Providing households with safe drin

Providing households with safe drinking water
and wastewater disposal is an energy-intensive
process. Nationwide, about 4 percent of
power generation is used for water supply and
treatment, but in certain parts of the United
States the number is far higher. California is
particularly vulnerable: the water sector is the
largest energy user in the state, estimated to
account for 19 percent of the total electricity
consumed. Reducing water consumption saves
energy because less water needs to be treated and
pumped to end users. Moreover, when energy
use is reduced, water is saved because less is
needed in the operation of power plants. Some
thermoelectric power plants, for example, use
136 billion gallons of freshwater a day, which
translates into 25 gallons of water to produce
each kilowatt-hour of electricity.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้ครัวเรือน มีน้ำดื่มที่ปลอดภัยและกำจัดน้ำเสีย เป็นพลังงานเร่งรัดกระบวนการ ทั่วประเทศ ประมาณร้อยละ 4 ของใช้ไฟฟ้าน้ำประปา และรักษา แต่ ในบางส่วนของสหรัฐอเมริกาหมายเลขสูงสุดได้ แคลิฟอร์เนียเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเสี่ยง: ภาคน้ำเป็นการผู้ใช้พลังงานที่ใหญ่ที่สุดในรัฐ ประมาณบัญชีในอัตราร้อยละ 19 ของการไฟฟ้าทั้งหมดการบริโภค ลดปริมาณการใช้น้ำช่วยพลังงานเนื่องจากต้องได้รับน้ำน้อย และสูบผู้ นอกจากนี้ เมื่อพลังงานใช้ลดลง น้ำถูกบันทึกเนื่องจากน้อยความจำเป็นในการดำเนินงานของโรงไฟฟ้า บางใช้ไฟฟ้าแบบเทอร์โมอิเล็กทริกส์ เช่น136 พันล้านแกลลอนน้ำจืดวัน ซึ่งแปลเป็น 25 แกลลอนน้ำในการผลิตแต่ละ kilowatt-hour electricity.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้ครัวเรือนที่มีน้ำดื่มที่ปลอดภัย
และการกำจัดน้ำเสียเป็นพลังงานมาก
กระบวนการ ทั่วประเทศประมาณร้อยละ 4 ของ
การผลิตกระแสไฟฟ้าที่ใช้สำหรับน้ำประปาและ
การรักษา แต่ในบางส่วนของประเทศ
สหรัฐอเมริกาจำนวนที่อยู่ไกลที่สูงขึ้น แคลิฟอร์เนียเป็น
ความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งภาคน้ำเป็น
ผู้ใช้พลังงานที่ใหญ่ที่สุดในรัฐประมาณ
ร้อยละ 19 ของการผลิตไฟฟ้าทั้งหมด
ที่บริโภค การลดปริมาณการใช้น้ำประหยัด
พลังงานเพราะน้ำน้อยกว่าความต้องการที่จะได้รับการปฏิบัติและ
สูบให้กับผู้ใช้ นอกจากนี้เมื่อพลังงาน
ที่ใช้จะลดลงจะถูกบันทึกไว้เพราะน้ำน้อยเป็น
สิ่งจำเป็นในการดำเนินงานของโรงไฟฟ้า บาง
โรงไฟฟ้าเทอร์โมเช่นใช้
136000000000 แกลลอนน้ำจืดวันซึ่ง
แปลเป็น 25 แกลลอนน้ำในการผลิต
แต่ละกิโลวัตต์ชั่วโมงของ electricity.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้ครอบครัวกับน้ำดื่มที่สะอาดปลอดภัย และการกำจัดน้ำเสียเป็นพลังงาน

เร่งรัดกระบวนการ ทั่วประเทศ ประมาณร้อยละ 4 ของ
ไฟฟ้าใช้น้ำประปา
รักษา แต่ในบางส่วนของประเทศสหรัฐอเมริกาคือไกลสูงกว่าตัวเลข
. แคลิฟอร์เนียเป็น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยง : ภาคน้ำเป็นผู้ใช้พลังงานที่ใหญ่ที่สุดในรัฐ


ประมาณบัญชีสำหรับร้อยละ 19 ของไฟฟ้าทั้งหมด
ผลาญ ลดการใช้น้ำ ประหยัดพลังงาน เพราะน้อย
น้ำต้องได้รับการรักษาและ
สูบไปยังผู้ใช้ นอกจากนี้ เมื่อใช้พลังงาน
ลดลง น้ำจะถูกบันทึกไว้เพราะน้อย
ที่จําเป็นในการดําเนินงานของโรงไฟฟ้า บาง
เทอร์โม พืชพลังงาน เช่น ใช้
136 พันล้านแกลลอนน้ำจืดวันซึ่ง
แปลเป็น 25 แกลลอนของน้ำเพื่อผลิต
แต่ละกิโลวัตต์ชั่วโมงไฟฟ้า 2 .