเหตุ เมฆเขียวดำ overcast ฟ้า Ludwigschafen และมา ภูมิภาคทั้งหมดถูกครอบคลุมอยู่ในควันหนาที่พร้อมกับการหยุดชะงักของบริการโทรเลขและโทรคมนาคมทำกู้ภัย แล้วการดำเนินการได้ยาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การระเบิดก็ได้ยินเสียงในมิวนิค 275
กิโลเมตรจากโรงงานและก่อให้เกิดความตื่นตระหนกในหมู่มวล วัสดุความเสียหายที่มีรายงานหลายสิบหลายกิโลเมตรออกจากเว็บไซต์ที่เกิดอุบัติเหตุ เมฆสีเขียวเข้มของท้องฟ้ามืดครึ้มและ Ludwigschafen Mannheim พื้นที่ทั้งหมดถูกปกคลุมแล้วในควันหนาที่พร้อมกับการหยุดชะงักของโทรเลขและบริการโทรคมนาคมที่ทำการช่วยเหลือการดำเนินงานได้ยาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การระเบิดดังขึ้นในมิวนิค , 275 km จาก
พืชและทำให้เกิดความตื่นตระหนกในหมู่มวลชน ความเสียหายของวัสดุ
มีรายงานหลายสิบกิโลเมตร
ห่างจากสถานที่เกิดเหตุ เมฆมีสีเขียวเข้มและมืดครึ้ม ท้องฟ้าของ ludwigschafen Mannheim .
ทั้งภูมิภาคก็มีควันหนาพร้อมกับหยุดชะงักบริการโทรเลขและโทรคมนาคมทำกู้ภัย
งานยิ่งยาก