Creating safe placesPeople need spa

Creating safe places
People need space to live, work, and play, and animals need space too.
Sometimes it is difficult to find space for both people and animals.

To begin with, just think about the changes in the number of people
on the Earth. In the year 1100 three were 320 million people on the
planet. In the next eight hundred years the number of people slowly
grew to 1,500 million (1.5 billion). But since 1900 the number of
people has grown more quickly: 2.5 billion in 1950, 5 billion in 1987,
and 6.6 billion in 2008. By 2050 how many people will there be?

Every year there are more and more people on the Earth. They cut
down trees and take land for their cattle, sheep and other animals,
or to grow food, or to build hojuses and cities. That means less
space for the wild animals of the forest and open land. What happens
when people and animals try to live next to one another?

The North American bison
The first bison came to North America from Asia about 200,000 years
ago. They were very big, heavy animals - about 2,300 kilograms - with
horns nearly two metrres across.

The Native Americans began to hunt bison thousands of years ago.
They used the skins to make clothes, homes, and canoes, and from the
bones they made tings to fight with. The bison was a very important
part of their lives. In the early 1800s there were about 60 million bison
across all of North America.

When Europeans came to North America they too were interested in
the bison. They enjoyed hunting and wanted the skins to make coats,
so they began to kill bison by the million. Often they took the skins and
some of the meat from the head, and left the rest of the animal there
on the ground. White people also killed bison because they thought
they were a danger to their cattle. You could even pay ten dollars to
ride on a train and shoot bison all day.

By 1895, there were only 800 bison in North America. In 1902 people
took forty-one animals to Yellowstone National Park. Nobody can
hunt animals in a national park, so the bison could live there without
danger. Now there are about 350,000 bison in North America again.
That is very lucky. When there are only 800 animals of one species
in the world, it is very easy for the species to disappear forever.

You can find national parks in different parts of the world.
In Australia there is one around the Great Barrier Reef,
which protects the fish and plants that live there. Some
parks are made to protect places that are beautiful, like
Yosemite Park in the United States, or Sagarmatha National
Park in Nepal. But how did national parks begin? The first
national park was made in the United States more than a
hundred years ago, and the person who worked hardest to
make it was John Muir.

John Muir
Muir was born in Scotland in 1838, but moved to the United
States with his family in 1849. He worked for his father, looking after
his animals and growing food, but he also enjoyed walking
in the forests and fields near his home. In 1863 he began travelling
across the United States and Canada, and went to many other
parts of the world, too. In 1868 he arrived in California.
When he saw the beautiful mountains of the Sierra Nevada
for the first time, he thought that they were womderful, and from
that they California was his home. He went on travelling and writing,
telling people about the mountains and the wild country, and asking
them to enjoy and protect these special places.

Animals like sheep and cattle damaged the mountain
forests, and this worried Muir. He wrote to newspapers
and gave talks about the problem. At last, in 1890, the US
government made Yosemite National Park. Muir helped to
make four more national parks, and he began the Sierra Club
to help protect wild places, and people called him 'the
father of the national parks'. He went on doing this work
until he died in 1914.

The idea of national parks travelled to other countries and
today nearly 3% of the world's land is safe. But some animals
are alive today mostly because one person has worked very
hard to make a safe place for them. What makes somebody decide to do this?

Alan Rabinowitz
It is not unusual for children to like animals, but Alan
Rabinowiz had a special reason for this. When he was a child, he
couldn't talk very well, and he did not like speaking.
It was easier for him to communicate with animals than
with people, and he spent a lot of time with animals. When
he was older he was still interested in animals, and he studied
them at university. Then in 1979 he got a job in Belize, in
Central America. His job was to study jaguars.

Rabinowitz's plan was to catch jaguars and put radios on
them. Then he could learn about how they lived and what
dangers there were for jaguars in Belize. He was the first
person to study jaguars like this. He spent three years in
Belize doing this; during this time he was in a plane crash,
and a wild animal killed one of his workers, but he still went
on working.

