pre-startup safety review shall con

pre-startup safety review shall confirm that prior to the introduction of highly hazardous chemicals to a process:
(i) Construction and equipment is in accordance with design specifications;
(ii) Safety, operating, maintenance, and emergency procedures are in place and are adequate;
(iii) For new facilities, a process hazard analysis has been performed and recommendations have been resolved or implemented before startup; and modified facilities meet the requirements contained in management of change, paragraph (1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบความปลอดภัยเริ่มต้นก่อนจะยืนยันว่า ก่อนที่จะแนะนำสารเคมีอันตรายสูงเพื่อ process:
(i) ก่อสร้าง และอุปกรณ์เป็นไปตาม specifications;
(ii) ออกแบบความปลอดภัย การปฏิบัติ การบำรุงรักษา และวิธีการฉุกเฉินในสถานที่ และ adequate;
(iii) สำหรับใหม่ ได้ดำเนินการวิเคราะห์อันตรายกระบวนการ และคำแนะนำการแก้ไข หรือดำเนินการก่อนเริ่มต้น และปรับเปลี่ยนสิ่งอำนวยความสะดวกตอบสนองความต้องในการจัดการการเปลี่ยนแปลง วรรค (1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนเริ่มต้นทบทวนความปลอดภัยจะยืนยันว่าก่อนที่จะมีการแนะนำของสารเคมีอันตรายสูงถึงกระบวนการ:
(i) การก่อสร้างและอุปกรณ์เป็นไปตามข้อกำหนดการออกแบบ;
(ii) ขั้นตอนความปลอดภัยในการดำเนินงานการบำรุงรักษาและฉุกเฉินในสถานที่และมี เพียงพอ
(iii) สำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่การวิเคราะห์อันตรายขั้นตอนการได้รับการดำเนินการและคำแนะนำที่ได้รับการแก้ไขหรือดำเนินการก่อนที่จะเริ่มต้นและสิ่งอำนวยความสะดวกมีการปรับเปลี่ยนตามความต้องการที่มีอยู่ในการจัดการการเปลี่ยนแปลงวรรค (1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตรวจสอบความปลอดภัยเริ่มต้นก่อนจะยืนยันว่า ก่อนการแนะนำของสารเคมีอันตรายสูงในกระบวนการ :
( i ) และอุปกรณ์ก่อสร้างเป็นไปตามข้อกำหนดการออกแบบ ;
( 2 ) ความปลอดภัย งาน ดูแลรักษา และขั้นตอนฉุกเฉินอยู่ในสถานที่ และเพียงพอ ;
( III ) สำหรับเครื่องใหม่กระบวนการการวิเคราะห์อันตรายได้รับการปฏิบัติและข้อเสนอแนะที่ได้รับการแก้ไข หรือดำเนินการก่อนการเริ่มต้น และเครื่องดัดตอบสนองความต้องการที่มีอยู่ในการจัดการการเปลี่ยนแปลง วรรค ( 1 )