Adaptation of the fairy tale of the

Adaptation of the fairy tale of the same name. Princess Aurora is cursed by the evil witch Maleficent - who declares that before the sun sets on Aurora's 16th birthday she will die by pricking her finger on the spindle of a spinning wheel. To try to prevent this, the king places her into hiding, in the care of three good-natured - but not too bright - fairies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปรับตัวของนิยายชื่อเดียวกัน เจ้าหญิงออโรร่าถูกสาป โดยแม่มดชั่วร้าย Maleficent - ผู้ประกาศที่ก่อนดวงอาทิตย์ชุดบนของออโรรา 16 วันเกิดเธอจะตาย โดย pricking นิ้วของเธอบนแกนล้อหมุน เพื่อพยายามป้องกันไม่ให้ พระเธอกบดาน ในการดูแลของสามนางฟ้า good-natured - แต่ไม่สว่างเกินไป -

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปรับตัวของเทพนิยายของชื่อเดียวกัน ออโรร่าถูกสาปโดยแม่มดชั่วร้ายมาเลฟิเซนต์ - ที่บอกว่าก่อนพระอาทิตย์ตกดินในวันเกิดที่ 16 ของออโรราเธอจะตายด้วย pricking นิ้วของเธอบนแกนหมุนของล้อหมุนที่ เพื่อพยายามที่จะป้องกันการนี​​้สถานที่ที่พระมหากษัตริย์ของเธอเข้าไปหลบซ่อนตัวอยู่ในความดูแลของสามอัธยาศัยดี - แต่ไม่สว่างเกินไป - นางฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ดัดแปลงจากนิทานของชื่อเดียวกัน เจ้าหญิงออโรร่าถูกสาปโดยแม่มดชั่วร้าย - ใครประกาศก่อนพระอาทิตย์ตกดินในออโรราเป็น 16 วันเกิดเธอจะตายโดย pricking นิ้วของเธอบนแกนหมุนของล้อปั่น พยายามที่จะป้องกันไม่ให้นี้กษัตริย์ที่เธอซ่อนตัวอยู่ในการดูแลของ สามดี แต่ไม่สว่างเกินไป - นางฟ้า