Awareness of waste pollution awaren

Awareness of waste pollution awareness might have been growing since 1950s but so has the amount of waste we produce all over the globe. That pollution is having a dire effect on land, waterways and oceans. In Thailand, each person produces an estimated one kilogram of waste per day. Multiply that by population number and number of days and the figure is phenomenal. In an effort to solve the problem, the government is collaborating with several private companies and individuals to turn Thailand into a “zero-waste society”. As part of that initiative, the Department of Environmental Quality Promotion has launched “Mission Zero Waste”, an educational book containing useful guideline for the young generation on how to reduce, reuse and recycle their waste. Chulalongkorn University has also recognized the problem of waste and launched the “Chula Zero Waste” project to reduce and segregate waste while increasing awareness of effective waste management and encouraging positive practices among students and staff. Retailers finally went plastic bag free on Wednesday when leading shopping malls announced their new policy on non-plastic shopping. The Mall Group has launched “The Mall Group Go Green: Green Everyday” to encourage shoppers to use their own cloth bags and avoid using plastic bags on a daily basis. Those in need of a plastic bag will be asked for a Bt1 donation for each one, with proceeds going to fund environmental conservation work by WWF-Thailand. Tesco Lotus also announced their non-plastic bag campaign. As part of the campaign, it has already banned plastic bags distribution at some Tesco Lotus Express outlets, including three in Koh Chang Island. Central Group’s campaign, dubbed “Central Love the Earth: Say No to Plastic Bags”, was launched on June 5, with a vow to reduce the use of more than 150 million plastic bags this year. The campaign aimed to make Central the first plastic bag-free supermarket chain in Thailand. HomePro introduced its “No Plastic Bags” campaign on July 1 in a follow-up to its successful non-plastic-bag policy on every 4th, 14th, 24th of the month. Those in need of a plastic bag will be charged Bt1. Siam Makro group has been environmentally friendly and had a non-plastic-bag policy for 30 years. Since April, they’ve aimed for further environmentally safe protocols by launching the “Say Hi to Bio, Say No To Form” campaign to encourage smaller retailers to use more biodegradable packaging.Meanwhile SCG and Dow Chemical are collaborating on a recycled plastic road at the the RIL Industrial Estate, which is regarded as a model project for maximizing the useful life of plastics. The project began with plastic waste sorting at SCG and communities in Rayong, in which plastic and thermal bags were shredded and mixed into the asphalt used in paving the road. The test showed that the plastic mixture contributes to better strength and superior erosion resistance of roads. The prototype road creates value for plastics that are not generally reused or recycled appropriately and brings sustainability to communities, society, and business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การรับรู้ของการรับรู้มลพิษทางขยะอาจจะมีการเติบโตเพิ่มขึ้นตั้งแต่ปี 1950 แต่เพื่อให้มีปริมาณของเสียที่เราผลิตทั่วทุกมุมโลก

มลพิษที่จะมีผลกระทบที่เลวร้ายบนบกทางน้ำและมหาสมุทร ในประเทศไทยแต่ละคนผลิตประมาณหนึ่งกิโลกรัมของเสียต่อวัน คูณด้วยจำนวนประชากรและจำนวนวันและตัวเลขเป็นปรากฎการณ์



ในความพยายามที่จะแก้ปัญหาที่รัฐบาลจะร่วมมือกับ บริษัท เอกชนหลายแห่งและบุคคลที่จะเปลี่ยนประเทศไทยให้เป็น“ศูนย์ขยะสังคม” ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของโครงการที่กรมส่งเสริมคุณภาพสิ่งแวดล้อมได้เปิดตัว“ภารกิจเสียศูนย์” เป็นหนังสือที่มีการศึกษาแนวทางที่มีประโยชน์สำหรับคนรุ่นใหม่เกี่ยวกับวิธีการลดใช้ซ้ำและการรีไซเคิลขยะของพวกเขา



จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยยังได้รับการยอมรับปัญหาของเสียและเปิดตัวโครงการ“จุฬาฯ เสียศูนย์” เพื่อลดขยะและแยกในขณะที่เพิ่มความตระหนักในการจัดการของเสียที่มีประสิทธิภาพและส่งเสริมการปฏิบัติในเชิงบวกในหมู่นักศึกษาและบุคลากร ร้านค้าปลีกในที่สุดก็ไปฟรีถุงพลาสติกในวันพุธที่เมื่อช้อปปิ้งที่ห้างสรรพสินค้าชั้นนำประกาศนโยบายใหม่ของพวกเขาในการช้อปปิ้งที่ไม่ใช่พลาสติก



