Latest performance from Bank of Japan fails to shock and awe analystsT การแปล - Latest performance from Bank of Japan fails to shock and awe analystsT ไทย วิธีการพูด

Latest performance from Bank of Jap

Latest performance from Bank of Japan fails to shock and awe analysts

The financial markets may have approved of the Bank of Japan's (BOJ) paradigm shift on Wednesday, sending shares higher and the yen lower, but analysts called it a damp squib.

At its closely watched policy meeting on Wednesday, the BOJ said it would make controlling the yield curve the driver of its new policy framework, using a combination of its policy interest rate and government bond purchases.

Expectations headed into the meeting were more uncertain than usual, particularly as the central bank had said it would conduct a comprehensive review of the effectiveness of its policies as it aimed to reach its long-delayed 2 percent inflation target.

Financial markets clearly approved, with the Nikkei 225 index finishing up nearly 2 percent, while the Topix index tacked on around 2.7 percent. The Japanese currency weakened, with the dollar fetching as much as 102.78 yen after the decision, compared with as little as 101.09 yen earlier in the session.

Analysts, however, broadly considered the BOJ's performance just a disappointing change of scenery.

Patrick Bennett, a foreign-exchange strategist at CIBC, said in a note:
The conclusion to the comprehensive review is underwhelming ... Today's actions can't manufacture inflation, and never could. A steeper yield curve might be seen as a boon to banks and funds, but without growth and/or inflation; investors, be they pension or life companies or similar, will simply buy the back end and drive the curve flat or flatter again. The problem is not the price of money but the demand for it.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ประสิทธิภาพล่าสุดจากธนาคารของญี่ปุ่นล้มเหลวในการช็อต และความกลัวนักวิเคราะห์ตลาดการเงินอาจได้รับการอนุมัติของธนาคารของของญี่ปุ่น (BOJ) กระบวนทัศน์เปลี่ยนวันพุธ ส่งหุ้นสูงและเยนล่าง แต่นักวิเคราะห์เรียกว่ามันเป็น squib ชื้นที่จับนโยบายประชุมพุธ BOJ ที่กล่าวว่า จะทำให้ควบคุมผลผลิตโค้งโปรแกรมควบคุมของการส่งนโยบายใหม่ ใช้การรวมกันของนโยบายอัตราดอกเบี้ยและซื้อพันธบัตรรัฐบาลความคาดหวังของหัวลงในการประชุมได้ไม่แน่นอนมากขึ้นกว่าปกติ เป็นธนาคารกลางได้กล่าวว่า มันจะดำเนินการทบทวนประสิทธิผลของนโยบายจะมุ่งถึงเป้าหมายเงินเฟ้อ 2 เปอร์เซ็นต์นานตลาดการเงินที่ชัดเจนได้รับอนุมัติ ตกแต่งขึ้นเกือบ 2 ร้อยละ ในขณะที่ดัชนี Topix ผนวกประมาณ 2.7% ดัชนีนิกเกอิ 225 สกุลเงินญี่ปุ่นอ่อนแอ กับการดึงข้อมูลดอลลาร์เท่า 102.78 เยน หลังจากการตัดสินใจ เมื่อเทียบกับเยน 101.09 น้อยก่อนหน้านี้ในเซสชันนี้นักวิเคราะห์ อย่างไรก็ตาม อย่างกว้างขวางถือว่าประสิทธิภาพของ BOJ เพียงการย่อมเปลี่ยนบรรยากาศแพทริกเบนเน็ตต์ ทรัพย์ประเทศที่ CIBC กล่าวในหมายเหตุ:ข้อสรุปเพื่อการทบทวนจะงามกว่า... การดำเนินการในปัจจุบันไม่สามารถผลิตเงินเฟ้อ และไม่เคยได้ เส้นโค้งอัตราผลตอบแทนสูงชันจะให้เห็นประโยชน์ การธนาคารและการเงิน แต่ ไม่เติบโตหรืออัตราเงินเฟ้อ นักลงทุน ที่พวกเขาได้บำเหน็จบำนาญ หรือบริษัทชีวิตจะคล้ายกัน เพียงแค่ซื้อส่วนหลัง และขับโค้งหรือแบน หรือเลียแข้งเลียขาอีกครั้ง ปัญหาไม่ใช่ราคาของเงินแต่ต้องการนั้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ผลการดำเนินงานล่าสุดจากธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่นล้มเหลวในการช็อตและนักวิเคราะห์กลัว

ตลาดการเงินอาจจะได้รับการอนุมัติจากธนาคารแห่ง (BOJ) ปรับเปลี่ยนกระบวนทัศน์ของญี่ปุ่นในวันพุธที่ส่งหุ้นที่สูงขึ้นและเงินเยนลดลง แต่นักวิเคราะห์เรียกมันว่าเป็นปะทัดชื้น.

ที่ดีอย่างใกล้ชิด การประชุมนโยบายดูในวันพุธที่ BOJ กล่าวว่ามันจะทำให้การควบคุมอัตราผลตอบแทนคนขับรถของกรอบนโยบายใหม่โดยใช้การรวมกันของอัตราดอกเบี้ยนโยบายและพันธบัตรรัฐบาลซื้อสินค้าของตน.

