P Sakda,Please find attached schedu

P Sakda,
Please find attached schedule plan of modify MIG weld Summit for MIG weld online production project and also MIG weld layout at shell fab line1 conclusion, now we have progress about 70% for tooling & fixture installation and we need continue by electrical team.
I think we would relocate MIG weld#1, 2 first and let’s move again after MIG weld#3 finish. Please see job list below for what we have done before MIG weld 1,2 relocation. Please advice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

P ศักดา,
โปรดค้นหากำหนดการแนบแผนแก้ไขเชื่อม MIG ซัมมิทสำหรับโครงการผลิตออนไลน์เชื่อม MIG และยัง MIG เชื่อมโครงร่างที่เชลล์ fab line1 บทสรุป ตอนนี้เรามีความคืบหน้ากว่า 70% สำหรับการขับรถติดตั้งแข่ง& และเราต้องทำต่อไป โดยทีมงานไฟฟ้า.
คิดว่า เราจะย้าย MIG weld#1, 2 ครั้งแรก และลองย้ายอีกครั้งหลังจากเสร็จสิ้น MIG weld#3 โปรดดูรายการงานที่อยู่ด้านล่างสำหรับสิ่งที่เราทำก่อนย้าย MIG เชื่อม 1, 2 กรุณาแนะนำด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

P ศักดา,
กรุณาหาแผนกำหนดการที่แนบมาของการปรับเปลี่ยน MIG เชื่อม MIG ประชุมสุดยอดเพื่อเชื่อมโครงการผลิตออนไลน์และยังรูปแบบการเชื่อม MIG ที่เปลือกสรุปบรรทัด 1 ที่ FAB ตอนนี้เรามีความคืบหน้าประมาณ 70% สำหรับการติดตั้งเครื่องมือและการติดตั้งและเราจำเป็นต้องดำเนินการต่อไปโดยทีมงานไฟฟ้า
ผมคิดว่าเราจะย้าย MIG เชื่อม # 1, 2 ครั้งแรกและขอย้ายอีกครั้งหลังจากที่เชื่อม MIG ที่ 3 เสร็จสิ้น โปรดดูรายการงานด้านล่างสำหรับสิ่งที่เราได้ทำมาก่อน MIG เชื่อม 1,2 ย้าย กรุณาให้คำแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศักดา
p , โปรดพบแนบตารางแผนการปรับเปลี่ยนสุดยอด MIG เชื่อม MIG เชื่อมออนไลน์ สำหรับโครงการผลิตและยังเชื่อม MIG แบบที่เปลือก fab ไลน์ 1 สรุป ตอนนี้เรา มีความคืบหน้าประมาณ 70% สำหรับการติดตั้งติดตั้ง&เครื่องมือและเราต้องดำเนินการโดยทีมไฟฟ้า
ฉันคิดว่าเราจะย้าย MIG เชื่อม# 1 , 2 ก่อน และขอเลื่อนอีกครั้งหลังจาก MIG เชื่อม# 3 จบโปรดดูด้านล่างสำหรับรายการงานที่เราต้องทำก่อน MIG เชื่อม 2 ย้าย
โปรดแนะนำ