Many important pathogens causing hu

Many important pathogens causing human zoonotic disease
are transmissible to human beings from animals by eating raw
or partially cooked meat or fish (Keiser and Utzinger, 2009;
Grundy-Warr et al., 2012). These include a number of fish-borne
zoonotic liver flukes, with currently more than 45 million people
estimated to be infected (Keiser and Utzinger, 2009). Of these
fish-borne trematodes, Clonorchis sinensis, Opisthorchis felineus
and Opisthorchis viverrini (family Opisthorchiidae, subfamily
Opisthorchiinae) are not only the most important but provide
an interesting zoonotic perspective. Opisthorchis felineus is a
parasite predominantly of carnivores throughout much of its
range, only occasionally causing human disease (Pozio et al.,
2013) except in eastern Russia where prevalences in humans
can be high and poor sanitary conditions make the spread
of eggs via human faeces possible (Mordvinov et al., 2012).
Clonorchis sinensis holds an intermediate position, with a number
of significant native and domestic reservoir animal hosts but also
with high levels of human faecal contamination of the environment
playing a significant role in the transmission cycle (Lun
et al., 2005). Opisthorchis viverrini provides a quite different
perspective. This designation represents a number of taxa
(Andrews et al., 2008; Sithithaworn et al., 2012b), all of which
are predominantly parasites of humans with some input into
the life cycle likely to come from domestic carnivores, particularly
cats (Sithithaworn et al., 2007a; Aunpromma et al., 2012).
There is almost no information on endemic wildlife involvement
in the life cycle of O. viverrini sensu lato except for a single
record from a fishing cat (Prionailurus viverrinus), the worms
from which were used to describe the species late in the 19th
century (Poirier, 1886). Thus, only O. felineus can provide us with
an idea of the natural zoonotic dynamics of infection, C. sinensis
provides an intermediate perspective, while the zoonotic cycle
has largely disappeared for O. viverrini, being replaced with a
predominantly anthropogenic cycle