After five years, in 1984,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สร้างสถานปลอดภัยคนต้องการพื้นที่การอยู่อาศัย ทำงาน และเล่น และสัตว์ต้องการพื้นที่มากเกินไปบางครั้งก็ยากที่จะหาพื้นที่สำหรับคนและสัตว์เริ่มต้นด้วย เพียงแค่คิดเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในจำนวนคนบนโลกนี้ ในปี 1100 สามคน 320 ล้านบน ดาวเคราะห์ ในอีกแปดร้อยปีจำนวนคนช้า ถึง 1,500 ล้าน (1.5 พันล้าน) แต่ ตั้งแต่ 1900 จำนวนท่านได้เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว: 2.5 พันล้านในปี 1950, 5 พันล้านในปี 1987และ 6.6 พันล้านในปี 2008 2593 คนจะมีทุกปีมี คนมากขึ้นบนโลก พวกเขาตัด ลงต้นไม้ และใช้ที่ดินสำหรับปศุสัตว์ของพวกเขา แกะ และ สัตว์อื่น ๆหรือเติบโตอาหาร หรือสร้าง hojuses และเมือง หมายความ ว่า น้อยพื้นที่สำหรับสัตว์ป่าป่าและที่ดินที่เปิด เกิดอะไรขึ้น เมื่อคนและสัตว์พยายามอยู่อีกวัวกระทิงอเมริกาเหนือวัวกระทิงแรกมาอเมริกาเหนือจากเอเชียประมาณ 200,000 ปีแล้ว พวกเขาก็ใหญ่มาก สัตว์ที่หนัก -ประมาณ 2,300 กิโลกรัม - มี แตร metrres สองเกือบทั่วชาวอเมริกันพื้นเมืองเริ่มที่จะล่าวัวกระทิงพันปีมาแล้วพวกเขาใช้สกินให้เสื้อผ้า บ้าน และพายเรือแคนู และจากการกระดูกที่พวกเขาทำ tings ต่อสู้กับ กระทิงมีความสำคัญมาก เป็นส่วนหนึ่งของชีวิต ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 มีกระทิงประมาณ 60 ล้านคนทั้งหมดของทวีปอเมริกาเหนือเมื่อชาวยุโรปมาจากอเมริกาเหนือ พวกเขาก็สนใจกระทิง พวกเขาล่าสัตว์มีความสุข และอยากให้เสื้อ สกินดังนั้น พวกเขาเริ่มฆ่าวัวกระทิงที่ล้าน บ่อยครั้งที่พวกเขาเอาสกิน และบางส่วนของเนื้อจากหัว และซ้ายเหลือของสัตว์มีบนพื้นดิน คนฆ่าวัวกระทิงยัง เพราะคิดพวกเขาเป็นอันตรายต่อสัตว์เลี้ยง คุณสามารถแม้กระทั่งจ่าย 10 ดอลล่าห์เพื่อนั่งอยู่บนรถไฟ และยิงกระทิงตลอดทั้งวันโดย 1895 ได้เพียง 800 กระทิงในทวีปอเมริกาเหนือ ในปี 1902 คนเอาสัตว์สี่สิบไปอุทธยานแห่งชาติ ไม่มีใครสามารถล่าสัตว์ในอุทยานแห่งชาติ ดังนั้นอยู่วัวกระทิงโดยไม่มีอันตราย ตอนนี้ มีประมาณ 350,000 กระทิงในอเมริกาเหนืออีกครั้งโชคดีมากที่ได้ เมื่อมีเพียง 800 สัตว์ชนิดหนึ่งในโลก มันง่ายมากสำหรับสายพันธุ์ที่จะหายไปตลอดกาลคุณสามารถค้นหาอุทยานแห่งชาติในส่วนต่าง ๆ ของโลกในออสเตรเลีย มีหนึ่งรอบรท ซึ่งปกป้องปลาและพืชที่อาศัยอยู่ที่นั่น บางทำเพื่อปกป้องสถานที่สวยงาม