The wettability of each sample was

The wettability of each sample was quantified using the wetting characteristics (wetting length and angle) defined in Fig. 4. Where a loe wetting angle and long wetting length represent good wettability. measured for 3 specimens per case is summarized in Fig. 5. The galvanized steel samples showed better wettibility compared to the aluminized steel samples. These results occurred because the Zn layer improves the spreading and wetting of Al on the steel surface. An Al-Zn eutectoid was formed near the braze weld. Leading to a lower wetting angle compared to the Al filler metal alone. In the case of galvanized steel, the wettability was improved by the high Si content of the filler metal, which enhanced the fluidity of the molten pool; however, in the case of aluminized steel, the wettability was not affected by the filler metal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปียกของแต่ละอย่างถูกวัดโดยใช้ลักษณะที่เปียก (เปียกความยาวและมุม) กำหนดไว้ในรูปที่ 4 ที่มุม loe เปียกและเปียกยาวนานแสดงถึงเปียกที่ดี วัดสำหรับสรุป 3 ชิ้นต่อกล่องเป็นรูป 5 ตัวอย่างเหล็กชุบสังกะสีพบว่า wettibility ดีกว่าเมื่อเทียบกับตัวอย่างเหล็ก aluminized ผลลัพธ์เหล่านี้เกิดขึ้นเนื่องจากการปรับปรุงชั้น Zn กระจายและเปียกของอัลบนพื้นผิวเหล็ก การ eutectoid ซึ่ง-สังกะสีก่อใกล้เชื่อม braze นำไปสู่มุมเปียกต่ำเมื่อเทียบกับอัล filler โลหะเพียงอย่างเดียว ในกรณีของเหล็กชุบสังกะสี เปียกที่ปรับปรุง ด้วยเนื้อหาศรีสูงของโลหะฟิลเลอร์ ซึ่งเพิ่มการไหลของการหลอมเหลว อย่างไรก็ตาม ในกรณีของเหล็ก aluminized เปียกที่ถูกไม่มีผลกระทบ โดย filler โลหะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปียกของแต่ละตัวอย่างถูกวัดโดยใช้ลักษณะเปียก (ความยาวเปียกและมุม) ที่กำหนดไว้ในรูป 4. มุม LOE เปียกเปียกและระยะยาวแทนเปียกที่ดี วัดเป็นเวลา 3 ตัวอย่างต่อกรณีที่สรุปไว้ในรูป 5. กลุ่มตัวอย่างที่แสดงให้เห็นว่าเหล็กชุบสังกะสี wettibility ที่ดีขึ้นเมื่อเทียบกับตัวอย่างเหล็กอลูมิเนียม ผลลัพธ์เหล่านี้เกิดขึ้นเพราะชั้นสังกะสีช่วยเพิ่มการแพร่กระจายและเปียกอัลบนพื้นผิวเหล็ก eutectoid Al-Zn ถูกสร้างขึ้นใกล้เชื่อมทองเหลือง ที่นำไปสู่​​มุมเปียกที่ต่ำกว่าเมื่อเทียบกับสารตัวเติมโลหะอัลเพียงอย่างเดียว ในกรณีของเหล็กชุบสังกะสีที่เปียกได้รับการปรับปรุงโดยเนื้อหาศรีสูงของโลหะฟิลเลอร์ซึ่งเพิ่มการไหลของสระว่ายน้ำหลอมเหลว; แต่ในกรณีของเหล็กอลูมิเนียมที่เปียกก็ไม่ได้รับผลกระทบจากโลหะฟิลเลอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เปียกของแต่ละตัวอย่างถูกวัดโดยใช้ลักษณะเปียก ( wetting ความยาวและมุม ) ที่กำหนดไว้ในรูปที่ 4 ที่มุมและความยาวนานเลยเปียกเปียกเปียกแทนดี . วัด 3 ชิ้นต่อคดีได้สรุปไว้ในรูปที่ 5 ตัวอย่างเหล็กชุบสังกะสีพบดีกว่า wettibility เมื่อเทียบกับอลูมิเนียมเหล็กตัวอย่าง ผลลัพธ์เหล่านี้เกิดขึ้นเพราะชั้นสังกะสีช่วยเพิ่มและกระจายเปียกของ Al บนพื้นผิวเหล็ก อัลสังกะสีเทกทอยดเกิดขึ้นใกล้ทองเหลืองเชื่อม ทำให้เปียกกว่ามุมเทียบกับอัลโลหะฟิลเลอร์คนเดียว ในกรณีของเหล็กชุบสังกะสี , สารปรับปรุงศรีสูงเนื้อหาของโลหะฟิลเลอร์ ซึ่งเพิ่มความหล่อของพูล อย่างไรก็ตาม ในกรณีของเหล็กหรืออลูมิเนียม , สาร ได้รับผลกระทบ โดยเติมโลหะ