The relative contribution of the or

The relative contribution of the orange juice processing to each impact category is shown in Figure 2-3. The
grey bar represents the cultivation of orange. The focus is on the impacts from the orange juice processing.
The main contributors to all impact categories are the electricity and thermal energy use. Indeed, the
electricity causes 20 % of the climate change and abiotic resource depletion impacts and 25% of the
acidification effects. The thermal energy use, i.e. natural gas, generates 15 % of the climate change and
abiotic resource depletion impacts. Another important process is the wastewater treatment that makes
almost 20 % of the freshwater eutrophication impacts. The contribution of other processes such as other
material use, e.g. detergents and cooling material, waste treatment, infrastructure is negligible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัดส่วนสัมพัทธ์ของการประมวลผลแต่ละประเภทผลกระทบน้ำส้มจะแสดงในรูป 2-3 การแถบสีเทาแทนการปลูกส้ม เน้นที่เป็นผลกระทบจากการประมวลผลของน้ำส้มผู้สนับสนุนหลักการประเภทผลกระทบทั้งหมดจะใช้พลังงานไฟฟ้าและความร้อน แน่นอน การไฟฟ้าทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศและผลกระทบต่อการสูญเสียทรัพยากร abiotic 20% และ 25% ของการผลกระทบของกรด การใช้พลังงานความร้อน เช่นก๊าซธรรมชาติ สร้าง 15% ของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และลบ abiotic ทรัพยากรส่งผลกระทบต่อ กระบวนการอื่นที่สำคัญคือ การบำบัดน้ำเสียที่ทำให้เกือบ 20% ของผลกระทบผลกระทบต่อปลา ผลงานของกระบวนการอื่น ๆ เช่นกันวัสดุที่ ใช้ เช่นผงซักฟอก และทำความเย็นรักษาวัสดุ ขยะ โครงสร้างพื้นฐานเป็นเล็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลงานที่ญาติของการประมวลผลน้ำส้มหมวดหมู่ผลกระทบแต่ละคนจะแสดงในรูปที่ 2-3
แถบสีเทาหมายถึงการเพาะปลูกของสีส้ม ให้ความสำคัญกับผลกระทบจากการประมวลผลน้ำผลไม้สีส้ม
ผู้ให้ข้อมูลหลักที่จะส่งผลกระทบต่อทุกประเภทที่มีการผลิตไฟฟ้าและการใช้พลังงานความร้อน อันที่จริง
การผลิตไฟฟ้า 20% เป็นสาเหตุของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการสูญเสียทรัพยากร abiotic ผลกระทบและ 25% ของ
ผลกระทบที่เป็นกรด การใช้พลังงานความร้อนก๊าซธรรมชาติเช่นสร้าง 15% ของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและ
abiotic ผลกระทบต่อการสูญเสียทรัพยากร อีกขั้นตอนสำคัญคือการบำบัดน้ำเสียที่ทำให้
เกือบ 20% ของผลกระทบน้ำจืด eutrophication ผลงานของกระบวนการอื่น ๆ เช่นอื่น ๆ ที่
ใช้วัสดุเช่นผงซักฟอกและวัสดุที่ระบายความร้อนบำบัดของเสียโครงสร้างพื้นฐานเป็นสำคัญ