เดอะมอลล์กรุ๊ปได้เปิดตัว“เดอะมอลล์กรุ๊ป Go Green: กรีนประจำทุกวัน” เพื่อส่งเสริมให้ผู้ซื้อที่จะใช้ถุงผ้าของตัวเองและหลีกเลี่ยงการใช้ถุงพลาสติกในชีวิตประจำวัน ผู้ที่อยู่ในความต้องการของการใช้ถุงพลาสติกจะขอบริจาค 1 บาทสำหรับแต่ละคนมีวิธีการที่จะให้กับกองทุนการทำงานอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมโดย WWF ประเทศไทย



เทสโก้โลตัสยังได้ประกาศแคมเปญกระเป๋าของพวกเขาไม่ใช่พลาสติก ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์จะได้ห้ามการจัดจำหน่ายถุงพลาสติกในบางสาขาเทสโก้โลตัสเอ็กซ์เพรส, รวมทั้งสามในเกาะช้าง



แคมเปญของกลุ่มเซ็นทรัลขนานนาม“เซ็นทรัลรักโลก: บอกว่าไม่มีการใช้ถุงพลาสติก” ได้รับการเปิดตัวในวันที่ 5 มิถุนายนกับปฏิญาณเพื่อลดการใช้มากกว่า 150 ล้านถุงพลาสติกปีนี้ แคมเปญนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้เซ็นทรัลแรกถุงพลาสติกฟรีซูเปอร์มาร์เก็ตในประเทศไทย



โฮมโปรเปิดตัวแคมเปญ“ถุงพลาสติกไม่มี” เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคมในการติดตามนโยบายที่ไม่ใช่พลาสติกถุงที่ประสบความสำเร็จในทุกครั้งที่ 4 วันที่ 14, วันที่ 24 ของเดือน ผู้ที่อยู่ในความต้องการของการใช้ถุงพลาสติกจะคิดค่าบริการ 1 บาท กลุ่ม บริษัท สยามแม็คโครได้รับความเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและมีนโยบายที่ไม่ใช่พลาสติกถุงเป็นเวลา 30 ปี ตั้งแต่เดือนเมษายนที่พวกเขาได้มีวัตถุประสงค์สำหรับโปรโตคอลที่ปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อมต่อไปโดยการเปิดตัว“Say Hi ไบโอ, บอกว่าไม่มีการฟอร์ม” แคมเปญเพื่อส่งเสริมให้ร้านค้าปลีกขนาดเล็กที่จะใช้บรรจุภัณฑ์ที่ย่อยสลายได้ง่าย
ในขณะที่เอสซีจีและดาวเคมิคอลจะทำงานร่วมกันบนถนนพลาสติกรีไซเคิลที่ที่นิคมอุตสาหกรรมอาร์ไอแอซึ่งถือได้ว่าเป็นโครงการแบบจำลองสำหรับการเพิ่มอายุการใช้งานของพลาสติก โครงการนี้เริ่มต้นด้วยการคัดแยกขยะพลาสติกที่เอสซีจีและชุมชนในจังหวัดระยองซึ่งในพลาสติกและถุงความร้อนถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ และผสมลงในยางมะตอยที่ใช้ในการปูถนน การทดสอบแสดงให้เห็นว่ามีส่วนพลาสติกผสมเพื่อความแข็งแรงที่ดีขึ้นและความต้านทานต่อการกัดเซาะที่เหนือกว่าของถนน ถนนต้นแบบสร้างมูลค่าสำหรับพลาสติกที่ไม่ได้นำกลับมาใช้โดยทั่วไปหรือนำกลับมาใช้อย่างเหมาะสมและนำการพัฒนาอย่างยั่งยืนให้กับชุมชนสังคมและธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตระหนักถึงการรับรู้มลพิษของเสียอาจมีการเติบโตตั้งแต่ปี1950แต่จึงมีปริมาณของเสียที่เราผลิตทั่วโลก

มลพิษที่มีผลกระทบต่อที่ดินทางทะเลและมหาสมุทร ในประเทศไทยแต่ละคนผลิตของเสียประมาณหนึ่งกิโลกรัมต่อวัน คูณด้วยจำนวนประชากรและจำนวนวันและตัวเลขเป็นปรากฏการณ์

ในความพยายามที่จะแก้ปัญหาที่รัฐบาลจะร่วมมือกับบริษัทเอกชนหลายคนและบุคคลที่จะเปลี่ยนประเทศไทยให้เป็น "เป็นศูนย์กลางสังคม" ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของความคิดริเริ่มของกรมส่งเสริมคุณภาพสิ่งแวดล้อมได้เปิดตัว "ภารกิจเป็นศูนย์เสีย", หนังสือการศึกษาที่มีแนวทางที่เป็นประโยชน์สำหรับรุ่นหนุ่มสาวเกี่ยวกับวิธีการลด, นำมาใช้ใหม่และรีไซเคิลของเสีย.

จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยยังได้รู้จักปัญหาของเสียและเปิดตัวโครงการ "จุฬา Zero" เพื่อลดและแยกของเสียในขณะที่เพิ่มการรับรู้ของการจัดการขยะที่มีประสิทธิภาพและส่งเสริมการปฏิบัติในเชิงบวกในหมู่นักเรียนและพนักงาน. ร้านค้าปลีกในที่สุดก็ไปถุงพลาสติกฟรีในวันพุธเมื่อห้างสรรพสินค้าชั้นนำประกาศนโยบายใหม่เกี่ยวกับการช้อปปิ้งที่ไม่ใช่พลาสติก

เดอะมอลล์กรุ๊ปได้เปิดตัว "เดอะมอลล์กรุ๊ปกรีน: สีเขียวทุกวัน" เพื่อกระตุ้นให้ผู้ซื้อใช้ถุงผ้าของตัวเองและหลีกเลี่ยงการใช้ถุงพลาสติกในแต่ละวัน ผู้ที่ต้องการถุงพลาสติกจะถูกขอให้บริจาค Bt1 สำหรับแต่ละคนด้วยเงินที่จะไปกองทุนงานอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมโดย WWF-ประเทศไทย

เทสโก้โลตัสยังได้ประกาศการรณรงค์ถุงที่ไม่ใช่พลาสติก ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์, มันได้ถูกห้ามการกระจายถุงพลาสติกที่บางห้างเทสโก้โลตัสเอ็กซ์เพรส, รวมทั้งสามในเกาะช้าง.

การรณรงค์ของกลุ่มกลาง, การขนานนาม "ใจกลางโลก: บอกว่าไม่มีถุงพลาสติก", เปิดตัวในเดือนมิถุนายน 5, ด้วยคำปฏิญาณเพื่อลดการใช้ถุงพลาสติกมากกว่า๑๕๐,๐๐๐,๐๐๐ในปีนี้. การรณรงค์นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อทำให้ภาคกลางเป็นห่วงโซ่ซุปเปอร์มาร์เก็ตที่มีถุงพลาสติกฟรีในประเทศไทย