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายโรคที่สำคัญทำให้เกิดโรคมนุษย์ zoonoticจะ transmissible มนุษย์จากสัตว์ โดยกินดิบหรือบางส่วนสุกเนื้อหรือปลา (Keiser และ Utzinger, 2009Al. ร้อยเอ็ด Grundy-Warr, 2012) รวมถึงจำนวนปลาแบกรับตับ flukes zoonotic มีกำลังมากกว่า 45 ล้านคนประเมินการติดเชื้อ (Keiser และ Utzinger, 2009) ของเหล่านี้เชื่อว่าปลา trematodes, Clonorchis sinensis, Opisthorchis felineusและ Opisthorchis viverrini (family Opisthorchiidae, subfamilyOpisthorchiinae) ไม่เพียงสำคัญสุด แต่ให้มีมุมมอง zoonotic น่าสนใจ Opisthorchis felineus เป็นการปรสิตส่วนใหญ่ของ carnivores ตลอดมากของช่วง เดียวบางครั้งทำให้เกิดโรคมนุษย์ (Pozio et al.,2013) ยกเว้นในรัสเซียตะวันออกที่ prevalences ในมนุษย์สามารถสูง และสภาพสุขาภิบาลไม่ดีทำให้การแพร่กระจายของไข่ผ่านมนุษย์ faeces ได้ (Mordvinov et al., 2012)Clonorchis sinensis มีตำแหน่งเป็นกลาง มีการอ่างเก็บน้ำท้องถิ่น และในประเทศที่สำคัญโฮสต์สัตว์ แต่ยังระดับสูงของมนุษย์ faecal การปนเปื้อนของสิ่งแวดล้อมเล่นบทบาทสำคัญในวงจรการส่งข้อมูล (Lunร้อยเอ็ด al., 2005) Opisthorchis viverrini ให้แตกต่างกันมากมุมมองของ รับรองแทนจำนวน taxa(แอนดรูวส์ et al., 2008 Sithithaworn และ al., 2012b), ซึ่งทั้งหมดส่วนใหญ่เป็นปรสิตของมนุษย์ด้วยการป้อนข้อมูลบางอย่างในวงจรชีวิตน่าจะมาจากประเทศ carnivores โดยเฉพาะอย่างยิ่งแมว (Sithithaworn et al., 2007a Aunpromma et al., 2012)ไม่มีข้อมูลในสัตว์ป่ายุงเกี่ยวข้องเกือบในวงจรชีวิตของโอ viverrini ลลาลา sensu เว้นเดียวบันทึกจากแมวตกปลา (Prionailurus viverrinus), ตัวหนอนซึ่งถูกใช้เพื่ออธิบายชนิดในที่ 19เซ็นจูรี่ (Poirier, 1886) ดังนั้น เท่าโอ felineus สามารถให้เราด้วยความคิดของ dynamics zoonotic ธรรมชาติของเชื้อ C. sinensisมีมุมมองเป็นกลาง ในขณะที่วงจร zoonoticส่วนใหญ่หายไปสำหรับโอ viverrini ถูกแทนที่ด้วยการวงจรการเป็นมาของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชื้อโรคที่สำคัญมากก่อให้เกิดโรค zoonotic
มนุษย์มีถ่ายทอดมนุษย์จากสัตว์โดยการรับประทานอาหารดิบหรือเนื้อสุกเพียงบางส่วนหรือปลา
(เคเซอร์และ Utzinger 2009;
ใจแคบ-Warr et al, 2012). เหล่านี้รวมถึงจำนวนของปลาที่มีเชื้อพยาธิใบไม้ตับในสัตว์ที่มีอยู่ในปัจจุบันกว่า 45 ล้านคนคาดว่าจะมีการติดเชื้อ(เคเซอร์และ Utzinger 2009) ของเหล่านี้trematodes ปลาเป็นพาหะ Clonorchis sinensis, felineus Opisthorchis และ Opisthorchis viverrini (ครอบครัว Opisthorchiidae อนุวงศ์Opisthorchiinae) ไม่เพียง แต่สิ่งที่สำคัญที่สุด แต่ให้มุมมองที่น่าสนใจzoonotic felineus Opisthorchis เป็นปรสิตส่วนใหญ่ของสัตว์กินเนื้อตลอดของช่วงเพียงบางครั้งก่อให้เกิดโรคในมนุษย์ (Pozio et al., 2013) ยกเว้นในภาคตะวันออกของรัสเซียที่ชุกในมนุษย์สามารถเป็นเงื่อนไขการสุขาภิบาลสูงและไม่ดีทำให้การแพร่กระจายของไข่ผ่านทางอุจจาระของมนุษย์ที่เป็นไปได้ (Mordvinov et al., 2012). Clonorchis sinensis ถือตำแหน่งกลางที่มีจำนวนของอ่างเก็บน้ำพื้นเมืองและในประเทศอย่างมีนัยสำคัญเจ้าภาพสัตว์แต่ยังมีระดับสูงของการปนเปื้อนอุจจาระของมนุษย์ในสภาพแวดล้อมการเล่นบทบาทสำคัญในวงจรการส่ง (ลุน et al., 2005) Opisthorchis viverrini ให้แตกต่างกันมากมุมมอง การกำหนดเช่นนี้แสดงให้เห็นถึงจำนวนของแท็กซ่า(แอนดรู