เช่นสวนสาธารณะอุทยานโยเซมิตีในสหรัฐอเมริกา หรือแห่งชาติสคารมถะสวนในเนปาล แต่วิธีได้อุทยานแห่งชาติเริ่ม ครั้งแรกได้ทำในสหรัฐอเมริกามากกว่าร้อยปีที่ผ่านมา และบุคคลที่ทำงานสำเพื่อทำให้มันเป็น John MuirJohn MuirMuir เกิดในสกอตแลนด์ใน 1,838 แต่ถูกย้ายไปสหรัฐอเมริกาอเมริกากับครอบครัวของเขาในปี 1849 เขาทำงานให้พ่อของเขา ดูแลเขาสัตว์ และเจริญเติบโตอาหาร แต่เขายังเพลิดเพลินกับการเดินในป่าและเขตใกล้บ้าน ในเรื่อง ที่เขาเริ่มเดินทางในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา และไปที่อื่น ๆ อีกมากมายส่วนของโลก เกินไป ในปี 1868 เขามาในแคลิฟอร์เนียเมื่อเขาเห็นของเซียร์ราเนวาดาครั้งแรก เขาคิดได้ว่า พวกเขา womderful และจาก ว่า พวกเขาแคลิฟอร์เนียเป็นบ้านของเขา เขาก็เดินทางและเขียนบอกผู้คนเกี่ยวกับภูเขาและป่าประเทศ และขอให้พวกเขา และปกป้องสถานพิเศษเหล่านี้สัตว์เช่นแกะและปศุสัตว์เสียหายภูเขาป่า และนี้กังวล Muir เขาเขียนถึงหนังสือพิมพ์และให้เจรจาเกี่ยวกับปัญหา ในที่สุด ในปี 1890 สหรัฐอเมริการัฐบาลทำการอุทยานแห่งชาติโยเซมิตี Muir ช่วยในการทำให้สี่อุทยานแห่งชาติเพิ่มเติม และเขาเริ่มคลับเซียร์เพื่อปกป้องสถานป่า และคนที่เรียกว่าเขา 'บิดาของของอุทยานแห่งชาติ เขาก็คงทำงานนี้จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 1914ความคิดของอุทยานแห่งชาติเดินทางไปประเทศอื่น ๆ และวันนี้เกือบ 3% ที่ดินของโลกอย่างปลอดภัย แต่สัตว์บางมีชีวิตวันนี้ส่วนใหญ่เป็น เพราะคนทำงานมากยากที่จะทำให้สถานที่ปลอดภัยสำหรับพวกเขา อะไรทำให้คนตัดสินใจที่จะทำเช่นนี้อลัน Rabinowitzไม่ผิดปกติสำหรับเด็กที่จะชอบสัตว์ แต่อลันRabinowiz มีเหตุผลพิเศษนี้ เมื่อเขาเป็นเด็ก เขาไม่พูดมาก และเขาไม่ชอบพูดมันก็ง่ายสำหรับเขาที่จะสื่อสารกับสัตว์มากกว่าคน และเขาใช้เวลากับสัตว์เลี้ยงมากขึ้น เมื่อพระองค์เก่าเขายังสนใจในสัตว์ และเขาศึกษาพวกเขาที่มหาวิทยาลัย จากนั้น ในปี 1979 เขาได้งานในเบลีซ ใน อเมริกากลาง เป็นงานศึกษาจากัวร์แผนของ Rabinowitz คือจากัวร์ และใส่วิทยุพวกเขา แล้ว เขาสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาอาศัยอยู่และอันตรายที่มีอยู่สำหรับจากัวร์ในเบลีซ เขาเป็นคนแรกคนเรียนจากัวร์เช่นนี้ เขาใช้เวลาสามปีการทำเช่นนี้ เบลีซ ในช่วงเวลานี้ เขามาอยู่ในเครื่องบินตกและสัตว์ป่าฆ่าคนของเขาอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่เขาก็ยังคงในการทำงานหลังจากห้าปี ในปี 1984

