The results of the survey have alre

The results of the survey have already been summarized and submitted to the Minister of Education. He also suggested that tutoring for passing examinations is almost the top reason. The Ministry of Education should review and adjust the admission system, especially for university. The selection method should not only involve academic competition. The criteria should include student behavior also. By the way, the survey was not intended to reduce the number of tutoring schools", explained the Permanent Secretary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์ของแบบสำรวจได้แล้วสรุป และส่งไปยังรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษา เขายังแนะนำกวดวิชาเพื่อสอบผ่านว่าเกือบเหตุผลด้านบน กระทรวงศึกษาธิการควรทบทวน และปรับปรุงระบบรับสมัคร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในมหาวิทยาลัย วิธีการเลือกควรไม่เกี่ยวแข่งขันวิชาการเท่านั้น เกณฑ์ควรมีลักษณะการทำงานของนักเรียนยัง โดยวิธี แบบสำรวจไม่ได้ทำการลดจำนวนโรงเรียนกวดวิชา" อธิบายปลัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการสำรวจที่ได้รับการสรุปและส่งไปยังรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ นอกจากนี้เขายังชี้ให้เห็นว่าการสอนสำหรับการสอบผ่านไปเกือบจะเป็นเหตุผลด้านบน กระทรวงศึกษาธิการควรจะทบทวนและปรับระบบการรับเข้าเรียนโดยเฉพาะมหาวิทยาลัย วิธีการคัดเลือกจะไม่เพียง แต่เกี่ยวข้องกับการแข่งขันทางวิชาการ เกณฑ์ที่ควรจะรวมถึงพฤติกรรมของนักเรียนยัง โดยวิธีการสำรวจไม่ได้มีเจตนาที่จะลดจำนวนของโรงเรียนสอน "อธิบายปลัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของการสํารวจได้สรุปและเสนอต่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ he also ฟ้าผ่า that อ้าก for passing examinations สํา , ไปโด . กระทรวงศึกษาธิการควรทบทวนและปรับระบบการรับ , โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับมหาวิทยาลัย การเลือกวิธีควรไม่เพียง แต่เกี่ยวข้องกับการแข่งขันทางวิชาการ เกณฑ์ควรรวมถึงพฤติกรรมของนักเรียนด้วยโดยวิธีการสำรวจมีวัตถุประสงค์เพื่อลดจำนวนโรงเรียน " กวดวิชา , อธิบายปลัดกระทรวง