et al, 2008;. สิทธิถาวร, et al, 2012b.) ซึ่งทั้งหมดนี้ส่วนใหญ่เป็นปรสิตของมนุษย์ด้วยการป้อนข้อมูลบางอย่างในวงจรชีวิตน่าจะมาจากสัตว์กินเนื้อในประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งแมว(สิทธิถาวรและ อัล 2007A;... Aunpromma et al, 2012) มีเกือบจะไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของสัตว์ป่าประจำถิ่นในวงจรชีวิตของโอ viverrini วงศ์ยกเว้นเดียวบันทึกจากแมวตกปลา(Prionailurus viverrinus) เวิร์มจากการที่ถูกนำมาใช้เพื่ออธิบายชนิดในช่วงปลาย 19 ศตวรรษ (Poirier, 1886) ดังนั้นเพียง felineus ทุมสามารถให้เรามีความคิดของการเปลี่ยนแปลงzoonotic ตามธรรมชาติของการติดเชื้อ C. sinensis ให้มุมมองที่เป็นสื่อกลางในขณะที่รอบ zoonotic ได้หายไปส่วนใหญ่ O. viverrini ถูกแทนที่ด้วยวงจรของมนุษย์ส่วนใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชื้อโรคที่ก่อให้เกิดโรคมากมายที่สำคัญ
จํานวนมากมนุษย์ transmissible มนุษย์จากสัตว์โดยการกินของดิบ
หรือบางส่วนสุกเนื้อหรือปลา ( ไคเซอร์ และ utzinger , 2009 ;
กรันดี้วอร์ et al . , 2012 ) เหล่านี้รวมถึงจำนวนของปลาพาหะ
พยาธิใบไม้ตับจํานวนมาก กับปัจจุบันมากกว่า 45 ล้านคน
คาดว่าจะติดเชื้อ ( ไคเซอร์ และ utzinger , 2009 )
ปลาใบไม้เหล่านี้เกิด ,การตำรวจชุมชนเต็ม , และ felineus
Opisthorchis viverrini ( opisthorchiidae ครอบครัว subfamily
opisthorchiinae ) ไม่เพียง แต่สิ่งที่สำคัญที่สุด แต่ให้
มุมมองจํานวนมากน่าสนใจ เป็นพยาธิ Opisthorchis felineus
เด่นของสัตว์กินเนื้อตลอดมากของช่วง
, บางครั้งเท่านั้นที่ก่อให้เกิดโรคมนุษย์ ( pozio et al . ,
2013 ) ยกเว้นในทางตะวันออกของรัสเซียที่เฝ้าระวังในมนุษย์
สามารถสูงและยากจนสุขาภิบาลให้กระจาย
ไข่ผ่านอุจจาระเป็นไปได้มนุษย์ ( mordvinov et al . , 2012 ) .
การตำรวจชุมชนถือเป็นตำแหน่งกลางมีหมายเลข
อย่างดั้งเดิม และในอ่างเก็บน้ำสัตว์โฮสต์แต่ยัง
กับระดับสูงของการปนเปื้อนในสิ่งแวดล้อม
มนุษย์มีบทบาทในรอบการส่ง ( ลุน
et al . , 2005 ) Opensource.gif ให้มุมมองที่แตกต่างกัน
ทีเดียว ชื่อนี้แสดงหมายเลขของซ่า
( แอนดรู et al . , 2008 ; สุวรรณ et al . , 2012b ) ซึ่งทั้งหมด
เด่นปรสิตของมนุษย์กับการป้อนข้อมูลลง
วงจรชีวิตน่าจะมาจากสัตว์ในประเทศ โดยเฉพาะ
แมว ( สุวรรณ และคณะ2007a ; aunpromma , et al . , 2012 ) .
มีเกือบจะไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับโรคสัตว์ป่ามีส่วนร่วม
ในวงจรชีวิตของ O . viverrini เซ็นสุ lato ยกเว้นระเบียนเดียว
จากแมวตกปลา ( prionailurus viverrinus ) , หนอน
ซึ่งถูกใช้เพื่ออธิบายชนิด ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19
( poirier 1886 ) แต่ felineus สามารถให้เราด้วย
Oความคิดในการเปลี่ยนแปลงธรรมชาติของการติดเชื้อจํานวนมาก ซีไซแนนซิส
มีมุมมองกลาง ในขณะที่
วงจรจํานวนมากส่วนใหญ่ได้หายไป O . viverrini ถูกแทนที่ด้วย
วัฏจักรมนุษย์เด่น