The concept of diaspora cannot be u

The concept of diaspora cannot be used to describe all types of scattered populations issued from a migration process: other types of social formations were to emerge in the post-colonial period and societies within migration fields. Concepts other than that of diaspora – like those of transnational communities and territories of movement – can be invoked; although they do share some characteristics with diasporas, they also have their own, specific features.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวคิดของการพลัดถิ่นไม่สามารถใช้อธิบายการกระจายประชากรออกจากกระบวนการโยกย้ายทุกชนิด: ชนิดอื่น ๆ ของสังคมก่อตัวได้โผล่ในยุคหลังอาณานิคมและสังคมภายในเขตข้อมูลโยกย้ายได้ สามารถจะเรียกแนวคิดอื่นที่พลัดถิ่น – เช่นบรรดาชุมชนข้ามชาติและดินแดนของการเคลื่อนไหว – ถึงแม้ว่าพวกเขาใช้ร่วมกันบางลักษณะ มีเป็น พวกเขามีคุณลักษณะเฉพาะของตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวคิดของการพลัดถิ่นไม่สามารถใช้เพื่ออธิบายทุกประเภทของประชากรที่กระจายออกมาจากการโยกย้าย: ประเภทอื่น ๆ ของการก่อตัวทางสังคมที่จะเกิดขึ้นในช่วงหลังยุคอาณานิคมและสังคมในด้านการย้ายถิ่น แนวความคิดที่แตกต่างจากพลัดถิ่น - เช่นเดียวกับที่ของชุมชนและดินแดนของการเคลื่อนไหวข้ามชาติ - สามารถเรียก; แม้ว่าพวกเขาจะมีลักษณะร่วมกันบางอย่างกับ diasporas พวกเขายังมีตัวเองคุณสมบัติเฉพาะของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวคิดของพลัดถิ่นไม่สามารถใช้เพื่ออธิบายชนิดของประชากรกระจัดกระจายออกจากกระบวนการการโยกย้าย : ประเภทอื่น ๆของการก่อตัวของสังคมได้ออกมาโพสต์ยุคอาณานิคมและสังคมภายในเขตข้อมูลการย้ายถิ่น แนวคิดอื่น ๆ กว่าของพลัดถิ่น–เช่นบรรดาของชุมชนข้ามชาติและดินแดนของการเคลื่อนไหวซึ่งสามารถเรียก ;แม้ว่าพวกเขาจะร่วมกันลักษณะบางอย่างกับ diasporas พวกเขายังมีคุณสมบัติเฉพาะ