BackgroundArabidopsis plants were g

Background
Arabidopsis plants were grown on the International Space Station within specialized hardware that combined a plant growth habitat with a camera system that can capture images at regular intervals of growth. The Imaging hardware delivers telemetric data from the ISS, specifically images received in real-time from experiments on orbit, providing science without sample return. Comparable Ground Controls were grown in a sister unit that is maintained in the Orbital Environment Simulator at Kennedy Space Center. One of many types of biological data that can be analyzed in this fashion is root morphology. Arabidopsis seeds were geminated on orbit on nutrient gel Petri plates in a configuration that encouraged growth along the surface of the gel. Photos were taken every six hours for the 15 days of the experiment.

Results
In the absence of gravity, but the presence of directional light, spaceflight roots remained strongly negatively phototropic and grew in the opposite direction of the shoot growth; however, cultivars WS and Col-0 displayed two distinct, marked differences in their growth patterns. First, cultivar WS skewed strongly to the right on orbit, while cultivar Col-0 grew with little deviation away from the light source. Second, the Spaceflight environment also impacted the rate of growth in Arabidopsis. The size of the Flight plants (as measured by primary root and hypocotyl length) was uniformly smaller than comparably aged Ground Control plants in both cultivars.

Conclusions
Skewing and waving, thought to be gravity dependent phenomena, occur in spaceflight plants. In the presence of an orienting light source, phenotypic trends in skewing are gravity independent, and the general patterns of directional root growth typified by a given genotype in unit gravity are recapitulated on orbit, although overall growth patterns on orbit are less uniform. Skewing appears independent of axial orientation on the ISS – suggesting that other tropisms (such as for oxygen and temperature) do not influence skewing. An aspect of the spaceflight environment also retards the rate of early Arabidopsis growth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลังArabidopsis พืชที่ปลูกบนสถานีอวกาศนานาชาติภายในฮาร์ดแวร์พิเศษที่รวมอยู่อาศัยที่เจริญเติบโตของพืชกับระบบกล้องที่สามารถถ่ายภาพในช่วงเวลาปกติของการเจริญเติบโต ฮาร์ดแวร์การถ่ายภาพให้ข้อมูล telemetric จากสถานีอวกาศนานาชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาพที่ได้รับในเวลาจริงจากการทดลองบนวงโคจร วิทยาศาสตร์ โดยไม่มีตัวอย่างให้กลับ เทียบเท่าดินควบคุมที่ปลูกในน้องหน่วยที่เก็บรักษาในการจำลองสภาพแวดล้อมวงที่ศูนย์อวกาศเคนเนดี หลายชนิดของข้อมูลทางชีวภาพที่สามารถนำมาวิเคราะห์ในลักษณะนี้อย่างใดอย่างหนึ่งคือรากสัณฐานวิทยา เมล็ด Arabidopsis ถูก geminated ในวงโคจรในสารอาหารเจจาน Petri ในโครงที่ส่งเสริมการเจริญเติบโตบนผิวของเจ รูปภาพที่ถ่ายทุกหกชั่วโมงสำหรับวันที่ 15 ของการทดลองผลลัพธ์ในกรณีที่ไม่มีแรงโน้มถ่วง แต่ของทิศทางแสง อวกาศรากยังคงขอส่ง phototropic และเติบโตในทิศทางตรงข้ามโตยิง อย่างไรก็ตาม พันธุ์ WS และ 0 คอลัมน์แสดงสองแตก เครื่องหมายความแตกต่างในรูปแบบของพวกเขาเติบโตขึ้น ครั้งแรก พันธุ์ WS เบ้ขอทางขวาบนวงโคจร ในขณะที่พันธุ์ 0 คอลัมน์เติบโตกับความเบี่ยงเบนน้อยอยู่ห่างจากแหล่งกำเนิดแสง ที่สอง อวกาศสภาพแวดล้อมผลกระทบอัตราการเจริญเติบโตใน Arabidopsis นี้ ขนาดของเครื่องบิน (เมื่อวัดตามความยาวรากและ hypocotyl หลัก) ได้อย่างสม่ำเสมอมีขนาดเล็กกว่าอายุปานพืชควบคุมพื้นดินทั้งสองสายพันธุ์บทสรุปรูปและโบก คิดว่า ปรากฏการณ์ขึ้นกับแรงโน้มถ่วง เกิดขึ้นในพืชอวกาศ ในการ orienting แสง แนวโน้มไทป์ในรูปอิสระแรงโน้มถ่วง และรูปแบบทั่วไปของรากทิศทาง typified โดยพันธุ์กำหนดในหน่วยแรงโน้มถ่วงมี recapitulated บนวงโคจร แม้ว่าโดยรวมเติบโตลายบนวงโคจรไม่สม่ำเสมอ รูปปรากฏของแนวแกนเรา – แนะนำว่า tropisms อื่น ๆ (เช่นอุณหภูมิและออกซิเจน) มีผลต่อรูป ข้อมูลด้านสิ่งแวดล้อมอวกาศยัง retards อัตราการเติบโตต้น Arabidopsis

