difficulties are immediately appare

difficulties are immediately apparent in applying this simple definition across the spectrum of reef fish reproduction and complicate the search for a simple, all-inclusive definition. first, since fish may potentially be gathered for some purpose other than reproduction, the proof that individuals in an aggregation are actually spawning may be difficult. direct methods establishing spawning occurrence, such as spawning observations, are best. in many cases, indirect methods, such as female gonad condition (i.e.,presence of females with eggs approaching hydration), are the only feasible method. however, other information, such as the duration of aggregations and movements of fish, are important in assessing other indirect spawning occurrence indicators.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาคือทันทีที่ปรากฏในคำนิยามเรื่องนี้ข้ามสเปกตรัมของการสืบพันธุ์ของปลาปะการัง และ complicate หาคำจำกัดความที่ง่าย รวม ครั้งแรก ตั้งแต่ปลาอาจอาจถูกรวบรวมเพื่อวัตถุประสงค์บางอย่างนอกเหนือจากการทำซ้ำ หลักฐานที่แต่ละบุคคลในการรวมกำลังวางไข่จริงได้ยาก วิธีการสร้างวางไข่เกิดขึ้น เช่นสังเกต วางไข่ตรงสุด ในหลายกรณี วิธีทางอ้อม เช่นหญิง gonad เงื่อนไข (i.e.,presence ของหญิงที่มีไข่ที่กำลังไล่น้ำ), เป็นวิธีการเป็นไปได้เท่านั้น อย่างไรก็ตาม ข้อมูล ระยะเวลาของการรวมและความเคลื่อนไหวของปลา มีความสำคัญในการประเมินบ่งชี้เหตุการณ์ spawning อื่นทางอ้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความยากลำบากจะปรากฏทันทีในการประยุกต์ใช้ความหมายนี้ง่ายในสเปกตรัมของการสืบพันธุ์ปลาในแนวปะการังและซับซ้อนการค้นหาง่ายความหมายรวมทุกอย่าง เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปลาอาจจะรวมตัวกันเพื่อจุดประสงค์บางอย่างอื่นนอกเหนือจากการทำสำเนาหลักฐานว่าบุคคลในการรวมตัวเป็นจริงพล่านอาจจะยาก วิธีการสร้างโดยตรงพล่านเกิดขึ้นเช่นการสังเกตการวางไข่ที่ดีที่สุด ในหลายกรณีวิธีการทางอ้อมเช่นสภาพอวัยวะสืบพันธุ์หญิง (เช่นการปรากฏตัวของหญิงกับไข่ใกล้ชุ่มชื้น) จะใช้วิธีการที่เป็นไปได้เท่านั้น แต่ข้อมูลอื่น ๆ เช่นระยะเวลาในการรวมตัวและการเคลื่อนไหวของปลาที่มีความสำคัญในการประเมินวางไข่ทางอ้อมอื่น ๆ ตัวชี้วัดที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาจะปรากฏทันที ในความหมายนี้ใช้ง่ายในสเปกตรัมของปลาในแนวปะการังการสืบพันธุ์และซับซ้อน ค้นหาง่าย รวมทุกนิยาม ก่อน เพราะปลาอาจจะรวมตัวกันเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากการพิสูจน์ว่าบุคคลในการวางไข่จริง ๆอาจจะยากโดยวิธีการสร้างการวางไข่วางไข่ เช่น การสังเกต เป็นดีที่สุด ในหลายกรณี วิธีทางอ้อม เช่น เพศหญิงต่อมเพศเงื่อนไข ( เช่นการแสดงตนของผู้หญิงมีไข่ใกล้ Hydration ) เป็นวิธีเดียวที่เป็นไปได้ อย่างไรก็ตาม ข้อมูลอื่นๆ เช่น ระยะเวลาของการรวมและการเคลื่อนไหวของปลาเป็นสิ่งสำคัญในการประเมินการวางไข่ทางอ้อมอื่น ๆตัวชี้วัด