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสร้างสถานที่ที่ปลอดภัย
คนต้องการพื้นที่ในการใช้ชีวิตการทำงานและการเล่นและสัตว์ต้องมีพื้นที่ว่างมากเกินไป.
บางครั้งมันเป็นเรื่องยากที่จะหาพื้นที่สำหรับทั้งคนและสัตว์. เริ่มต้นด้วยเพียงคิดเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในจำนวนของผู้คนบนโลก . ในปี 1100 สาม 320 ล้านคนบนดาวเคราะห์ ในอีกแปดร้อยปีที่ผ่านมาจำนวนของคนที่ค่อย ๆเพิ่มขึ้นถึง 1,500 ล้านบาท (1.5 พันล้านดอลลาร์) แต่ตั้งแต่ 1900 จำนวนของคนที่มีการเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว: 2.5 พันล้านดอลลาร์ในปี 1950 5 พันล้านในปี 1987 ? 6.6 พันล้านดอลลาร์ในปี 2008 ปี 2050 ว่าหลายคนจะมีทุกปีมีผู้คนมากขึ้นบนโลก พวกเขาตัดต้นไม้และใช้ที่ดินของพวกเขาสำหรับวัวแกะและสัตว์อื่น ๆหรือเพื่อปลูกอาหารหรือการสร้าง hojuses และเมือง นั่นหมายความว่าน้อยพื้นที่สำหรับสัตว์ป่าของป่าและที่ดินเปิด จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อคนและสัตว์พยายามที่จะอยู่ต่อไปกับอีกคนหนึ่ง? นอร์ทอเมริกันกระทิงวัวกระทิงแรกที่เข้ามาไปยังทวีปอเมริกาเหนือจากเอเชียประมาณ 200,000 ปีที่ผ่านมา พวกเขามีขนาดใหญ่มากสัตว์หนัก - ประมาณ 2,300 กิโลกรัม - มี. แตรเกือบสอง metrres ข้าม. ชาวอเมริกันเริ่มที่จะล่าพันวัวกระทิงของปีที่ผ่านมาพวกเขาใช้สกินที่จะทำให้เสื้อผ้า, ที่อยู่อาศัยและเรือแคนูและจากกระดูกพวกเขาทำ Tings ต่อสู้กับ วัวกระทิงเป็นสิ่งที่สำคัญมากส่วนหนึ่งของชีวิตของพวกเขา ในต้นปี 1800 มีอยู่ประมาณ 60 ล้านกระทิงทั่วทุกทวีปอเมริกาเหนือ. เมื่อชาวยุโรปมาถึงทวีปอเมริกาเหนือพวกเขาก็มีความสนใจในวัวกระทิง พวกเขามีความสุขกับการล่าสัตว์และอยากกินที่จะทำให้เสื้อเพื่อให้พวกเขาเริ่มที่จะฆ่าวัวกระทิงโดยล้าน พวกเขามักจะเอาหนังและบางส่วนของเนื้อจากศีรษะและทิ้งส่วนที่เหลือของสัตว์มีอยู่บนพื้นดิน คนผิวขาวฆ่าวัวกระทิงเพราะพวกเขาคิดว่าพวกเขาเป็นอันตรายต่อวัวของพวกเขา คุณยังสามารถจ่ายเงินเหรียญสิบที่จะนั่งบนรถไฟและยิงกระทิงตลอดทั้งวัน. 1895 โดยมีเพียง 800 กระทิงในทวีปอเมริกาเหนือ ในปี 1902 คนเอาสี่สิบเอ็ดสัตว์อุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน ไม่มีใครสามารถล่าสัตว์ในอุทยานแห่งชาติดังนั้นวัวกระทิงสามารถอยู่ได้โดยไม่ต้องมีอันตราย ตอนนี้มีประมาณ 350,000 กระทิงในอเมริกาเหนืออีกครั้ง. นั่นคือโชคดีมาก เมื่อมีเพียง 800 สัตว์ชนิดหนึ่งในโลกมันเป็นเรื่องง่ายมากสำหรับสายพันธุ์ที่จะหายไปตลอดกาล. คุณสามารถค้นหาสวนสาธารณะแห่งชาติในส่วนต่างๆของโลก. ในประเทศออสเตรเลียมีหนึ่งรอบ Great Barrier Reef, ซึ่งช่วยปกป้อง ปลาและพืชที่อาศัยอยู่ที่นั่น