Royal Dutch Shell and Unilever are

Royal Dutch Shell and Unilever are both joint British/Dutch businesses.[20][21][22] The Netherlands-British Chamber of Commerce was established to further economic co-operation between the two countries.[23] In 2006 the Netherlands imported £16.6bn worth of goods from the United Kingdom, making it the UK's fifth biggest export market.[24] Dutch-British trade is made simpler by good relations, transparent legal framework, sophisticated financial services system, good transport links and close geographical proximity.[24] It is possible to reach either country by train, Eurostar, ferry or aeroplane.[25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอยัลดัตช์เชลล์และยูนิลีเวอร์มีทั้งอังกฤษ/ดัตช์ธุรกิจร่วมกัน [20] [21] [22] หอการค้าเนเธอร์แลนด์อังกฤษก่อตั้งขึ้นเพื่อการร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศ [23] ในปี 2549 เนเธอร์แลนด์นำเข้ามูลค่า.6bn £16 สินค้าจากสหราชอาณาจักร ทำให้ตลาดส่งออกที่ใหญ่ที่สุดในห้าของสหราชอาณาจักร [24] การค้าอังกฤษดัตช์ได้ง่าย โดยความสัมพันธ์ที่ดี กรอบกฎหมายที่โปร่งใส ระบบบริการทางการเงินที่ซับซ้อน เดินทางภูมิศาสตร์ใกล้ [24] ได้ถึงประเทศทั้ง โดยรถไฟ ยูโร เรือ หรือเครื่องบิน [25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รอยัลดัตช์เชลล์และยูนิลีเวอร์มีทั้งร่วมทุนอังกฤษ / ดัตช์ธุรกิจ. [20] [21] [22] หอการค้าเนเธอร์แลนด์อังกฤษพาณิชย์ก่อตั้งขึ้นเพื่อส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศ. [23] ในปี 2006 เนเธอร์แลนด์นำเข้า£ 16.6bn มูลค่าของสินค้าจากสหราชอาณาจักรทำให้ตลาดส่งออกที่ห้าที่ใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักร. [24] การค้าดัตช์อังกฤษทำง่ายโดยความสัมพันธ์ที่ดี, กรอบกฎหมายโปร่งใสมีความซับซ้อนของระบบบริการทางการเงินที่เชื่อมโยงการขนส่งที่ดีและใกล้ชิดทางภูมิศาสตร์ใกล้. [24] มันเป็นไปได้ที่จะไปถึงประเทศทั้งโดยรถไฟยูโรสตาร์เรือหรือเครื่องบิน. [25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รอยัลดัตช์เชลล์ และยูนิลีเวอร์มีทั้งร่วมอังกฤษ / ดัตช์ธุรกิจ [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] เนเธอร์แลนด์อังกฤษหอการค้าก่อตั้งขึ้นเพื่อเพิ่มเติมความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศ [ 23 ] ในปี 2006 รัฐบาลเนเธอร์แลนด์นำเข้า 16.6bn มูลค่าของสินค้าจากอังกฤษ ทำให้อังกฤษที่ห้าที่ใหญ่ที่สุดของ ตลาดส่งออก [ 24 ] ดัตช์อังกฤษค้าาง่ายกว่า โดยความสัมพันธ์ดี กรอบกฎหมาย โปร่งใส ระบบบริการทางการเงินที่ทันสมัยเชื่อมโยงการขนส่งที่ดีและใกล้ชิดทางภูมิศาสตร์ใกล้ชิด [ 24 ] มันเป็นไปได้ที่จะเข้าถึงทั้งประเทศโดยรถไฟ Eurostar , เรือข้ามฟากหรือเครื่องบิน [ 25 ]