Figure 2 traces the trajectory of s

Figure 2 traces the trajectory of sum of gross public and private external debt/ GDP since 1970 for the same of sample of 22 advanced and 48 emerging market economies. The overlap and interaction between different types of debt is particularly acute when it comes to external debt. As Reinhart and Rogoff (2009,2011) note, the historical record indicates that private external debt are often absorbed by the sovereign during a debt crisis.
Led by European, the surge in external debt of the advanced economies since the early 2000s is unprecedented; for example, it dwarfs the late 1970s to early 1980s lending boom to emerging market.3 For Europe as whole, public and private external debt are already more than double the 90 percent threshold and constitute a considerable source of uncertainty.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ 2 มีร่องรอยของเส้นทางการเคลื่อนที่ของผลรวมของหนี้ต่างประเทศขั้นต้นภาครัฐและเอกชน / GDP ตั้งแต่ปี 1970 สำหรับเดียวกันของกลุ่มตัวอย่างจาก 22 ขั้นสูงและ 48 ประเทศเศรษฐกิจเกิดใหม่ในตลาด ที่ทับซ้อนกันและการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างประเภทที่แตกต่างกันของตราสารหนี้จะรุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันมาถึงหนี้ต่างประเทศ ในฐานะที่เป็น Reinhart และ Rogoff (2009,2011) บันทึกบันทึกประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่าหนี้ต่างประเทศภาคเอกชนจะถูกดูดซึมโดยมักจะมีอำนาจอธิปไตยในช่วงวิกฤตหนี้.
นำโดยยุโรป, ไฟกระชากในตราสารหนี้ภายนอกของเศรษฐกิจขั้นสูงตั้งแต่ต้นยุค 2000 เป็นประวัติการณ์; เช่นมันแคระปี 1970 ไปสู่ความเจริญให้กู้ยืมเงินในช่วงต้นปี 1980 ที่จะเกิดขึ้นใหม่ market.3 สำหรับยุโรปรวมทั้งหนี้ภาครัฐและเอกชนที่มีอยู่แล้วเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวเกณฑ์ร้อยละ 90 และเป็นแหล่งที่มาของความไม่แน่นอนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 2 ร่องรอยวิถีของผลรวมของยอดหนี้ต่างประเทศของภาครัฐและเอกชน / GDP ตั้งแต่ปี 1970 สำหรับเดียวกันของกลุ่มตัวอย่าง 22 ขั้นสูงและ 48 เศรษฐกิจตลาดเกิดใหม่ ที่ทับซ้อนกันและปฏิสัมพันธ์ระหว่างประเภทของหนี้ที่เป็นแบบเฉียบพลันโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันมาถึงหนี้ภายนอก และเป็น Reinhart โรกอฟ ( 20092011 ) หมายเหตุ