บางสวนที่ทำเพื่อปกป้องสถานที่ที่มีความสวยงามเช่นโยเซมิตีพาร์คในประเทศสหรัฐอเมริกาหรือ Sagarmatha แห่งชาติสวนสาธารณะในเนปาล แต่วิธีการที่ไม่สวนสาธารณะแห่งชาติเริ่มต้น? ครั้งแรกที่สวนสาธารณะแห่งชาติที่ถูกสร้างขึ้นในประเทศสหรัฐอเมริกากว่าหนึ่งร้อยปีที่ผ่านมาและคนที่ทำงานที่ยากที่สุดที่จะทำให้มันเป็นจอห์นมูเยอร์. จอห์นมูเยอร์มูเยอร์เกิดในสกอตแลนด์ในปี 1838 แต่ย้ายไปอยู่ที่ประเทศสหรัฐอเมริกากับครอบครัวของเขาใน 1849 เขาทำงานให้กับพ่อของเขามองตามหลังสัตว์และอาหารการเจริญเติบโตของเขา แต่เขาก็มีความสุขเดินในป่าและสาขาใกล้บ้านของเขา ในปี 1863 เขาเริ่มเดินทางทั่วสหรัฐอเมริกาและแคนาดาและเดินไปที่อื่น ๆ อีกหลายส่วนของโลกอีกด้วย 1868 ในเขามาถึงในรัฐแคลิฟอร์เนีย. เมื่อเขาเห็นภูเขาที่สวยงามของเซียร่าเนวาดาเป็นครั้งแรกที่เขาคิดว่าพวกเขา womderful และจากการที่พวกเขาแคลิฟอร์เนียเป็นบ้านของเขา เขาเดินไปในการเดินทางและการเขียนบอกคนเกี่ยวกับภูเขาและประเทศป่าและขอให้พวกเขาสนุกและปกป้องสถานที่พิเศษเหล่านี้. สัตว์เช่นแกะและวัวควายเสียหายภูเขาป่าไม้และกังวลมูเยอร์ เขาเขียนจดหมายถึงหนังสือพิมพ์และให้พูดคุยเกี่ยวกับปัญหาที่เกิดขึ้น ที่ล่าสุดในปี 1890 สหรัฐอเมริการัฐบาลทำอุทยานแห่งชาติโยเซมิ มูเยอร์ช่วยในการทำให้อีกสี่สวนสาธารณะแห่งชาติและเขาก็เริ่มเซียร่าคลับเพื่อช่วยปกป้องป่าและคนเรียกเขาว่า "The พ่อของสวนสาธารณะแห่งชาติ ' เขาก็ทำผลงานนี้จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 1914 ความคิดของสวนสาธารณะแห่งชาติเดินทางไปยังประเทศอื่น ๆ และในวันนี้เกือบ 3% ของที่ดินของโลกที่มีความปลอดภัย แต่สัตว์บางชนิดมีชีวิตอยู่ในวันนี้ส่วนใหญ่เป็นเพราะคนคนหนึ่งได้ทำงานอย่างหนักเพื่อให้สถานที่ที่ปลอดภัยสำหรับพวกเขา สิ่งที่ทำให้ใครบางคนตัดสินใจที่จะทำเช่นนี้? อลันราบิโนวิมันเป็นเรื่องปกติสำหรับเด็กที่ชอบสัตว์ แต่อลันราบินโนวิมีเหตุผลพิเศษสำหรับการนี้ เมื่อเขาเป็นเด็กเขาไม่สามารถพูดคุยได้เป็นอย่างดีและเขาไม่ชอบพูด. มันก็ง่ายสำหรับเขาที่จะสื่อสารกับสัตว์กว่ากับผู้คนและเขาใช้เวลามากเวลากับสัตว์ เมื่อเขาอายุเขายังคงสนใจในสัตว์และเขาศึกษาพวกเขาที่มหาวิทยาลัย จากนั้นในปี 1979 เขาได้งานในเบลีซในอเมริกากลาง งานของเขาคือเพื่อศึกษาจากัวร์. แผน Rabinowitz ก็คือการจับจากัวร์และใส่วิทยุในพวกเขา จากนั้นเขาจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาอาศัยอยู่และสิ่งที่อันตรายมีสำหรับจากัวร์ในเบลีซ เขาเป็นคนแรกคนในการศึกษาเช่นนี้จากัวร์ เขาใช้เวลาสามปีในเบลีซทำเช่นนี้; ในช่วงเวลานี้เขาอยู่ในอุบัติเหตุเครื่องบินตกและสัตว์ป่าที่ถูกฆ่าตายเป็นหนึ่งในงานของเขา แต่เขาก็ยังไปในการทำงาน. หลังจากห้าปีที่ผ่านมาในปี 1984