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลังพืช Arabidopsis ปลูกบนสถานีอวกาศนานาชาติภายในฮาร์ดแวร์พิเศษที่รวมกันเป็นที่อยู่อาศัยเจริญเติบโตของพืชที่มีระบบกล้องที่สามารถจับภาพในช่วงเวลาปกติของการเจริญเติบโต
ฮาร์ดแวร์ถ่ายภาพส่งข้อมูล Telemetric จากสถานีอวกาศนานาชาติภาพเฉพาะที่ได้รับในเวลาจริงจากการทดลองในวงโคจรให้วิทยาศาสตร์โดยไม่ต้องกลับมาตัวอย่าง การควบคุมพื้นเทียบเคียงปลูกในหน่วยน้องสาวว่าจะยังคงอยู่ในสภาพแวดล้อมจำลองวงโคจรที่ศูนย์อวกาศเคนเนดี หนึ่งในหลายชนิดของข้อมูลทางชีวภาพที่สามารถวิเคราะห์ได้ในแบบนี้เป็นลักษณะทางสัณฐานวิทยาของราก เมล็ด Arabidopsis ถูก geminated ในวงโคจรในสารอาหารจานเจลโลในการกำหนดค่าที่ได้รับการสนับสนุนการเจริญเติบโตไปตามพื้นผิวของเจลที่ ภาพถ่ายที่ถูกนำทุกหกชั่วโมงสำหรับ 15 วันของการทดลอง. ผลในกรณีที่ไม่มีแรงโน้มถ่วง แต่การปรากฏตัวของแสงทิศทางราก spaceflight ยังคงอยู่ในเชิงลบอย่างมาก phototropic และเติบโตในทิศทางที่ตรงข้ามของการเจริญเติบโตยิง; แต่สายพันธุ์ WS และ Col-0 แสดงที่แตกต่างกันสองความแตกต่างการทำเครื่องหมายในรูปแบบการเจริญเติบโต ครั้งแรก WS พันธุ์อย่างยิ่งที่จะเบ้ขวาบนวงโคจรในขณะที่พันธุ์ Col-0 ขึ้นอยู่กับค่าความเบี่ยงเบนเล็ก ๆ น้อย ๆ ออกไปจากแหล่งกำเนิดแสง ประการที่สองสภาพแวดล้อม Spaceflight ยังส่งผลกระทบต่ออัตราการเจริญเติบโตใน Arabidopsis ขนาดของพืชเครื่องบิน (วัดจากรากหลักและระยะเวลาใน hypocotyl) เป็นเหมือนกันมีขนาดเล็กกว่าปานพืชอายุควบคุมภาคพื้นดินทั้งในสายพันธุ์. สรุปบิดเบือนและโบกคิดว่าจะเป็นแรงโน้มถ่วงปรากฏการณ์ขึ้นอยู่กับพืชที่เกิดขึ้นในอวกาศ ในการปรากฏตัวของแหล่งกำเนิดแสงทิศทางและแนวโน้มของฟีโนไทป์ในการบิดเบือนแรงโน้มถ่วงเป็นอิสระและรูปแบบทั่วไปของการเจริญเติบโตของรากทิศทางตรึงตราโดยยีนที่กำหนดไว้ในหน่วยแรงโน้มถ่วงจะ recapitulated ในวงโคจรแม้ว่ารูปแบบการเจริญเติบโตโดยรวมในวงโคจรเป็นเครื่องแบบน้อย บิดเบือนปรากฏเป็นอิสระของการวางแนวแกนบนสถานีอวกาศนานาชาติ - บอกว่า tropisms อื่น ๆ (เช่นออกซิเจนและอุณหภูมิ) ไม่ได้มีผลต่อการบิดเบือน ด้านของสภาพแวดล้อม spaceflight ยังชะลออัตราการเติบโตของ Arabidopsis ต้น