1. If an Associate discovers an act

1. If an Associate discovers an actual or probable
leakage or loss of confidential information, he shall
promptly report the incident to his manager.
2. A manager who receives such report shall report the incident to the Company Confidentiality Committee.
3. The Company Confidentiality Committee shall immediately report any such incident to the Secretariat of the Regional Confidentiality Committee. The Company’s Confidentiality Committee shall take necessary action to assist the responsible teams in undertaking fact-finding, discovering the cause of the incident, and implementing countermeasures to prevent recurrence and shall report any such incident to the Company Risk Management Officer.
4.The Regional Confidentiality Committee Secretariat shall also impart any necessary information to other Company Confidentiality Committees to prevent recurrence and stop the expansion of any leakage risk.
5. If a Company-provided electronic information device is
lost or stolen, the Associate shall immediately report the
loss or theft to the manager and notify the Company
Confidentiality Committee. Where possible, the
Associate must agree that data contained on the device
may be remotely erased.
A breach reporting flow process chart to capture
incidents of actual or probable leakage or loss of
confidential information has been included as
Attachment E.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ถ้าร่วมตรวจพบจริง หรือน่าเป็นการรั่วไหลหรือสูญหายของข้อมูลลับเฉพาะ เขาจะรายงานเหตุการณ์การจัดการของเขา2.ผู้จัดการที่ได้รับรายงานดังกล่าวจะรายงานเรื่องคณะกรรมการรักษาความลับของบริษัท3. คณะกรรมการความลับบริษัททันทีจะรายงานเหตุการณ์ดังกล่าวไปยังสำนักเลขาธิการคณะกรรมการลับภูมิภาค กรรมการการรักษาความลับของบริษัทจะดำเนินการจำเป็นเพื่อช่วยเหลือทีมรับผิดชอบในกิจการ fact-finding ค้นพบสาเหตุของปัญหา และการใช้วิธีการรับมือเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดซ้ำ และรายงานเหตุการณ์ดังกล่าวไปที่บริษัทเจ้าหน้าที่บริหารความเสี่ยง 4.เลขาธิการคณะกรรมการลับที่ภูมิภาคจะยังบอกข้อมูลที่จำเป็นให้คณะกรรมการความลับบริษัทอื่น ๆ เพื่อป้องกันการเกิดซ้ำ และหยุดการขยายตัวของความเสี่ยงใด ๆ รั่วไหล 5. ถ้าเป็นอุปกรณ์บริษัทให้ข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์สูญหาย หรือถูกขโมย การเชื่อมโยงต้องแจ้งทันทีสูญเพื่อการจัดการ และให้บริษัทฯ ทราบคณะกรรมการรักษาความลับ เป็นไปได้ การเชื่อมโยงต้องยอมรับว่า ข้อมูลที่อยู่บนอุปกรณ์อาจจะไกลลบการละเมิดการรายงานแผนภูมิกระบวนการไหลการจับภาพของจริงน่าจะรั่วไหลหรือสูญเสียข้อมูลลับได้ถูกรวมเป็นสิ่งที่แนบอี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ถ้ารองค้นพบที่น่าจะเกิดขึ้นจริงหรือ
การรั่วไหลหรือการสูญหายของข้อมูลที่เป็นความลับเขาจะ
ให้รายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับผู้จัดการของเขา.
2 ผู้จัดการที่ได้รับรายงานดังกล่าวต้องรายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไปยังคณะกรรมการการรักษาความลับของ บริษัท .
3 คณะกรรมการการรักษาความลับของ บริษัท ทันทีต้องรายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นดังกล่าวไปยังสำนักเลขาธิการคณะกรรมการการรักษาความลับของภูมิภาค คณะกรรมการการรักษาความลับของ บริษัท ฯ จะดำเนินการที่จำเป็นเพื่อช่วยให้ทีมมีความรับผิดชอบในการดำเนินหาข้อเท็จจริงการค้นพบสาเหตุของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและการดำเนินการตอบโต้เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดขึ้นอีกและจะรายงานเหตุการณ์ดังกล่าวไปยังเจ้าหน้าที่ของ บริษัท จัดการความเสี่ยง.
ภูมิภาค 4. การรักษาความลับ คณะกรรมการสำนักเลขาธิการก็จะแจ้งข้อมูลที่จำเป็นใด ๆ ที่คณะกรรมการการรักษาความลับของ บริษัท อื่น ๆ เพื่อป้องกันการเกิดซ้ำและหยุดการขยายตัวของความเสี่ยงการรั่วไหลใด ๆ .
5 หากอุปกรณ์ข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ บริษัท จัดให้มีการ
สูญหายหรือถูกขโมยรองทันทีจะรายงานการ
สูญหายหรือถูกขโมยไปยังผู้จัดการและแจ้ง บริษัท ฯ
คณะกรรมการการรักษาความลับ ที่เป็นไปได้ที่
รองต้องยอมรับว่าข้อมูลที่มีอยู่ในอุปกรณ์ที่
อาจถูกลบออกจากระยะไกล.
แผนภูมิกระบวนการไหลของการรายงานการละเมิดในการจับภาพ
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นของการรั่วไหลเกิดขึ้นจริงหรืออาจเป็นไปได้หรือการสูญหายของ
ข้อมูลที่เป็นความลับได้รับการรวมเป็น
เอกสารแนบอี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ถ้าได้จริง หรือจะเป็นผู้ช่วยรั่วหรือสูญหายของข้อมูลที่เป็นความลับ เขาจะทันทีที่รายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นให้ผู้จัดการของเขา2 . ผู้จัดการที่ได้รับรายงานดังกล่าวจะรายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นให้กับ บริษัท คณะกรรมการความลับของ3 . บริษัทคณะกรรมการความลับจะรายงานปัญหาดังกล่าว เลขาธิการของคณะกรรมการความลับของภูมิภาค คณะกรรมการความลับของบริษัทจะดำเนินการที่จำเป็นเพื่อช่วยให้ทีมงานที่รับผิดชอบในการดำเนินการค้นหาความจริง ค้นพบสาเหตุของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น และการใช้มาตรการเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดขึ้นอีก และจะรายงานปัญหาดังกล่าวให้บริษัทจัดการความเสี่ยง )4 . สำนักงานเลขานุการคณะกรรมการความลับในภูมิภาคจะยังถ่ายทอดข้อมูลใด ๆ กับ บริษัท อื่น ๆคณะกรรมการความลับเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดขึ้นอีกและหยุดการขยายตัวของใด ๆของความเสี่ยง5 . ถ้าบริษัทให้ข้อมูลอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์คือสูญหายหรือถูกขโมย , ภาคีจะรายงานสูญหายหรือถูกขโมยไป และแจ้งให้ บริษัท ผู้จัดการคณะกรรมการความลับของ ที่เป็นไปได้รองศาสตราจารย์ ต้องยอมรับว่า ข้อมูลที่มีอยู่ในเครื่องอาจถูกลบออกจากระยะไกลการรายงานแผนภูมิการไหลของกระบวนการจับภาพเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง หรือ อาจรั่ว หรือสูญหายข้อมูลที่เป็นความลับถูกรวมเป็นเอกสารแนบ E