Dear parents, I am writing to offer

Dear parents,
I am writing to offer my sincere apologies that you were not informed about the K2 parents coffee morning that took place toady. The event was advertised on the school website and also posted on our facebook page yesterday afternoon, however you should have been informed via email and google communities. This obviously did not happen and for that I am very sorry.

We will be running the same session tomorrow from 7.45am-9am for all K2 parents who wish to attend. This is an informal session where you can chat to the teachers of all subjects, although at 8am I will briefly address everyone in relation to feedback from parents and upcoming events. Thank you in advance for your kind understanding, and see you tomorrow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักพ่อแม่ ผมเขียนให้โทษฉันจริงใจว่า คุณไม่ทราบเกี่ยวกับเช้ากาแฟผู้ปกครอง K2 ที่เอาสถานที่ toady เหตุการณ์ถูกโฆษณาบนเว็บไซต์ของโรงเรียน และยัง โพสต์ของเรา facebook หน้าเมื่อวานนี้ช่วงบ่าย อย่างไรก็ ตามคุณควรรับทราบผ่านทางอีเมล์และ google ชุมชน นี้แน่นอนไม่ได้ไม่เกิดขึ้น และการที่ผมเสียใจมากเราจะเรียกใช้เซสชันเดียวพรุ่งนี้จาก 7.45 น. - 9.00 น.สำหรับผู้ปกครอง K2 ทั้งหมดที่ต้องการเข้าร่วมการ อยู่รอบเวลาอย่างไม่เป็นทางการที่สามารถพูดคุยกับครูเรื่องทั้งหมด แม้เวลา 8 น. ฉันจะสั้น ๆ ทุกคนเกี่ยวกับความคิดเห็นจากผู้ปกครองและกิจกรรม ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความเข้าใจในประเภท และดูวันพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักพ่อแม่
ฉันเขียนเพื่อให้ขอโทษอย่างจริงใจว่าคุณไม่ทราบเกี่ยวกับพ่อแม่ K2 กาแฟตอนเช้าที่เอาสถานที่ประจบ . เหตุการณ์คือการโฆษณาบนเว็บไซต์ของโรงเรียนและยังโพสต์บนหน้า Facebook ของเราเมื่อวานนี้ อย่างไรก็ตาม คุณควรได้รับการแจ้งผ่านทางอีเมล์และชุมชน Google นี้ก็ไม่เกิดขึ้น และที่ผมเสียใจมาก

เราจะเปิดพรุ่งนี้จากช่วงเดียวกัน 7.45am-9am สำหรับ K2 ผู้ปกครองที่ต้องการเข้าร่วม นี่เป็นวาระงานนอกระบบที่คุณสามารถแชทกับครูทุกวิชา แม้ว่าที่ 8 ผมจะสั้น ๆที่อยู่ทุกคนที่เกี่ยวข้องกับความคิดเห็นจากผู้ปกครอง และเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้น ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับผู้ที่เข้าใจ และเห็นคุณในวันพรุ่งนี้