โฮมโปรแนะนำการรณรงค์ "ไม่มีถุงพลาสติก" ในวันที่1กรกฎาคมในการติดตามผลนโยบายที่ไม่ใช่ถุงพลาสติกที่ประสบความสำเร็จในทุกๆ 4, 14, 24 ของเดือน ผู้ที่ต้องการถุงพลาสติกจะถูกเรียกเก็บเงิน Bt1 บริษัทสยามแม็คโครได้รับการเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและมีนโยบายถุงที่ไม่ใช่พลาสติกเป็นเวลา30ปี ตั้งแต่เดือนเมษายน, พวกเขาได้มุ่งเป้าไปยังโปรโตคอลที่ปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อมโดยการเปิดตัว "พูด Hi to ชีวภาพ, บอกว่า" แบบฟอร์ม "ที่จะส่งเสริมให้ผู้ค้าปลีกที่มีขนาดเล็กจะใช้บรรจุภัณฑ์ย่อยสลายมากขึ้น.
ในขณะที่เอสซีจีและ Dow Chemical ทำงานร่วมกันบนถนนพลาสติกรีไซเคิลที่ RIL นิคมอุตสาหกรรมซึ่งถือเป็นโครงการแบบจำลองสำหรับการเพิ่มอายุการใช้งานของพลาสติก โครงการเริ่มต้นด้วยการแยกขยะพลาสติกที่เอสซีจีและชุมชนในจังหวัดระยองซึ่งถุงพลาสติกและความร้อนถูกหั่นและผสมลงในยางมะตอยที่ใช้ในการปูถนน การทดสอบแสดงให้เห็นว่าส่วนผสมพลาสติกก่อให้เกิดความแข็งแรงดีขึ้นและความต้านทานการกัดเซาะที่เหนือกว่าของถนน ถนนต้นแบบสร้างคุณค่าสำหรับพลาสติกที่ไม่ได้นำมาใช้โดยทั่วไปหรือรีไซเคิลอย่างเหมาะสมและนำความยั่งยืนให้กับชุมชนสังคมและธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความรู้เกี่ยวกับมลพิษของเสียอาจจะเพิ่มขึ้นตั้งแต่ยุค 50s แต่ปริมาณของเสียที่เราผลิตทั่วโลกได้เพิ่มขึ้นด้วย
มลพิษนี้มีผลกระทบร้ายแรงต่อแผ่นดินน้ำและมหาสมุทร ในประเทศไทยแต่ละคนผลิตประมาณหนึ่งกิโลกรัมของขยะทุกวัน คูณด้วยจำนวนประชากรและจำนวนวันตัวเลขนี้เป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจ
เพื่อแก้ไขปัญหานี้รัฐบาลกำลังทำงานร่วมกับบริษัทเอกชนหลายแห่งและบุคคลเพื่อเปลี่ยนประเทศให้เป็นสังคมที่ไม่มีขยะ เป็นส่วนหนึ่งของการริเริ่มกระทรวงส่งเสริมคุณภาพสิ่งแวดล้อมได้เปิดตัวภารกิจศูนย์ขยะหนังสือการศึกษาที่มีคู่มือที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับวิธีการลดการรีไซเคิลและการรีไซเคิลของเสีย
นอกจากนี้จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยยังได้ตระหนักถึงปัญหาของเสียและได้เปิดตัวโครงการ“จุฬาฯ”เพื่อลดและกักกันของเสียเพิ่มความตระหนักในการจัดการของเสียที่มีประสิทธิภาพและส่งเสริมให้นักศึกษาและเจ้าหน ร้านค้าปลีกในที่สุดก็มาถึงวันพุธฟรีถุงพลาสติกเมื่อห้างสรรพสินค้าชั้นนำประกาศนโยบายใหม่ของพวกเขาไม่ใช่พลาสติกช้อปปิ้ง
กลุ่มห้างสรรพสินค้าได้เปิดตัว“ห้างสรรพสินค้าสีเขียว”ทุกวันส่งเสริมให้ผู้ซื้อใช้ถุงผ้าของตัวเองและหลีกเลี่ยงการใช้ถุงพลาสติกทุกวัน ผู้ที่ต้องการถุงพลาสติกจะต้องบริจาคเงินให้กับแต่ละบุคคลเพื่อสนับสนุนการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของมูลนิธิธรรมชาติโลกแห่งประเทศไทย
เทสโก้โลตัสยังได้ประกาศกิจกรรมที่ไม่ใช่ถุงพลาสติก เป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญนี้มันได้ถูกห้ามจากการขายถุงพลาสติกที่เทสโก้โลตัสด่วนร้านค้ารวมทั้งสามในเกาะช้างเกาะ
กลุ่มเซ็นทรัลได้เปิดตัวแคมเปญที่เรียกว่าเซ็นทรัลรักโลกปฏิเสธถุงพลาสติกและสาบานที่จะลดการใช้มากกว่าหนึ่งพันล้านถุงพลาสติกในปีนี้ แคมเปญนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้เซ็นทรัลเป็นซุปเปอร์มาร์เก็ตโซ่พลาสติกฟรีครั้งแรกในเมืองไทย
ต่อไปนี้ความสำเร็จของการใช้นโยบายถุงพลาสติกที่ไม่ใช่วันที่สี่วันและวันที่สี่บ้านโปรเปิดตัวแคมเปญถุงพลาสติกฟรีในเดือนกรกฎาคม ผู้ที่ต้องการถุงพลาสติกจะคิดค่าบริการตาม BT1 สยามมาร์คโลว์กรุ๊ปได้รับการเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและมีนโยบายถุงพลาสติกไม่ใช่ปี ตั้งแต่เดือนที่สี่พวกเขาได้ทำงานเพื่อส่งเสริมให้ร้านค้าปลีกขนาดเล็กที่จะใช้บรรจุภัณฑ์ที่ย่อยสลายได้มากขึ้นเพื่อพัฒนาโปรโตคอลความปลอดภัยด้านสิ่งแวดล้อม
ในขณะเดียวกัน SCG และดาวเคมิคอลร่วมมือกันบนถนนพลาสติกรีไซเคิลในเขตอุตสาหกรรมเรียลซึ่งถือว่าเป็นโครงการสาธิตเพื่อเพิ่มอายุการใช้งานของพลาสติก โครงการเริ่มต้นด้วยการจัดหมวดหมู่ของขยะพลาสติกใน SCG และชุมชน Rain และบดถุงพลาสติกและถุงร้อนผสมกับยางมะตอยสำหรับปูทาง ผลการทดลองแสดงให้เห็นว่าส่วนผสมพลาสติกมีความแข็งแรงและความต้านทานการกัดกร่อนที่ดี ถนนต้นแบบสร้างคุณค่าให้กับพลาสติกซึ่งโดยทั่วไปจะไม่ใช้หรือรีไซเคิลอย่างถูกต้องและยั่งยืนให้กับชุมชนสังคมและธุรกิจ