Are you able to get someone to writ

Are you able to get someone to write my message out below into Thai and then email it around to all the label producers in Thailand ?

I have sent this out only to a ½ dozen overseas label producers this week and 3 have already come back claiming this is something they need.

I was surprised but maybe there is nice niche market here for us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่านสามารถให้บุคคลอื่นเขียนข้อความของฉันออกด้านล่างลงในไทย และอีเมล์ไปถึงผู้ผลิตป้ายชื่อทั้งหมดในประเทศไทยฉันได้ส่งนี้ออกเท่ากับ½โหลผู้ผลิตป้ายชื่อต่างประเทศสัปดาห์นี้ และ 3 มีอยู่แล้วมากลับอ้างว่า นี้คือสิ่งที่พวกเขาต้องการผมประหลาดใจ แต่อาจจะมีตลาดเฉพาะดีนี่เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสามารถที่จะรับคนที่จะเขียนข้อความของฉันออกมาด้านล่างเป็นภาษาไทยและจากนั้นส่งอีเมลไปรอบ ๆ เพื่อทุกผู้ผลิตฉลากในประเทศไทย

เราได้ส่งออกนี้เฉพาะกับ½โหลผลิตป้ายต่างประเทศในสัปดาห์นี้และ 3 มีอยู่แล้วกลับมาอ้างนี้ เป็นสิ่งที่พวกเขาต้องการ.

ฉันรู้สึกประหลาดใจ แต่อาจจะมีตลาดเฉพาะที่นี่ที่ดีสำหรับเรา