คาดหวังเดินเข้าไปในที่ประชุมมีความไม่แน่นอนมากขึ้นกว่าปกติโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ธนาคารกลางได้กล่าวว่าจะดำเนินการตรวจสอบที่ครอบคลุมของประสิทธิผลของนโยบายตามที่มีวัตถุประสงค์เพื่อบรรลุเป้าหมายอัตราเงินเฟ้อร้อยละ 2 ยาวล่าช้า.

ตลาดการเงินได้รับการอนุมัติอย่างชัดเจนกับดัชนีนิกเกอิ 225 จบเพิ่มขึ้นเกือบร้อยละ 2 ในขณะที่ขออนุญาต ดัชนีติดอยู่ประมาณร้อยละ 2.7 สกุลเงินของญี่ปุ่นอ่อนค่าลงกับเงินดอลลาร์ที่เรียกมากที่สุดเท่าที่¥ 102.78 หลังจากที่การตัดสินใจเมื่อเทียบกับการเป็นเพียง 101.09 ¥ก่อนหน้านี้ในเซสชั่น.

นักวิเคราะห์ แต่ถือว่ากว้างประสิทธิภาพ BOJ เป็นเพียงการเปลี่ยนแปลงที่น่าผิดหวังของทิวทัศน์.

แพทริคเบนเน็ตต์ ยุทธศาสตร์การแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่ CIBC กล่าวในหมายเหตุ:
สรุปไปทานที่ครอบคลุมเป็น underwhelming ... การกระทำของวันนี้ไม่สามารถผลิตอัตราเงินเฟ้อและไม่เคยที่จะทำได้ เส้นโค้งอัตราผลตอบแทนที่สูงชันอาจจะถูกมองว่าเป็นประโยชน์ให้กับธนาคารและเงิน แต่ไม่มีการเจริญเติบโตและ / หรืออัตราเงินเฟ้อ; นักลงทุนไม่ว่าจะเป็นเงินบำนาญหรือชีวิตหรือ บริษัท ที่คล้ายกันก็จะซื้อปลายด้านหลังและขับโค้งแบนหรือประจบอีกครั้ง ปัญหาไม่ได้อยู่ที่ราคาของเงิน แต่ความต้องการสำหรับมัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ผลงานล่าสุดจากธนาคารของญี่ปุ่นล้มเหลวที่จะช็อตและความกลัว นักวิเคราะห์ตลาดการเงินอาจได้รับการอนุมัติของธนาคารของญี่ปุ่น ( BOJ ) กระบวนทัศน์ใหม่ในวันพุธ ส่งหุ้นที่สูงขึ้นและเงินเยนลดลง แต่นักวิเคราะห์เรียกว่าชื้นประทัด .ที่จับตามองการประชุมนโยบายในวันพุธที่ , BOJ กล่าวว่ามันจะทำให้การควบคุมผลผลิตโค้งคนขับของกรอบนโยบายใหม่ของ การรวมกันของการซื้อของอัตราดอกเบี้ยนโยบายของรัฐบาล และพันธบัตรความคาดหวังไปประชุมมีความไม่แน่นอนมากกว่าปกติ โดยธนาคารกลางได้กล่าวว่าจะดำเนินการตรวจสอบที่ครอบคลุมของประสิทธิผลของนโยบายที่มุ่งถึงล่าช้ายาว 2 เปอร์เซ็นต์ อัตราเงินเฟ้อเป้าหมายตลาดการเงินอย่างชัดเจนอนุมัติด้วยดัชนีนิกเกอิ 225 เสร็จเกือบ 2 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่ดัชนี topix tacked บนประมาณ 2.7 เปอร์เซ็นต์ . สกุลเงินญี่ปุ่นอ่อนแอ กับ เงิน เยน เท่าที่กำลัง 102.78 หลังจากการตัดสินใจเมื่อเทียบกับน้อยได้ตาม 101.09 เยนก่อนหน้านี้ในเซสชั่นนักวิเคราะห์ , อย่างไรก็ตาม , ซึ่งพิจารณาประสิทธิภาพของ BOJ ก็ย่อมเปลี่ยนแปลงแพทริค เบนเน็ตต์ เงินตราต่างประเทศที่ได้มาตรฐาน CIBC , กล่าวในหมายเหตุสรุปการตรวจสอบที่ครอบคลุมมันดูไม่น่าเชื่อถือ . . . . . . . การกระทำของวันนี้สามารถผลิตอัตราเงินเฟ้อไม่ได้ และไม่เคยทำได้ เส้นโค้งผลผลิตชันอาจจะเห็นเป็นประโยชน์กับธนาคารและกองทุน แต่จะไม่มีการเติบโต และ / หรือ อัตราเงินเฟ้อ นักลงทุนไม่ว่าจะเป็นบำนาญ หรือ บริษัท ชีวิต หรือ คล้ายกัน ก็จะซื้อปลายด้านหลังและขับโค้งแบนหรือประจบอีกครั้ง ปัญหาไม่ได้อยู่ที่ราคาของเงิน แต่ความต้องการมัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: