Hi Unchalee,You have made a payment

Hi Unchalee,

You have made a payment to us in USD but you should have paid us in Euros.

The invoice we sent to you is for €2,248 (copy attached) and therefore, the difference is due to your error sending us a payment in the wrong currency.

Please forward a further €645.33 at your earliest convenience.

Many Thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี อัญชลี,

คุณได้ทำการชำระเงินให้เราใน USD แต่คุณควรมีจ่ายเราในยูโร

€2,248 (สำเนาแนบ) เป็นใบแจ้งหนี้ที่เราส่งให้คุณ และดังนั้น ความแตกต่างได้เนื่องจากข้อผิดพลาดของคุณส่งในผิดสกุลเงินการชำระเงิน

กรุณาส่งแบบไป €645.33 ที่คุณสุดผ่อน

ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hi อัญชลี, คุณได้ทำให้การชำระเงินให้เราใน USD แต่คุณควรจะได้จ่ายเงินให้เราในยูโรใบแจ้งหนี้ที่เราส่งถึงคุณเป็น€ 2248 (สำเนาที่แนบมา) และดังนั้นความแตกต่างที่เกิดจากการผิดพลาดของคุณส่งการชำระเงินใน สกุลเงินที่ไม่ถูกต้องกรุณาส่งต่อไป€ 645.33 ที่เร็วสะดวกของคุณขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ

คุณอัญชลี , จ่ายเงินให้เราใน USD แต่คุณควรจะจ่ายเงินให้เราในยูโรค่ะ

ใบแจ้งหนี้ที่เราส่งถึงคุณเพื่อปกป้อง 2248 ( สำเนาที่แนบมา ) และ ดังนั้น ความแตกต่างคือเนื่องจากข้อผิดพลาดของคุณส่งการชำระเงินในสกุลเงินผิด

กรุณาส่งเพิ่มเติม ด้าน 645.33 เพื่อความสบายใจของคุณ .



ขอบคุณหลาย